分 fēn to divide / to separate / to distribute / to allocate / to distinguish (good and bad) / (bound form) branch of (an organization) / sub- (as in 分局[fen1 ju2]) / fraction / one tenth (of certain units) / unit of length equivalent to 0.33 cm / minute (unit of time) / minute (angular measurement unit) / a point (in sports or games) / 0.01 yuan (unit of money) syn 多布森单位 多布森單位 Dobson unit / Dobson / total ozone unit / ozone unit / unit of ozone 欧洲共同体内部经济活动一般行业分类 歐洲共同體內部經濟活動一般行業分類 General Industrial Classification of Economic Activities within the European Communities / Statistical Classification of Economic Activities in the European Community 欧洲共同体内部经济活动统计分类 歐洲共同體內部經濟活動統計分類 General Industrial Classification of Economic Activities within the European Communities / Statistical Classification of Economic Activities in the European Community 生利活动 生利活動 revenue-generating activities / revenue-producing activities 人口活动计算机软件和支助项目 Computer Software and Support for Population Activities project 发展和人口活动中心 發展和人口活動中心 Centre for Development and Population Activities 保健和人口活动技术委员会 保健和人口活動技術委員會 Technical Committee on Health and Population Activities 联合国人口活动基金 聯合國人口活動基金 United Nations Fund for Population Activities 联合国人口活动信托基金 聯合國人口活動信托基金 United Nations Trust Fund for Population Activities 妇女参与人口活动国际论坛 婦女參與人口活動國際論壇 International Forum on the Participation of Women in Population-Related Activities 人口活动信托基金 人口活動信托基金 Trust Fund for Population Activities 联合国人口活动基金机构间协商委员会 聯合國人口活動基金機構間協商委員會 Inter-Agency Consultative Committee on the United Nations Fund for Population Activities 人口活动标准分类 人口活動標準分類 Standard Classification of Population Activities 流动人口 流動人口 liú dòng rén kǒu transient population / floating population 母体 母體 mǔ tǐ (zoology, medicine) mother's body / (chemistry etc) parent / matrix / (statistics) population / parent population 人口统计学 人口統計學 rén kǒu tǒng jì xué population studies / population statistics 人口与发展模拟模式 Population and Development Simulation Model / Simulation Model on Population and Development 欧洲议会人口与发展问题论坛 歐洲議會人口與發展問題論壇 Inter-European Parliamentary Forum on Population and Development / European Parliamentary Forum on Population and Development 母群体 母群體 mǔ qún tǐ (statistics) population / parent population 单位 單位 dān wèi unit (of measure) / unit (group of people as a whole) / work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform) / CL:個|个[ge4] syn 妇女活动协调股 Coordinating Unit for Activities Relating to Women 视听活动股 Audio-Visual Activities Unit 联合国工作人员活动和住房股 聯合國工作人員活動和住房股 United Nations Staff Activities and Housing Unit 业务活动协调股 業務活動協調股 Coordinating Unit for Operational Activities 发展业务活动股 發展業務活動股 Operational Activities for Development Unit 图书馆和人口事务股 Library and Population Services Unit 妇女、人口和发展特别股 婦女、人口和發展特別股 Special Unit for Women, Population and Development 人口和研究股 Population and Research Unit 人口方桉协调股 人口方案協調股 Population Programme Coordination Unit 计划生育和人口股 計劃生育和人口股 Family Planning and Population Unit 科室 kē shì department / administrative division / unit (e.g. intensive care unit) 里 lǐ li, ancient measure of length, approx. 500 m / neighborhood / ancient administrative unit of 25 families / (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels syn 秒 miǎo second (unit of time) / arc second (angular measurement unit) / (coll.) instantly 链 鏈 liàn chain / cable (unit of length: 100 fathoms, about 185 m) / chain (unit of length: 66 feet, about 20 m) / to chain / to enchain syn 磅 bàng scale (instrument for weighing) / to weigh / (loanword) pound (unit of weight, about 454 grams) / (printing) point (unit used to measure the size of type) syn 热量单位 熱量單位 rè liàng dān wèi thermal unit / unit of heat 调度股 movement control unit / MovCon Unit 单位产出物料密度 material intensity per unit of service / material intensity per service unit 沿海区域和小岛屿股 Coastal Regions and Small Islands Unit / CSI Unit 联合国日刊股 lián hé guó rì kān gǔ UN Journal Unit / Journal Unit 运筹和联络股 Operations Research and Liaison Unit / (proposed) Situation Centre Operations Research and Liaison Unit 突击工兵队 tū jī gōng bīng duì assault engineer unit / sapper unit 联合国警卫队 lián hé guó jǐng wèi duì United Nations Guard Unit / Guard Unit 次区域发展中心协调股 次區域發展中心協調股 Subregional Development Centre (SRDC) Coordinating Unit / SRDC Coordinating Unit 最不发达国家股 最不發達國家股 Least Developed Countries Unit / LDC Unit 千年发展目标股 千年發展目標股 Millennium Development Goals Unit / MDGs Unit 步兵营医务科 步兵營醫務科 bù bīng yíng yī wù kē infantry battalion medical unit / battalion medical unit 最不发达国家协调股 最不發達國家協調股 Least Developed Countries Coordination