1986-1990年非洲经济复苏优先方案 1986-1990年非洲經濟复蘇优先方案 1986-1990nian2 fēi zhōu jīng jì fù sū yōu xiān fāng àn Africa's Priority Programme for Economic Recovery 1986-1990 联合国全系统援助非洲特别倡议 聯合國全系統援助非洲特別倡議 United Nations System-wide Special Initiative for the Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s / United Nations System-wide Special Initiative on Africa / United Nations Special Initiative for Africa 联合国非洲特别倡议 聯合國非洲特別倡議 United Nations System-wide Special Initiative for the Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s / United Nations System-wide Special Initiative on Africa / United Nations Special Initiative for Africa 商务部 商務部 shāng wù bù Department of Trade / Department of Commerce 系主任 xì zhǔ rèn head of a (university) department / department chair 美国国防部 美國國防部 měi guó guó fáng bù United States Department of Defense / Department of Defense 外文系 外文係 wài wén xì department of foreign languages / modern languages (college department) 主计室 主計室 zhǔ jì shì auditing department / accounting department / comptroller office 非洲联盟和平与安全部 非洲聯盟和平與安全部 African Union Peace and Security Department / Peace and Security Department 巴勒斯坦解放组织谈判事务部 巴勒斯坦解放組織談判事務部 Palestine Liberation Organization Negotiations Affairs Department / PLO Negotiations Affairs Department 非洲技术部 Africa Technical Department 先后 先後 xiān hòu early or late / first and last / priority / in succession / one after another syn 优先 優先 yōu xiān to have priority / to take precedence syn 主打 zhǔ dǎ principal / main / flagship (product) / title (track) / to specialize in / to take as one's priority / to primarily focus on 当务之急 當務之急 dāng wù zhī jí (idiom) top priority job / a matter of the greatest urgency 重中之重 zhòng zhōng zhī zhòng of the utmost importance / of highest priority syn 优先权 優先權 yōu xiān quán priority 优先级 優先級 yōu xiān jí (computing) priority level / (computing) precedence (of operators) 轻重缓急 輕重緩急 qīng zhòng huǎn jí slight or important, urgent or non-urgent (idiom) / to deal with important matters first / sense of priority syn 特急 tè jí especially urgent / top priority 束之高阁 束之高閣 shù zhī gāo gé tied up in a bundle on a high shelf / to put sth on the back burner / no longer a high priority syn 缓急 緩急 huǎn jí priority / whether sth is urgent syn 尽 儘 jǐn to the greatest extent / (when used before a noun of location) furthest or extreme / to be within the limits of / to give priority to syn 缓急轻重 緩急輕重 huǎn jí qīng zhòng slight or important, urgent or non-urgent (idiom) / to deal with important matters first / sense of priority / also written 輕重緩急|轻重缓急 尽先 儘先 jǐn xiān in the first instance / as a first priority syn 敬老席 jìng lǎo xí priority seating for the aged (on buses etc) 优先行动化学品清单 List of Chemicals for Priority Action 优先行动纲领 Programme for Priority Actions 适应性问题战略优先 Strategic Priority on Adaptation 优先恢复方案 yōu xiān huī fù fāng àn Priority Rehabilitation Programme 整体性优先事项 zhěng tǐ xìng yōu xiān shì xiàng corporate priority 国家优先目标 guó jiā yōu xiān mù biāo national priority objectives 优先项目 yōu xiān xiàng mù priority projects 建设和平优先计划 建設和平優先計劃 peacebuilding priority plan 南美洲一体化优先项目清单 南美洲一體化優先項目清單 Inventory of Priority Projects for South American Integration 首要物质 首要物質 priority substance 优先使用 yōu xiān shǐ yòng priority of use 粮食优先国家 糧食優先國家 food priority country 目前裁军议程中的优先问题 目前裁軍議程中的優先問題 Priority Issues on the Current Disarmament Agenda 重点活动计划 重點活動計劃 Programme of Priority Activities 优先社会行动方桉 優先社會行動方案 Priority Social Action Programme 美洲优先援助海地基金 美洲優先援助海地基金 Inter-American Fund for Priority Assistance to Haiti 不结盟运动1992-1995年优先行动经济纲领 不結盟運動1992-1995年優先行動經濟綱領 Economic Agenda for Priority Action, 1992-1995, of the Non-Aligned Movement 优先性调查 優先性調查 Priority Survey 人口问题中的优先行动和投资方桉 人口問題中的優先行動和投資方案 Priority Action and Investment Programme in Population 建筑和维护主要公路支线信托基金 建築和維護主要公路支線信托基金 Trust Fund for Construction and Maintenance of Priority Feeder Roads 中美洲和巴拿马优先保健需要计划 中美洲和巴拿馬優先保健需要計劃 Plan for Priority Health Needs in Central America and Panama 首要物质清单 首要物質清單 Priority Substances List 改革和发展高等教育优先行动框架 改革和發展高等教育優先行動框架 Framework for Priority Action for Change and Development in Higher Education 博爱座 博愛座 bó ài zuò (Tw) priority seat (on a bus etc) 南非 nán fēi South Africa / Southern Africa 中非 zhōng fēi China-Africa (relations) / Central Africa / Central African Republic 亚非合作亚非论坛 yà fēi hé zuò yà fēi lùn tán Asia-Africa Forum for Asia-Africa Cooperation 联合国对南非武器禁运国际讨论会 International Seminar on the United Nations