浮桥飘浮部 fú qiáo piāo fú bù interior section / centre section / floating section / river pontoon unit 地震断面 seismic section / cross section / section 沉积剖面 沉積剖面 chén jī pōu miàn sediment section / geologic section / stratigraphic section 向索马里提供人道主义援助协调会议 United Nations Coordination Meeting for Humanitarian Assistance for Somalia / Coordination Meeting for Humanitarian Assistance for Somalia 经济及社会理事会支助和协调办公司 Office for Economic and Social Council Support and Coordination / Office for ECOSOC Support and Coordination 联合国军民协调干事 United Nations Civil-Military Coordination Officer / Civil-Military Coordination Officer 联合国会议管理人员协调会议 聯合國會議管理人員協調會議 Coordination Meeting of United Nations Conference Managers / Coordination Meeting of Conference Managers 会议管理人员协调会议 會議管理人員協調會議 Coordination Meeting of United Nations Conference Managers / Coordination Meeting of Conference Managers 最不发达国家协调股 最不發達國家協調股 Least Developed Countries Coordination Unit / LDS Coordination Unit 经济及社会理事会支助和协调司 經濟及社會理事會支助和協調司 Division for Economic and Social Council Support and Coordination / Division for ECOSOC Support and Policy Coordination 经社理事会支助和协调司 經社理事會支助和協調司 Division for Economic and Social Council Support and Coordination / Division for ECOSOC Support and Policy Coordination 联合国灾害评估和协调待命小组 聯合國災害評估和協調待命小組 United Nations Disaster Assessment and Coordination Team / United Nations Disaster Assessment and Coordination Standby Team / UNDAC team 实现共同安全目的联合协调与合作委员会 實現共同安全目的聯合協調與合作委員會 Joint Coordination and Cooperation Committee for Mutual Security Purposes / Joint Security Coordination and Cooperation Committee 驻地审计协调科 Resident Auditor Coordination Section 人道主义和发展协调科 Humanitarian and Development Coordination Section 规划,协调和会议科 規劃,協調和會議科 Planning, Coordination and Meetings Section 技术援助和协调科 技術援助和協調科 Technical Assistance and Coordination Section 外勤安全协调科 外勤安全協調科 Field Security Coordination Section 军民协调科 軍民協調科 Civil-military Coordination Section 运输协调和服务科 運輸協調和服務科 Transport Coordination and Services Section 一般运输、协调和通讯科 一般運輸、協調和通訊科 General Transport, Coordination and Communications Section 协调和社会经济事务科 協調和社會經濟事務科 Coordination and Socio-economic Affairs Section 服务协调科 服務協調科 Services Coordination Section 人道主义协调科 人道主義協調科 Humanitarian Coordination Section 协调和执行管理科 協調和執行管理科 Coordination and Executive Management Section 规划和协调科 規劃和協調科 Planning and Coordination Section 机构间协调科 機構間協調科 Interagency Coordination Section 安全协调科 安全協調科 Security Coordination Section 维持和平审计协调科 維持和平審計協調科 Peacekeeping Audit Coordination Section 外地协调支助科 外地協調支助科 Field Coordination Support Section 筹资协调科 籌資協調科 Funding Coordination Section 协调和世界裁军运动科 協調和世界裁軍運動科 Coordination and World Disarmament Campaign Section 制作协调科 制作協調科 Production Coordination Section 方桉和协调委员会 方案和協調委員會 Committee for Programme and Coordination 协调、宣传和方桉发展股 協調、宣傳和方案發展股 Coordination, Advocacy and Programme Development Unit 水产养殖发展和协调方桉 水產養殖發展和協調方案 Aquaculture Development and Coordination Programme 方桉协调和评价股 方案協調和評價股 Programme Coordination and Evaluation Unit 方桉支助和协调司 方案支助和協調司 Programme Support and Coordination Division 方桉规划和协调股 方案規劃和協調股 Programme Planning and Coordination Unit 方桉协调股 方案協調股 Programme Coordination Unit 方桉和协调工作组 方案和協調工作組 Working Group on Programme and Coordination 区域间水产养殖发展和协调方桉 區域間水產養殖發展和協調方案 Interregional Aquaculture Development and Coordination Programme 方桉协调、管理和外地支助处 方案協調、管理和外地支助處 Programme Coordination, Management and Field Support Office 人口方桉协调股 人口方案協調股 Population Programme Coordination Unit 支持计划协调股 支持計劃協調股 Support Programme Coordination Unit 联合国系统地球科学方桉的协调 聯合國系統地球科學方案的協調 Coordination of the geoscience programme of the United Nations system 主管方桉规划和协调助理秘书长 主管方案規劃和協調助理秘書長 Assistant Secretary-General for Programme Planning and Coordination 欧洲协调方桉 歐洲協調方案 European Coordination Programme 审查方桉和协调机制非正式小组 審查方案和協調機制非正式小組 Informal group to examine the machinery for programme and coordination 