Donate

"Papua New Guinea" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
巴布亚新几内亚 巴布亞新幾內亞 bā bù yà xīn jǐ nèi yà Papua New Guinea
巴布亚纽几内亚 巴布亞紐幾內亞 bā bù yà niǔ jī nèi yà (Tw) Papua New Guinea
巴新 bā xīn Papua New Guinea (abbr. for 巴布亞新幾內亞|巴布亚新几内亚[Ba1bu4ya4 Xin1 Ji3nei4ya4])
巴纽 巴紐 bā niǔ (Tw) Papua New Guinea (abbr. for 巴布亞紐幾內亞|巴布亚纽几内亚[Ba1bu4ya4 Niu3 Ji1nei4ya4])
Chinese Pinyin Translation
纽几内亚 紐幾內亞 niǔ jī nèi yà New Guinea / Papua-New Guinea
拉包尔 拉包爾 lā bāo ěr Rabaul, port city and capital of New Britain, island of northeast Papua New Guinea
新不列颠岛 新不列顛島 xīn bù liè diān dǎo New Britain, island of northeast Papua New Guinea
莫尔兹比港 莫爾茲比港 mò ěr zī bǐ gǎng Port Moresby, capital of Papua New Guinea
布干维尔 布干維爾 bù gān wéi ěr Bougainville, Papua New Guinea
布干维尔岛 布干維爾島 bù gān wéi ěr dǎo Bougainville Island, Papua New Guinea
折衷鹦鹉 折衷鸚鵡 zhé zhōng yīng wǔ Eclectus roratus (red-green parrot of Papua-New Guinea)
莱城 萊城 lái chéng Lae, second-largest city in Papua New Guinea, capital of Morobe Province
巴布亚新几内亚皇家警察 巴布亞新幾內亞皇家警察 Royal Papua New Guinea Constabulary
一朝天子一朝臣 yī cháo tiān zǐ yī cháo chén new emperor, new officials (idiom) / a new chief brings in new aides
食火鸡 食火雞 shí huǒ jī cassowary (genus Casuarius), large flightless bird native to northeastern Australia and New Guinea / CL:隻|只[zhi1]
新几内亚 新幾內亞 xīn jǐ nèi yà New Guinea
新畿内亚 新畿內亞 xīn jī nèi yà New Guinea
开拓 開拓 kāi tuò to break new ground (for agriculture) / to open up (a new seam) / to develop (border regions) / fig. to open up (new horizons) syn
新生 xīn shēng new / newborn / emerging / nascent / rebirth / regeneration / new life / new student syn
迎新 yíng xīn to see in the New Year / to welcome new guests / by extension, to receive new students
喜新厌旧 喜新厭舊 xǐ xīn yàn jiù lit. to like the new, and hate the old (idiom) / fig. enamored with new people (e.g. new girlfriend), bored with the old syn
纳新 納新 nà xīn to accept the new / to take fresh (air) / fig. to accept new members (to reinvigorate the party) / new blood
躲年 duǒ nián to avoid going home for the Chinese New Year (for any of various reasons: because one finds the festivities onerous in some way, or because it would be seen as inauspicious for one to attend, or, in former times, to avoid creditors, since it was the custom to have debts settled before New Year's Day, and once into the New Year, debtors got a reprieve)
New Cronos 数据库 New Cronos 數據庫 New Cronos
小年夜 xiǎo nián yè (coll.) the night before lunisolar New Year's Eve / (Tw) the night before New Year's Eve (either lunisolar or Gregorian) / (old) Little New Year's Eve (the 23rd or 24th of the 12th lunisolar month, when people offer sacrifices to the kitchen god)
巴布亚特遣队 Satgas Papua
西巴布亚 xī bā bù yà West Papua
巴布亚独立组织 巴布亞獨立組織 Organisation for Papua's Independence
茄子 qié zi eggplant (Solanum melongena L.) / aubergine / brinjal / Guinea squash / phonetic "cheese" (when being photographed) / equivalent of "say cheese"
小白鼠 xiǎo bái shǔ white mouse / lab mouse / lab rat / (fig.) human guinea pig
几内亚 幾內亞 jī nèi yà Guinea
豚鼠 tún shǔ guinea pig (Cavia porcellus) syn
赤道几内亚 赤道幾內亞 chì dào jī nèi yà Equatorial Guinea
几内亚比绍 幾內亞比紹 jī nèi yà bǐ shào Guinea-Bissau
天竺鼠 tiān zhú shǔ guinea pig / cavy syn
比绍 比紹 bǐ shào Bissau, capital of Guinea-Bissau
科纳克里 科納克里 kē nà kè lǐ Conakry, capital of Guinea
马拉博 馬拉博 mǎ lā bó Malabo, capital of Equatorial Guinea
几内亚湾 幾內亞灣 jǐ nèi yà wān Gulf of Guinea
几内亚比索 幾內亞比索 jī nèi yà bǐ suǒ Guinea-Bissau (Tw)
荷兰猪 荷蘭豬 hé lán zhū guinea pig
赤道几内亚共和国 赤道幾內亞共和國 chì dào jī nèi yà gòng hé guó the Republic of Equatorial Guinea
几内亚比绍共和国 幾內亞比紹共和國 jī nèi yà bǐ shào gòng hé guó the Republic of Guinea-Bissau
几内亚共和国 幾內亞共和國 jī nèi yà gòng hé guó the Republic of Guinea
几内亚比绍问题捐助方圆桌会议 Donor Round Table on Guinea-Bisseau
麦地那龙线虫 Guinea worm / Dracunculus medinensis
几内亚比绍问题国际联络小组 International Contact Group on Guinea-Bissau
几内亚比绍国家地雷行动协调中心 National Mine Action Coordination Centre of Guinea Bissau
联合国几内亚比绍建设和平综合办事处 United Nations Integrated Peacebuilding Office in Guinea-Bissau
联合国几内亚比绍建设和平支助办事处 United Nations Peacebuilding Support Office in Guinea-Bissau
几内亚湾区域渔业委员会 幾內亞灣區域漁業委員會 Regional Fishery Committee for the Gulf of Guinea
