分 fēn to divide / to separate / to distribute / to allocate / to distinguish (good and bad) / (bound form) branch of (an organization) / sub- (as in 分局[fen1 ju2]) / fraction / one tenth (of certain units) / unit of length equivalent to 0.33 cm / minute (unit of time) / minute (angular measurement unit) / a point (in sports or games) / 0.01 yuan (unit of money) syn 多布森单位 多布森單位 Dobson unit / Dobson / total ozone unit / ozone unit / unit of ozone 政策规划和评价股 Policy Planning and Evaluation Unit 政治规划和政策股 Political Planning and Policy Unit 安保事务、政策和应急规划股 安保事務、政策和應急規劃股 Security Operations, Policy and Contingency Planning Unit 政策和规划股 政策和規劃股 Policy and Planning Unit 行政规划和政策股 行政規劃和政策股 Administrative Planning and Policy Unit 政策、规划和协调股 政策、規劃和協調股 Policy, Planning and Coordination Unit 单位 單位 dān wèi unit (of measure) / unit (group of people as a whole) / work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform) / CL:個|个[ge4] syn 国家计划委员会 國家計劃委員會 guó jiā jì huà wěi yuán huì PRC State Planning Committee, set up in 1952, replaced in 1998 by State Development and Planning Committee 國家發展計劃委員會|国家发展计划委员会[Guo2 jia1 Fa1 zhan3 Ji4 hua4 Wei3 yuan2 hui4] then in 2003 by National Development and Reform Commission 國家發展和改革委員會|国家发展和改革委员会[Guo2 jia1 Fa1 zhan3 he2 Gai3 ge2 Wei3 yuan2 hui4] 国家发展计划委员会 國家發展計劃委員會 guó jiā fā zhǎn jì huà wěi yuán huì PRC State Development and Planning Committee, set up 1998 to replace State Planning Committee 國家計劃委員會|国家计划委员会, replaced in 2003 by National Development and Reform Commission 國家發展和改革委員會|国家发展和改革委员会 联合国住房、造房和规划中心 聯合國住房、造房和規劃中心 United Nations Centre for Housing, Building and Planning / Centre for Housing, Building and Planning 人道主义援助机构间应急规划准则 人道主義援助機構間應急規劃準則 Inter-Agency Contingency Planning Guidelines for Humanitarian Assistance / Contingency Planning Guidelines 应急规划准则 應急規劃準則 Inter-Agency Contingency Planning Guidelines for Humanitarian Assistance / Contingency Planning Guidelines 准备和应急规划工作分组 準備和應急規劃工作分組 Sub-Working Group on Preparedness and Contingency Planning / IASC Sub-Working Group on Preparedness and Contingency Planning 规划核准 規劃核準 planning approval / planning permission 规划核心 規劃核心 planning cell / planning element 规划单位 規劃單位 planning cell / planning element 超生 chāo shēng (Buddhism) to be reincarnated / (fig.) to be lenient / to spare sb / to have more children than allowed under family planning policy syn 发展政策和规划办公室 Development Policy and Planning Office 政策和规划干事 Policy and Planning Officer 政策和规划司 Division of Policy and Planning 政策规划、评价和区域活动司 政策規劃、評價和區域活動司 Policy Planning, Evaluation and Regional Activities Division 政策规划咨询小组 Advisory Panel for Policy Planning 政策、规划和信息司 政策、規劃和信息司 Policy, Planning and Information Division 政策和规划科 政策和規劃科 Policy and Planning Section 高级政策规划和分析干事 高級政策規劃和分析幹事 Senior Policy Planning and Analysis Officer 战略规划、政策分析和评价处 戰略規劃、政策分析和評價處 Office of Strategic Planning, Policy Analysis and Evaluation 政策和规划办公室 政策和規劃辦公室 Office for Policy and Planning 政策和规划工作组 政策和規劃工作組 Working Group on Policy and Planning 政策、规划、监察和评价科 政策、規劃、監察和評價科 Policy, Planning, Monitoring and Evaluation Section 评价、政策和规划办公室 評價、政策和規劃辦公室 Evaluation, Policy and Planning Office 政策规划和资源管理处 政策規劃和資源管理處 Office of Policy Planning and Resource Management 政策、规划和战略司 政策、規劃和戰略司 Policy, Planning and Strategy Division 政策和战略规划司 政策和戰略規劃司 Policy and Strategic Planning Division 规划、政策和信息司 規劃、政策和信息司 Division for Planning, Policy and Information 社会政策和规划专家会议 社會政策和規劃專家會議 Meeting of Experts on Social Policy and Planning 社会福利政策和规划专家组会议 社會福利政策和規劃專家組會議 Expert Group Meeting on Social Welfare Policy and Planning 社会政策和规划专家组会议 社會政策和規劃專家組會議 Expert Group Meeting on Social Policy and Planning 社区参与计划生育方桉的政策研究协商 社區參與計劃生育方案的政策研究協商 Consultation on Policy Studies of Community Participation in Family Planning Programmes 政策制订和规划专家组会议 政策制訂和規劃專家組會議 Expert Group Meeting on Policy Formulation and Planning 长期科学政策和规划专家组 長期科學政策和規劃專家組 Group of Experts on Long-Term Scientific Policy and Planning 政策和规划委员会 政策和規劃委員會 Policy and Planning