人权理事会咨询委员会 Human Rights Council Advisory Committee / Advisory Committee 非洲技术咨询委员会 African Technical Advisory Committee on the African Information Society Initiative / African Technical Advisory Committee 书记官处咨询科 書記官處咨詢科 Registry Advisory Section on Legal and Policy Matters / Registry Advisory Section 政策和协调咨询委员会 政策和協調咨詢委員會 Policy and Coordination Advisory Committee 秘书长气候变化筹资高级别咨询小组 High-level Advisory Group of the Secretary-General on Climate Change Financing / High-level Advisory Group on Climate Change Financing 德国福音会咨询委员会 Advisory Commission of the Evangelical Church in Germany / EKD Advisory Commission 大韩民国咨询小组 dài hán mín guó zī xún xiǎo zǔ Republic of Korea Advisory Group / ROK Advisory Group 空中交通通告 air traffic advisory / air advisory 司法咨询委员会 司法咨詢委員會 Advisory Judicial Commission on the Appointment and Removal from Office of Judges and Prosecutors / Advisory Judicial Commission 海洋法技术问题咨询委员会 海洋法技術問題咨詢委員會 Advisory Board on Technical Aspects of the Law of the Sea / Advisory Board on Hydrographic, Geodetic and Marine Geo-Scientific Aspects of the Law of the Sea 联合国基本建设总计划咨询委员会 聯合國基本建設總計劃咨詢委員會 Advisory Board of the United Nations Capital Master Plan / Advisory Board 政策咨询事务司 zhèng cè zī xún shì wù sī Division for Policy Advisory Services 法律咨询和政策科 Legal Advisory and Policy Section 政策规划咨询小组 Advisory Panel for Policy Planning 政策咨询组 政策咨詢組 zhèng cè zī xún zǔ Policy Advisory Group 多国企业和社会政策的关系叁方咨询会议 多國企業和社會政策的關系三方咨詢會議 Tripartite Advisory Meeting on the Relationship of Multinational Enterprises and Social Policy 经济政策和农村发展咨询股 經濟政策和農村發展咨詢股 Advisory Unit on Economic Policy and Rural Development 桑戈委员会 桑戈委員會 Zangger Committee / Non-Proliferation Treaty Exporters Committee / Nuclear Exporters Committee 不扩散条约专家委员会 不擴散條約專家委員會 Zangger Committee / Non-Proliferation Treaty Exporters Committee / Nuclear Exporters Committee 制裁基地组织和塔利班委员会 制裁基地組織和塔利班委員會 Security Council Committee established pursuant to resolution 1267 (1999) concerning Al-Qaida and the Taliban and associated individuals and entities / Al-Qaida and Taliban Sanctions Committee / 1267 Committee 1267委员会 1267委員會 Security Council Committee established pursuant to resolution 1267 (1999) concerning Al-Qaida and the Taliban and associated individuals and entities / Al-Qaida and Taliban Sanctions Committee / 1267 Committee 第一委员会 第一委員會 First Committee / Disarmament and International Security Committee / Disarmament Committee 裁军和国际安全委员会 裁軍和國際安全委員會 First Committee / Disarmament and International Security Committee / Disarmament Committee 裁军委员会 裁軍委員會 First Committee / Disarmament and International Security Committee / Disarmament Committee 反恐怖主义委员会 反恐怖主義委員會 Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism / Counter-Terrorism Committee / Committee to Combat Terrorism 决策 決策 jué cè strategic decision / decision-making / policy decision / to determine policy syn 新政 xīn zhèng