Arms Embargo against South Africa / Seminar on Arms Embargo against South Africa 中东和北非区域 中東和北非區域 Middle East and North Africa Region / Middle East and North Africa 非洲森林治理与权力下放国际讲习班 非洲森林治理與權力下放國際講習班 International Workshop on Forest Governance and Decentralization in Africa / Workshop on Forest Governance and Decentralization in Africa 联合国对南非武器禁运国际讨论会宣言 聯合國對南非武器禁運國際討論會宣言 Final Declaration of the International Seminar on the United Nations Arms Embargo against South Africa / Declaration of the International Seminar on the United Nations Arms Embargo against South Africa 非洲沿海生态系统研究和训练区域项目 Regional Project for Research and Training on Coastal Ecosystems in Africa / Marine Co-operation Project in Africa 非洲海事合作项目 fēi zhōu hǎi shì hé zuò xiàng mù Regional Project for Research and Training on Coastal Ecosystems in Africa / Marine Co-operation Project in Africa 英联邦青年方桉非洲中心 英聯邦青年方案非洲中心 Commonwealth Youth Programme Africa / CYP Africa 负责西非问题的秘书长特别代表办公室 負責西非問題的秘書長特別代表辦公室 Office of the Special Representative of the Secretary-General for West Africa / United Nations Office for West Africa 联合国西非办公室 聯合國西非辦公室 lián hé guó xī fēi bàn gōng shì Office of the Special Representative of the Secretary-General for West Africa / United Nations Office for West Africa 非洲倡议 非洲倡議 fēi zhōu chàng yì DTCD / Japan Initiative for Financing the Human, Institutional, Technical and Management Capacities of Developing Countries in Development Planning (with a Special Focus on Africa) / Africa Initiative 非洲宽带倡议 非洲寬帶倡議 fēi zhōu kuān dài chàng yì Better Connectivity with Broadband to Africa Initiative / Better Connectivity with Broadband to Africa 非洲区域发展计划 非洲區域發展計劃 Regional Development Plan for Africa / Development Plan for Africa 东非和非洲之角安全与难民问题讨论会 東非和非洲之角安全與難民問題討論會 Seminar on security and the problem of refugees in East Africa and the Horn of Africa 撒哈拉以南非洲特别贷款业务 撒哈拉以南非洲特別貸款業務 Special Facility for Sub-Saharan Africa / Africa Facility 非洲贷款业务 非洲貸款業務 Special Facility for Sub-Saharan Africa / Africa Facility 秘书长非洲问题特别顾问 秘書長非洲問題特別顧問 Special Adviser to the Secretary-General on Africa / Special Adviser on Africa 联合国非洲紧急状况会议 聯合國非洲緊急狀況會議 United Nations Conference on the Emergency Situation in Africa / Conference on the Emergency Situation in Africa 非洲紧急状况会议 非洲緊急狀況會議 United Nations Conference on the Emergency Situation in Africa / Conference on the Emergency Situation in Africa 部门 部門 bù mén department / branch / section / division / CL:個|个[ge4] syn 国务院 國務院 guó wù yuàn (PRC) State Council / (USA) State Department 商城 shāng chéng shopping center / department store syn 商场 商場 shāng chǎng shopping mall / shopping center / department store / emporium / CL:家[jia1] / the business world syn 部长 部長 bù zhǎng head of a (government etc) department / section chief / section head / secretary / minister / CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 行政部门 行政部門 xíng zhèng bù mén administrative department / administration / executive (government branch) 农业部 農業部 nóng yè bù Ministry of Agriculture / Department of Agriculture 处长 處長 chù zhǎng department head / section chief 宣传部 宣傳部 xuān chuán bù Propaganda Department 税务局 稅務局 shuì wù jú Tax Bureau / Inland Revenue Department (Hong Kong) syn 科室 kē shì department / administrative division / unit (e.g. intensive care unit) 国防部 國防部 guó fáng bù Defense Department / Ministry of National Defense 交通部 jiāo tōng bù Department of Transportation / (PRC) Ministry of Transport 眼科 yǎn kē (department of) ophthalmology 中文系 zhōng wén xì Chinese language department (of college) 警察局 jǐng chá jú police station / police department / police headquarters syn 厅长 廳長 tīng zhǎng head of provincial PRC government department 妇产科 婦產科 fù chǎn kē department of gynecology and obstetrics / birth clinic syn 司法部 sī fǎ bù Ministry of Justice (PRC etc) / Justice Department (USA etc) 业务部 業務部 yè wù bù Department of Operations 卫生厅 衛生廳 wèi shēng tīng (provincial) health department 升迁 升遷 shēng qiān to advance to a higher-level position / to be promoted to a higher position in a new department syn 急诊 急診 jí zhěn to give or receive urgent medical treatment / emergency treatment (at a hospital emergency department or from a doctor on a house call) syn 警局 jǐng jú police department / police station / abbr. of 警察局 财务部 財務部 cái wù bù Finance Department 规划局 規劃局 guī huà jú planning department 本位 běn wèi standard / one's own department or unit syn 处级 處級 chù jí (administrative) department-level 