养恤金订正调整指数 養恤金訂正調整指數 Revised Pension Adjustment Index 联合国工作人员养恤金联合委员会 United Nations Joint Staff Pension Board / Pension Board 养恤金调整制度 pension adjustment system 工作地点差价调整数等级 post adjustment classification / post adjustment multiplier 汇率调整 currency exchange adjustment / exchange adjustment 指数 指數 zhǐ shù (numerical, statistical) index / (math.) exponent / index / exponential (function, growth) 股指 gǔ zhǐ stock market index / share price index / abbr. for 股票指數|股票指数[gu3 piao4 zhi3 shu4] 沪综指 滬綜指 hù zōng zhǐ Shanghai composite index (stock market index) 恒生指数 恒生指數 héng shēng zhǐ shù Hang Seng Index (Hong Kong stock market index) 平均指数 平均指數 píng jūn zhǐ shù average index (e.g. Dow Jones or Nikkei index) 股票指数 股票指數 gǔ piào zhǐ shù stock market index / share price index 组别费率指数 group cost index / group index 按性别开列的人类发展指数 按性別開列的人類發展指數 gender-adjusted human development index / gender-related human development index 位置图 位置圖 wèi zhì tú chart index / map index 信通技术发展指数 信通技術發展指數 ICT Development Index / Digital Opportunity Index 数字机会指数 數字機會指數 ICT Development Index / Digital Opportunity Index 养老金 養老金 yǎng lǎo jīn pension 年金 nián jīn annuity / pension / superannuation 退休金 tuì xiū jīn retirement pay / pension 抚慰金 撫慰金 fǔ wèi jīn pension or lump-sum payment for the injured or for the family of the deceased 俸恤 fèng xù payment and pension 恩俸 ēn fèng pension granted as a favor 退下金 tuì xià jīn retirement pension 民宿 mín sù (orthographic borrowing from Japanese 民宿 "minshuku") property rented via Airbnb or similar platform / guesthouse / bed-and-breakfast / homestay / pension 养恤金审查小组 Pension Review Group 养恤金权利和客户服务科 Pension Entitlements and Client Servicing Section 养恤金付款账户 yǎng xù jīn fù kuǎn zhàng hù Pension Payments account 养恤金事务科 yǎng xù jīn shì wù kē Pension Services Section 联合国合办工作人员养恤基金管理系统 lián hé guó hé bàn gōng zuò rén yuán yǎng xù jī jīn guǎn lǐ xì tǒng United Nations Joint Staff Pension Fund Administration System 缴费确定型计划 defined contribution pension plan / defined contribution plan 待遇确定型计划 defined benefit pension plan / defined benefit plan 自主养老基金 zì zhǔ yǎng lǎo jī jīn autonomous pension funds 养恤基金条例 yǎng xù jī jīn tiáo lì Regulations of the Pension Fund 当地货币轨道养恤金数额 local currency track pension amount / local currency track amount 联合国合办工作人员养恤基金 lián hé guó hé bàn gōng zuò rén yuán yǎng xù jī jīn United Nations Joint Staff Pension Fund 国际养老金管理和监督网 國際養老金管理和監督網 International Network of Pension Regulators and Supervisors 养恤金福利 養恤金福利 yǎng xù jīn fú lì pension benefits 社会养恤金 社會養恤金 social pension 保护养恤金购买力保险计划 保護養恤金購買力保險計劃 Pension Purchasing Power Protection Insurance Plan 国际养老金监督官协会 國際養老金監督官協會 International Organisation of Pension Supervisors 养恤基金号码 養恤基金號碼 Pension Fund number 联合国合办工作人员养恤基金全基金审查 Whole Office Review of the United Nations Joint Staff Pension Fund / Whole Office Review 全基金审查 Whole Office Review of the United Nations Joint Staff Pension Fund / Whole Office Review 负责养恤基金投资的秘书长代表 負責養恤基金投資的秘書長代表 Representative of the Secretary-General for the Investments of the United Nations Joint Staff Pension Fund / Representative of the Secretary-General for the Investments of the Fund 非分摊式养恤金计划 非分攤式養恤金計劃 non-contributory pension plan 分摊式养恤金计划 分攤式養恤金計劃 contributory pension plan 科索沃养恤金信托局 科索沃養恤金信托局 Kosovo