new policy / New Deal (Roosevelt's 1933 policy to deal with the Great Depression) syn 八字方针 八字方針 bā zì fāng zhēn a policy expressed as an eight-character slogan / (esp.) the eight-character slogan for the economic policy proposed by Li Fuchun 李富春[Li3 Fu4chun1] in 1961: 調整、鞏固、充實、提高|调整、巩固、充实、提高 "adjust, consolidate, enrich and improve" 善策 shàn cè wise policy / best policy 门户开放 門戶開放 mén hù kāi fàng open door policy / Egyptian President Sadat's infitah policy towards investment and relations with Israel 三光政策 sān guāng zhèng cè Three Alls Policy (kill all, burn all, loot all), Japanese policy in China during WWII 叁年期全面政策审查 三年期全面政策審查 triennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system / triennial comprehensive policy review 联合国大学学术出版政策 聯合國大學學術出版政策 United Nations University Policy on Scholarly Publishing / policy on scholarly publishing 欧洲安全和防卫政策 歐洲安全和防衛政策 European Security and Defence Policy / Common European Security and Defence Policy 欧洲共同安全和防卫政策 歐洲共同安全和防衛政策 European Security and Defence Policy / Common European Security and Defence Policy 社会政策、卫生政策和死亡率前景讨论会 社會政策、衛生政策和死亡率前景討論會 Seminar on Social Policy, Health Policy and Mortality Prospects 大流行病高级应急政策小组 大流行病高級應急政策小組 Pandemic Senior Emergency Policy Team / Senior Emergency Policy Team 欧洲安全和防卫政策法治特派团 歐洲安全和防衛政策法治特派團 European Security and Defense Policy Rule of Law Mission / European Security and Defence Policy Mission / ESDP Mission 安全防卫团 安全防衛團 European Security and Defense Policy Rule of Law Mission / European Security and Defence Policy Mission / ESDP Mission 伤病员后送待运政策 傷病員後送待運政策 holding policy / evacuation policy 联合国全球政策模型 聯合國全球政策模型 United Nations Global Policy Model / Global Policy Model 投资咨询委员会 Investment Advisory Committee 联合国肯尼亚土着人民咨询委员会 聯合國肯尼亞土著人民咨詢委員會 United Nations Indigenous Peoples Advisory Committee in Kenya 行政和预算问题咨询委员会 Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions 工作地点差价调整数问题咨询委员会 Advisory Committee on Post Adjustment Questions 节约储金咨询委员会 Provident Fund Advisory Committee 大术语词库咨询委员会 Macrothesaurus Advisory Committee 甄选咨询委员会 Advisory Selection Committee 拉加生物技术科学咨询委员会 BIOLAC Scientific Advisory Committee 财务咨询委员会 Financial Advisory Committee 民间社会咨询委员会 Civil Society Advisory Committee 发展指标常设咨询委员会 Standing Advisory Committee on Development Indicators 审计咨询委员会 Audit Advisory Committee 保障与核查咨询委员会 Advisory Committee on Safeguards and Verification 经济合作与发展组织工会咨询委员会 Trade Union Advisory Committee to the OECD 世界气候影响研究方桉科学咨询委员会 世界氣候影響研究方案科學咨詢委員會 Scientific Advisory Committee on the World Climate Impact Programme 联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会 United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa 亚洲及太平洋区域教育合作咨询委员会 Advisory Committee on Regional Cooperation in Education in Asia and the Pacific 统计专家咨询委员会 Statistics Advisory Committee of Experts 非洲复兴科学和技术教育区域咨询委员会 Regional Advisory Committee on the Renewal of Science