印刷 yìn shuā to print / printing syn 版面 bǎn miàn page of a publication (e.g. newspaper or website) / printing space (reserved for some content) / page layout 小样 小樣 xiǎo yàng galley proof (printing) / unimpressive / (coll.) little guy (mild insult also used as an affectionate term) 办事员 辦事員 clerk syn 油墨 yóu mò printing ink 书记 書記 shū ji secretary (chief official of a branch of a socialist or communist party) / clerk / scribe syn 保管员 保管員 bǎo guǎn yuán custodian / storeroom clerk 印刷厂 印刷廠 yìn shuā chǎng printing house / print shop 印刷机 印刷機 yìn shuā jī printing press 刻板 kè bǎn stiff / inflexible / mechanical / stubborn / to cut blocks for printing syn 柜员 櫃員 guì yuán teller / counter clerk 版块 版塊 bǎn kuài printing block / section (of a newspaper) / board (of BBS or discussion forum) 营业员 營業員 yíng yè yuán clerk / shop assistant / CL:個|个[ge4] syn 丝网 絲網 sī wǎng silk screen / screen (printing) 印刷术 印刷術 yìn shuā shù printing / printing technology 铅字 鉛字 qiān zì (printing) type / movable letters 手抄本 shǒu chāo běn manuscript copy of a book (before the printing press) 雕版 diāo bǎn a carved printing block syn 印染 yìn rǎn printing and dyeing syn 制版 製版 zhì bǎn to make a plate (printing) 印刷业 印刷業 yìn shuā yè typography / printing business 图版 圖版 tú bǎn printing plate bearing an image (illustration, photo etc) / print made with such a plate 值班员 値班員 zhí bān yuán duty clerk 彩印 cǎi yìn color printing / abbr. for 彩色印刷[cai3 se4 yin4 shua1] 样张 樣張 yàng zhāng (printing) proof / specimen page / sample photograph / (fashion design) pattern sheet syn 蜡染 蠟染 là rǎn batik (color printing on cloth using wax) 印刷版 yìn shuā bǎn printing plate / printed version (of a digital publication) / printing (as in "1st printing" etc) 套印 tào yìn color printing using several overlaid images 套色 tào shǎi color printing using several overlaid images 勘误 勘誤 kān wù to correct printing errors syn 凸版 tū bǎn relief printing plate 文员 文員 wén yuán office worker / clerk 文案 wén àn (newspapers etc) copy / copywriter / (office etc) paperwork / (old) secretary / clerk 热敏 熱敏 rè mǐn heat-sensitive / thermal (printing) 王选 王選 wáng xuǎn Wang Xuan (1937-2006), Chinese printing industry innovator 收银员 收銀員 shōu yín yuán cashier / checkout clerk 胶印 膠印 jiāo yìn offset printing 数码冲印 數碼沖印 shù mǎ chōng yìn digital printing 木版 mù bǎn (printing) woodblock 凹版 āo bǎn intaglio printing plate (or a print made with it) 横排 héng pái horizontal setting (printing) syn 底版 dǐ bǎn (photography) negative / photographic plate / (printing) plate / block syn 铜版 銅版 tóng bǎn (printing) copperplate 石印 shí yìn lithography / lithographic printing 磅 bàng scale (instrument for weighing) / to weigh / (loanword) pound (unit of weight, about 454 grams) / (printing) point (unit used to measure the size of type) syn 版 bǎn a register / block of printing / edition / version / page syn 校样 校樣 jiào yàng proofs (printing) 麦克斯韦 麥克斯韋 mài kè sī wéi Maxwell (name) / James Clerk Maxwell (1831-1879), Scottish physicist and mathematician, the originator of Maxwell's laws of electromagnetism and electromagnetic waves 排印 pái yìn typesetting and printing 梓 zǐ Chinese catalpa (Catalpa ovata), a tree that serves as a symbol of one's hometown and whose wood is used to make various items / (bound form) printing blocks syn 付印 fù yìn to go to press / to submit for printing 支票打印机 支票打印機 cheque imprinting machine / cheque printing machine 印刷所 yìn shuā suǒ printing press / printing office / printer 珂罗版 珂羅版 kē luó bǎn collotype (printing) (loanword) 套红 套紅 tào hóng printing portions of a page (e.g. a banner headline) in red (or other color) 鑴 xì to engrave or carve, as a block for printing 活字印刷 huó zì yìn shuā printing with movable type 凸版印刷 tū bǎn yìn shuā relief printing / typography / printing with metal plates 鋑 cuān to engrave or carve, as a block for printing 凹纹 凹紋 āo wén die (printing, metalwork etc) 刻版 kè bǎn engraved blocks (for printing) 印版 yìn bǎn printing plate 印钞票 印鈔票 yìn chāo piào printing money 古登堡 gǔ dēng bǎo Gutenberg (name) / Johannes Gutenberg (c. 1400-1468), inventor in Europe of the printing press / Beno Gutenberg (1889-1960), German-born US seismologist, coinventor of the Richter magnitude scale 四大发明 四大發明 sì dà fā míng the four great Chinese inventions: paper, printing, magnetic compass and gunpowder 活版印刷 huó bǎn yìn shuā printing with movable type / typesetting 钻版 鑽版 zuān bǎn to cut a woodblock (e.g. for printing) 外部印刷和装订全球方桉 外部印刷和裝訂全球方案 Global programme of external printing and binding 设计、生产和印刷 設計、生產和印刷 design, production and printing 维也纳国际中心共同印刷处 維也納國際中心共同印刷處 Common Printing Service of the Vienna International Centre 印刷科 yìn shuà kē Printing Section 印刷助理 yìn shuà zhù lǐ Printing Assistant 印务干事 印務幹事 printing officer 欧洲油漆油墨油彩生产商和进口商理事会 歐洲油漆油墨油彩生產商和進口商理事會 European Council of producers and importers of paints, printing inks and artists' colours 欧洲油漆油墨油彩业理事会 歐洲油漆油墨油彩業理事會 European Council of the Paint, Printing Ink and Artists' Colours Industry 刊误 刊誤 kān wù to correct printing errors 柯式印刷 kē shì yìn shuā offset printing 胶版印刷 膠版印刷 jiāo bǎn yìn shuā offset printing 孔版印刷 kǒng bǎn yìn shuā screen printing 直排 zhí pái vertical setting (printing) 网版 網版 wǎng bǎn (printing) screen 烫金 燙金 tàng jīn (printing) to stamp with gold foil / to bronze 店伙 diàn huǒ shop assistant / shop clerk 男服务员 男服務員 nán fú wù yuán steward / male clerk / male flight attendant 站员 站員 zhàn yuán station employee / railway clerk 马克斯威尔 馬克斯威爾 mǎ kè sī wēi ěr James Clerk Maxwell (1831-1879) 书记官 書記官 shū jì guān law clerk 人事办事员 rén shì bàn shì yuán Personnel Clerk 存货办事员 cún huò bàn shì yuán Stock Clerk 验收员 yàn shōu yuán Receiving and Inspections Clerk 账务办事员 zhàng wù bàn shì yuán accounts clerk 问讯处接待员 Information Clerk 核证员 hé zhèng yuán Accreditations Clerk 文件索引编制员 wén jiàn suǒ yǐn biān zhì yuán Document Indexing Clerk 信息汇集员 xìn xī huì jí yuán Information Integration Clerk 旅行报销办事员 Travel Claims Clerk 存货管理员 cún huò guǎn lǐ yuán status control clerk 出版物办事员 chū bǎn wù bàn shì yuán Publications Clerk 薪资办事员 xīn zī bàn shì yuán Payroll Clerk 