Committee 发展政策和规划专家组 發展政策和規劃專家組 Expert Group on Development Policy and Planning 政策和理论规划干事 政策和理論規劃幹事 Planning Officer (policy and doctrine) 政策规划和方桉制定科 政策規劃和方案制定科 Policy Planning and Programme Development Section 主管政策规划助理秘书长 主管政策規劃助理秘書長 Assistant Secretary-General for Policy Planning 政策规划和行动主任 政策規劃和行動主任 Director of Policy Planning and Operations 战略、政策和规划办公室 戰略、政策和規劃辦公室 Strategy, Policy and Planning Office 法医政策和规划队长 法醫政策和規劃隊長 Forensic Policy and Planning Commander 主管政策协调和战略规划助理秘书长 主管政策協調和戰略規劃助理秘書長 Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Strategic Planning 主管政策规划助理秘书长特别助理 主管政策規劃助理秘書長特別助理 Special Assistant to the Assistant Secretary-General for Policy Planning 评价、政策和规划司 評價、政策和規劃司 Evaluation, Policy and Planning Division 决策 決策 jué cè strategic decision / decision-making / policy decision / to determine policy syn 新政 xīn zhèng new policy / New Deal (Roosevelt's 1933 policy to deal with the Great Depression) syn 八字方针 八字方針 bā zì fāng zhēn a policy expressed as an eight-character slogan / (esp.) the eight-character slogan for the economic policy proposed by Li Fuchun 李富春[Li3 Fu4chun1] in 1961: 調整、鞏固、充實、提高|调整、巩固、充实、提高 "adjust, consolidate, enrich and improve" 善策 shàn cè wise policy / best policy 门户开放 門戶開放 mén hù kāi fàng open door policy / Egyptian President Sadat's infitah policy towards investment and relations with Israel 三光政策 sān guāng zhèng cè Three Alls Policy (kill all, burn all, loot all), Japanese policy in China during WWII 叁年期全面政策审查 三年期全面政策審查 triennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system / triennial comprehensive policy review 联合国大学学术出版政策 聯合國大學學術出版政策 United Nations University Policy on Scholarly Publishing / policy on scholarly publishing 欧洲安全和防卫政策 歐洲安全和防衛政策 European Security and Defence Policy / Common European Security and Defence Policy 欧洲共同安全和防卫政策 歐洲共同安全和防衛政策 European Security and Defence Policy / Common European Security and Defence Policy 社会政策、卫生政策和死亡率前景讨论会 社會政策、衛生政策和死亡率前景討論會 Seminar on Social Policy, Health Policy and Mortality Prospects 大流行病高级应急政策小组 大流行病高級應急政策小組 Pandemic Senior Emergency Policy Team / Senior Emergency Policy Team 欧洲安全和防卫政策法治特派团 歐洲安全和防衛政策法治特派團 European Security and Defense Policy Rule of Law Mission / European Security and Defence Policy Mission / ESDP Mission 安全防卫团 安全防衛團 European Security and Defense Policy Rule of Law Mission / European Security and Defence Policy Mission / ESDP Mission 伤病员后送待运政策 傷病員後送待運政策 holding policy / evacuation policy 联合国全球政策模型 聯合國全球政策模型 United Nations Global Policy Model / Global Policy Model 联合规划股 Joint Planning Unit 战略规划和对外事务股 Strategic Planning and External Affairs Unit 人类资源规划股 Human Resource Planning Unit 规划和信息股 Planning and Information Unit 发展训练和通讯规划股 Development Training and Communication Planning Unit 先期选举规划股 Advance Election Planning Unit 特派团规划和报告编写股 Mission Planning and Report Writing Unit 战略规划股 Strategic Planning Unit 方桉规划和协调股 方案規劃和協調股 Programme Planning and Coordination Unit 维持和平战略规划股 維持和平戰略規劃股 Peacekeeping Strategic Planning Unit 文件规划股 文件規劃股 Documents Planning Unit 安保规划股 安保規劃股 Security Planning Unit 规划股 規劃股 Planning Unit 规划和文件股 規劃和文件股 Planning and Documentation Unit 能源规划股 能源規劃股 Energy Planning Unit 规划和部门项目股 規劃和部門項目股 Planning and Sectoral Projects Unit 一般规划股 一般規劃股 Generic Planning Unit 战略规划管理股 戰略規劃管理股 Strategic Planning Management Unit 财务规划股 財務規劃股 Financial Planning Unit 办公室空间规划股 辦公室空間規劃股 Office Space Planning Unit 任务规划和跟踪监测股 任務規劃和跟蹤監測股 Mandate Planning and Tracking Unit 重大活动安保规划股 重大活動安保規劃股 Security Event Planning Unit 规划和统计股 規劃和統計股 Planning and Statistics Unit 发展规划和合作股 發展規劃和合作股 Development Planning and Cooperation Unit 计划生育和人口股 計劃生育和人口股 Family Planning and Population Unit 管理和规划股 管理和規劃股 Management and Planning Unit 经济规划和项目评估股 經濟規劃和項目評估股 Economic Planning and Project Assessment Unit 规划和一般研究股 規劃和一般研究股 Planning and General Research Unit 规划和研究协调及发展股 規劃和研究協調及發展股 Planning and Research Coordination and Development Unit 人类资源规划和系统股 人類資源規劃和系統股 Human Resource Planning and Systems Unit 