Unit / LDS Coordination Unit 装甲运兵车分队 裝甲運兵車分隊 armoured personnel carriers sub-unit / APCs sub-unit 空运外科医疗队 空運外科醫療隊 air transportable surgical unit / air portable surgical unit 联合国联合后勤中心核心股 聯合國聯合後勤中心核心股 United Nations Joint Logistics Centre Core Unit / UNJLC Core Unit 粮食安全分析股--索马里 糧食安全分析股--索馬里 Food Security Analysis Unit-Somalia / Food Security Analysis Unit 冲突后重建股 沖突後重建股 Post-Conflict Reconstruction Unit / Post-Conflict Unit 冲突后股 沖突後股 Post-Conflict Reconstruction Unit / Post-Conflict Unit 国家机构股 國家機構股 National Institutions Unit / NI Unit 卫星通信队 衛星通信隊 satellite communications unit / SATCOM unit 联合国机构间安保部门改革支助股 聯合國機構間安保部門改革支助股 United Nations Inter-Agency Security Sector Reform Support Unit / United Nations Inter-Agency SSR Support Unit 地面动力装置 地面動力裝置 airstart unit / ground power unit 国家人类发展报告股 國家人類發展報告股 National Human Development Report Unit / NHDR Unit 小岛屿发展中国家股 小島嶼發展中國家股 Small Island Developing States Unit / SIDS Unit 儿童全面免疫股 兒童全面免疫股 Universal Child Immunization Unit / UCI Unit 通信队 通信隊 signals unit / signal unit 利比里亚警察支助分队 利比里亞警察支助分隊 Liberian Police Support Unit / Police Support Unit 预警股 預警股 early warning unit / emergency response unit 运作 運作 yùn zuò to operate / operations / workings / activities (usu. of an organization) / thread (computing) syn 上线 上線 shàng xiàn to go online / to put sth online / to reach a specific standard / to put into production / handler (person who oversees and directs the activities of another person in a gang, spy ring etc) 抗日 kàng rì to resist Japan (esp. during WW2) / anti-Japanese (esp. wartime activities) 管制 guǎn zhì to control / to restrict / (PRC law) non-custodial sentence with specified restrictions on one's activities for up to 3 years (e.g. not to participate in demonstrations) syn 文体 文體 wén tǐ genre of writing / literary form / style / literary recreation and sporting activities 黑道 hēi dào dark road / unlawful activities (contrasted with 白道[bai2dao4]) / the underworld / criminal gangs 经商 經商 jīng shāng to trade / to carry out commercial activities / in business syn 应酬 應酬 yìng chou to engage in social activities / to socialize / dinner party / banquet / social engagement syn 窝点 窩點 wō diǎn lair / den (of illegal activities) 公益活动 公益活動 gōng yì huó dòng charity event / public service activities 自由活动 自由活動 zì yóu huó dòng free time (between organized activities) 白道 bái dào (astronomy) the moon's path around the earth / legitimate, lawful activities (contrasted with 黑道[hei1dao4]) / law-abiding citizenry 课外活动 課外活動 extracurricular activities 少年宫 少年宮 shào nián gōng Children's Palace, institution where children can take part in various extracurricular activities 光棍节 光棍節 guāng gùn jié Singles' Day (November 11), originally a day of activities for single people, but now also the world's biggest annual retail sales day 打黑 dǎ hēi to crack down on illegal activities / to fight organized crime 林则徐 林則徐 lín zé xú Lin Zexu or Lin Tse-hsu "Commissioner Lin" (1785-1850), Qing official whose anti-opium activities led to first Opium war with Britain 1840-1842 偷天换日 偷天換日 tōu tiān huàn rì to engage in fraudulent activities (idiom) / skulduggery / to hoodwink people / to cheat sb audaciously syn 停摆 停擺 tíng bǎi (of a pendulum) to stop swinging / (of work, production, activities etc) to come to a halt / to be suspended / to be canceled / shutdown / (sports) lockout 画地为牢 畫地為牢 huà dì wéi láo lit. to be confined within a circle drawn on the ground (idiom) / fig. to confine oneself to a restricted range of activities syn 暗箱操作 àn xiāng cāo zuò covert activities (election rigging etc) / under-the-table manipulations / black operations 秘密活动 秘密活動 mì mì huó dòng clandestine activities / covert operation 虚度光阴 虛度光陰 xū dù guāng yīn to waste time on worthless activities 行有余力 行有餘力 xíng yǒu yú lì after that, any remaining energy (idiom from Analects) / time for extracurricular activities 警种 警種 jǐng zhǒng police classification / subdivision of policing activities (traffic, border guard, criminal etc) 转入地下 轉入地下 zhuǎn rù dì xià to go underground / to turn to secret activities 农事活动 農事活動 nóng shì huó dòng agricultural activities 破坏活动 破壞活動 pò huài huó dòng sabotage / subversive activities 时间使用统计所列活动国际分类 International Classification of Activities for Time-Use Statistics 统计工作协调委员会 Committee for the Coordination of Statistical Activities 商务活动处 Commercial Activities Service 妇女活动协调员 Coordinator of Activities Relating to Women 外勤业务和外部支助活动事务处 Office for Field Operational and External Support Activities 业务活动和咨询事务科 Operational Activities and Advisory Service Section