几内亚比绍问题特设咨询小组 幾內亞比紹問題特設咨詢小組 Ad Hoc Advisory Group on Guinea-Bissau
麦地那龙线虫病 麥地那龍線蟲病 Guinea worm disease / dracunculiasis
几内亚森林区 幾內亞森林區 Guinea Forest Region
几内亚比绍之友小组 幾內亞比紹之友小組 Group of Friends of Guinea-Bissau
几内亚调查委员会 幾內亞調查委員會 Commission of Inquiry for Guinea / Commission of Inquiry
安全理事会驻几内亚共和国特别特派团 安全理事會駐幾內亞共和國特別特派團 Security Council Special Mission to the Republic of Guinea
几内亚湾中西部渔业委员会 幾內亞灣中西部漁業委員會 Fishery Committee for the West Central Gulf of Guinea
几内亚比绍抵抗党 幾內亞比紹抵抗黨 Guinea-Bissau Resistance
几内亚和佛得角非洲独立党 幾內亞和佛得角非洲獨立黨 African Party for the Independence of Guinea and Cape Verde
几内亚问题特别协商 幾內亞問題特別協商 Special Consultation on Guinea
柯那克里 kē nà kè lǐ Conakry, capital of Guinea (Tw)
葵鼠 kuí shǔ guinea pig
几内亚 幾內亞 jǐ nèi yà Guinea / Taiwan pr. [Ji1nei4ya4]
几内亚比绍 幾內亞比紹 jǐ nèi yà - bǐ shào Guinea-Bissau
创新 創新 chuàng xīn to bring forth new ideas / to blaze new trails / innovation syn
全新 quán xīn all new / completely new syn
新型 xīn xíng new type / new kind syn
新版 xīn bǎn new edition / new version
新款 xīn kuǎn new style / latest fashion / new model syn
新颖 新穎 xīn yǐng lit. new bud / fig. new and original syn
新政 xīn zhèng new policy / New Deal (Roosevelt's 1933 policy to deal with the Great Depression) syn
换代 換代 huàn dài to transition to a new dynasty or regime / to replace an older product with an upgraded, new-generation one syn
贺岁 賀歲 hè suì to extend New Year's greetings / to pay a New Year's visit syn
拜年 bài nián to pay a New Year call / to wish sb a Happy New Year syn
新居 xīn jū new residence / new home
新知 xīn zhī new knowledge / new friend syn
新风 新風 xīn fēng new trend / new custom syn
新欢 新歡 xīn huān new flame / new lover
新纪元 新紀元 xīn jì yuán new era / new epoch syn
焕然一新 煥然一新 huàn rán yī xīn to look completely new (idiom) / brand new / changed beyond recognition syn
春节联欢晚会 春節聯歡晚會 chūn jié lián huān wǎn huì CCTV New Year's Gala, Chinese New Year special / abbr. to 春晚[Chun1 Wan3]
雨后春笋 雨後春筍 yǔ hòu chūn sǔn lit. after rain, the spring bamboo (idiom) / fig. rapid new growth / many new things emerge in rapid succession syn
别开生面 別開生面 bié kāi shēng miàn to start sth new or original (idiom) / to break a new path / to break fresh ground syn
因势利导 因勢利導 yīn shì lì dǎo to take advantage of the new situation (idiom) / to make the best of new opportunities syn
长江后浪推前浪 長江後浪推前浪 cháng jiāng hòu làng tuī qián làng lit. the rear waves of the Yangtze River drive on those before (idiom) / fig. the new is constantly replacing the old / each new generation excels the previous / (of things) to be constantly evolving
新芽 xīn yá new shoot / new sprout
生手 shēng shǒu novice / new hand / sb new to a job syn
新民主主义革命 新民主主義革命 xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng (Maoism) New Democracy (aka New Democratic Revolution) syn
守岁 守歲 shǒu suì to see in the New Year / to stay up all night on lunar New Year's Eve
履新 lǚ xīn (of an official) to take up a new post / (literary) to celebrate the New Year syn
旧年 舊年 jiù nián last year / the Chinese New Year (i.e. the new year in the old calendar) syn
少壮派 少壯派 shào zhuàng pài young guard / young and vigorous group with new ideas / new wave
簇新 cù xīn brand-new / spanking new syn
项英 項英 xiàng yīng Xiang Ying (1898-1941), communist general involved in forming the New Fourth Army 新四軍|新四军[Xin1 si4 jun1], killed in 1941 during the New Fourth Army incident 皖南事變|皖南事变[Wan3 nan2 Shi4 bian4]
峰回路转 峰回路轉 fēng huí lù zhuǎn the mountain road twists around each new peak (idiom) / (of a mountain road) twisting and turning / fig. an opportunity has come unexpectedly / things have taken a new turn syn
新愁旧恨 新愁舊恨 xīn chóu jiù hèn new worries added to old hatred (idiom) / afflicted by problems old and new
标新领异 標新領異 biāo xīn lǐng yì to bring in the new (idiom) / new directions, different creation
旧愁新恨 舊愁新恨 jiù chóu xīn hèn old worries with new hatred added (idiom) / afflicted by problems old and new
旧瓶装新酒 舊瓶裝新酒 jiù píng zhuāng xīn jiǔ lit. new wine in old bottles / fig. new concepts in an old framework / (loan idiom from Matthew 9:17, but fig. meaning is opposite)
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page