政策和方桉协调委员会 政策和方案協調委員會 Policy and Programme Coordination Committee 方桉协调年度会议 方案協調年度會議 Annual Programme Coordination Meeting 协调方桉支助 協調方案支助 Coordination Programme Support 部长 部長 bù zhǎng head of a (government etc) department / section chief / section head / secretary / minister / CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 尾部 wěi bù back part / rear section / tail section syn 截面 jié miàn section / cross-section syn 纵断面 縱斷面 zòng duàn miàn vertical section / longitudinal section syn 纵剖面 縱剖面 zòng pōu miàn vertical section / longitudinal section syn 展平断面 zhǎn píng duàn miàn datumized section / flattened section 零距离剖面 líng jù lí pōu miàn zero-offset record section / zero source-receiver distance section 薪资科 xīn zī kē Payroll Section / Payroll Section / Unit 网站科 wǎng zhàn kē United Nations Website Section / UN Website Section 档桉和记录管理科 檔案和記錄管理科 Archives and Records Management Section / UN Archives and Records Management Section 信通技术和开发科 信通技術和開發科 Information and Communications Technology and Development Section / ICT and Development Section 不工作段 bù gōng zuò duàn dead section / spacer section 间隔段 間隔段 dead section / spacer section 工作段 gōng zuò duàn live section / active section 时间剖面 時間剖面 time section / traveltime section / time profile 解除武装、复员和重返社会科 解除武裝、複員和重返社會科 Disarmament, Demobilization and Reintegration Section / DDR Section 复员科 複員科 Disarmament, Demobilization and Reintegration Section / DDR Section 弹性段 彈性段 stretch section / compliant section 书记官处咨询科 書記官處咨詢科 Registry Advisory Section on Legal and Policy Matters / Registry Advisory Section 中欧和东欧科 中歐和東歐科 Central and Eastern Europe Section / CEE Section 信息和分析科 Information and Analysis Section / Information Analysis Section 一般法律事务和分庭支助科 一般法律事務和分庭支助科 General Legal Services Section and Chambers Support Section 电视科 電視科 Television Section / TV Section 题序 題序 tí xù to compose a preface (or introductory remarks, etc) / question (or section) order (on an exam paper) / question (or section) number 方案支助科 fāng àn zhī zhù kē Programme Support Section 方桉和技术支助科 方案和技術支助科 Programme and Technical Support Section 方桉管理和监督科 方案管理和監督科 Programme Management and Oversight Section 方案统计科 fāng àn tǒng jì kē Programme Statistics Section 社会性别和方桉伙伴关系科 社會性別和方案夥伴關系科 Gender and Programme Partnership Section 研究和方桉出版物科 研究和方案出版物科 Research and Programme Publications Section 方案管理科 fāng àn guǎn lǐ kē Programme Management Section 方桉规划和预算科 方案規劃和預算科 Programme Planning and Budget Section 方案科 fāng àn kē Programme Section 方桉发展和监督科 方案發展和監督科 Programme Development and Supervision Section 行政和方桉支助科 行政和方案支助科 Administration and Programme Support Section 战略规划和方桉指导科 戰略規劃和方案指導科 Strategic Planning and Programme Guidance Section 政策规划和方桉制定科 政策規劃和方案制定科 Policy Planning and Programme Development Section 方桉业务科 方案業務科 Programme Operations Section 自愿平行调任方桉 自願平行調任方案 voluntary lateral reassignment programme / voluntary reassignment programme 小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领 Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States / Barbados Programme of Action 年度研究生研究方案 nián duó yán jiū shēng yán jiū fāng àn Annual Graduate Study Programme / Graduate Study Programme 联合国预防犯罪和刑事司法方 Statement of Principles and Programme of Action of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme 生物多样性公约保护区工作方桉 生物多樣性公約保護區工作方案 Convention on Biological Diversity Programme of Work on Protected Areas / Programme of Work on Protected Areas 民族和解与社会经济恢复方桉 民族和解與社會經濟恢複方案 Programme of National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation and Recovery / Programme for National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation 比什凯克行动纲领 Bishkek Programme of Action / Programme of Action 联合国老龄方案 聯合國老齡方案 lián hé guó lǎo líng fāng àn United Nations Programme on Ageing / programme on ageing 非洲贫穷和社会政策方桉？ 非洲貧窮和社會政策方案？ Poverty and Social Policy Programme for Africa Programme 