Pension Savings Trust 政府养恤金办法工作队 政府養恤金辦法工作隊 Task Force on Government Pension Schemes 养恤金权利科 養恤金權利科 Pension Entitlement Section 联合国合办工作人员养恤基金受惠人 聯合國合辦工作人員養恤基金受惠人 United Nations Joint Staff Pension Fund beneficiary / UNJSPF beneficiary 养恤基金受惠人 養恤基金受惠人 United Nations Joint Staff Pension Fund beneficiary / UNJSPF beneficiary 保护养恤金购买力保险 保護養恤金購買力保險 Pension Purchasing Power Protection Insurance 工作人员养恤金委员会 工作人員養恤金委員會 Staff Pension Committee 维持和平和养恤基金处 維持和平和養恤基金處 Peacekeeping and Pension Fund Service 联合国养恤基金审计股 聯合國養恤基金審計股 United Nations Pension Fund Audit Unit 注资养恤金计划 註資養恤金計劃 funded pension plan 养恤基金参与人 養恤基金參與人 United Nations Joint Staff Pension Fund participant / UNJSPF participant 养老金双轨制 養老金雙軌制 yǎng lǎo jīn shuāng guǐ zhì dual pension scheme (PRC) 终身俸 終身俸 zhōng shēn fèng (Tw) pension (for retired military, civil service and teaching personnel) 国民年金保险 國民年金保險 guó mín nián jīn bǎo xiǎn (Tw) National Pension Insurance, a social security scheme in Taiwan 国民年金 國民年金 guó mín nián jīn (Tw) National Pension, a social security scheme in Taiwan 调整 調整 tiáo zhěng to adjust / adjustment / revision / CL:個|个[ge4] syn 结构调整 結構調整 jié gòu tiáo zhěng structural adjustment 调价 調價 tiáo jià to raise or lower the price / price adjustment 调适 調適 tiáo shì to adapt (to an environment etc) / to make sth suitable / adaptation / adjustment / adaptive 调幅 調幅 tiáo fú amplitude modulation (AM) / size of an adjustment syn 调资 調資 tiáo zī wage adjustment / to raise or lower wages 修音 xiū yīn voicing (adjustment of timbre, loudness etc of organ or other musical instrument) 最小二乘法 zuì xiǎo èr chéng fǎ least square adjustment / least square method / least square fitting procedure / least square fit 宏观经济调整 macro-economic adjustment 以增长为中心的调整 growth-oriented adjustment 工作地点差价调整数问题咨询委员会 Advisory Committee on Post Adjustment Questions 业务汇率调整 operational exchange adjustment 低人均收入调整 low per capita income adjustment 工作地点差价调整平均数 average of post adjustment 减轻调整的社会代价行动纲领 Programme of Action to Mitigate the Social Cost of Adjustment 减轻贫穷和调整的社会代价方桉 減輕貧窮和調整的社會代價方案 Programme to Alleviate Poverty and the Social Cost of Adjustment 工作人员更替和填补延迟调整数 adjustment for staff turnover and delays 非洲结构调整咨询队 Structural Adjustment Advisory Team for Africa 部门和结构调整政策 Sector and Structural Adjustment Policy 调整技术 adjustment technology 工作地点差价调整数并入基薪 consolidation of post adjustment 工作地点差价调整数 post adjustment 发展中国家稳定和调整政策会议 Conference on Stabilization and Adjustment Policies in Developing Countries 约克－安特卫普共同海损理算规则 York-Antwerp Rules for the adjustment of general average 棉花部门调整方桉 棉花部門調整方案 Cotton Sector Adjustment Programme 部门调整贷款方桉 部門調整貸款方案 sector adjustment loan programme 关于调整贷款的报告 關於調整貸款的報告 Report on Adjustment Lending 拉丁美洲和加勒比特别调整贷款机制 拉丁美洲和加勒比特別調整貸款機制 Special Adjustment Facility for Latin America and the Caribbean 其他调整政策 其他調整政策 alternative adjustment 通货膨胀调整 通貨膨脹調整 inflation adjustment 币值调整 幣值調整 currency adjustment 调节时间 adjustment time 国境税收调整 border tax adjustment 同位素调整 同位素調整 isotopic adjustment 结构调整方桉 結構調整方案 structural adjustment programme 生活费津贴 生活費津貼 shēng huó fèi jīn tiē cost-of-living allowance / cost-of-living adjustment 生活费调整数 生活費調整數 cost-of-living allowance / cost-of-living adjustment 国际农业调整指导方针 國際農業調整指導方針 Guidelines on International Agricultural Adjustment 