and Technology Education in Africa 编辑咨询委员会 Editorial Advisory Committee 采购审查咨询委员会 采購審查咨詢委員會 Procurement Review Advisory Committee 环境和可持续发展咨询委员会 環境和可持續發展咨詢委員會 Advisory Committee on Environment and Sustainable Development 消灭嵴灰特设咨询委员会 消滅脊灰特設咨詢委員會 Ad Hoc Advisory Committee for Polio Eradication 半干旱粮食研究与发展协商咨询委员会 半幹旱糧食研究與發展協商咨詢委員會 Consultative Advisory Committee on Semi-Arid Food Grain Research and Development 战略和审计咨询委员会 戰略和審計咨詢委員會 Strategy and Audit Advisory Committee 区域卫生研究咨询委员会 區域衛生研究咨詢委員會 Regional Advisory Committee on Health Research 信息系统协调咨询委员会 信息系統協調咨詢委員會 Advisory Committee for the Coordination of Information Systems 训练需要咨询委员会 訓練需要咨詢委員會 Advisory Committee on Training Needs 气候应用和数据咨询委员会 Advisory Committee on Climate Applications and Data 区域咨询委员会 區域咨詢委員會 Regional Advisory Committee 警务咨询委员会 警務咨詢委員會 Police Advisory Committee 东地中海区域十年咨询委员会 東地中海區域十年咨詢委員會 Eastern Mediterranean Regional Decade Advisory Committee 科学咨询委员会 科學咨詢委員會 Scientific Advisory Committee 国际棉花咨询委员会 國際棉花咨詢委員會 International Cotton Advisory Committee 农村发展咨询委员会 農村發展咨詢委員會 Advisory Committee on Rural Development 国际农业教育科学咨询委员会 國際農業教育科學咨詢委員會 International Advisory Committee on Agricultural Education and Science 地热能训练问题常设咨询委员会 地熱能訓練問題常設咨詢委員會 Standing Advisory Committee on Geothermal Energy Training 方桉咨询委员会 方案咨詢委員會 Programme Advisory Committee 联合国科学咨询委员会 聯合國科學咨詢委員會 United Nations Scientific Advisory Committee 国际咨询委员会 國際咨詢委員會 International Advisory Committee 纸和木制品咨询委员会 紙和木制品咨詢委員會 Advisory Committee on Paper and Wood Products 粮农组织纸浆和纸张委员会 糧農組織紙漿和紙張委員會 FAO Advisory Committee on Pulp and Paper 非洲核科学和技术发展技术咨询委员会 非洲核科學和技術發展技術咨詢委員會 Technical Advisory Committee for the Development of Nuclear Science and Technology in Africa 科学和技术促进发展咨询委员会 科學和技術促進發展咨詢委員會 Advisory Committee on Science and Technology for Development 北非跨国绿化带项目技术咨询委员会 北非跨國綠化帶項目技術咨詢委員會 Technical Advisory Committee of the Transnational Green Belt Project North Africa 联合国科学和技术促进发展咨询委员会 聯合國科學和技術促進發展咨詢委員會 United Nations Science and Technology Advisory Committee for Development 消灭嵴灰项目战略咨询委员会 消滅脊灰項目戰略咨詢委員會 Polio Eradication Project Strategic Advisory Committee 国际海洋科学咨询委员会 國際海洋科學咨詢委員會 International Advisory Committee on Marine Sciences 海洋污染咨询委员会 海洋汙染咨詢委員會 Advisory Committee on Marine Pollution 信息资源管理咨询委员会 信息資源管理咨詢委員會 Information Resources Management Advisory Committee 信息系统咨询委员会 信息系統咨詢委員會 Information Systems Advisory Committee 全球人口信息网咨询委员会会议 全球人口信息網咨詢委員會會議 Global Population Information Network (POPIN) Advisory Committee Meeting 独立审计事务咨询委员会 獨立審計事務咨詢委員會 Independent Audit Advisory Committee 行政、预算和财务问题咨询委员会 行政、預算和財務問題咨詢委員會 Advisory Committee on Administrative, Budgetary and Financial Matters 科学和技术咨询委员会 科學和技術咨詢委員會 Scientific and Technical Advisory Committee 医药保险问题联合咨询委员会 醫藥保險問題聯合咨詢委員會 Joint Advisory Committee on Medical Insurance 青年顾问委员会 青年顧問委員會 Youth Advisory Committee 选举咨询委员会 選舉咨詢委員會 Electoral Advisory Committee 