社会性别公正高级别会议 社會性別公正高級別會議 High-level meeting on the theme "Gender justice in Liberia: the way forward" / High Level Meeting on Gender Justice / High Level Meeting on Gender Justice in Liberia 利比里亚社会性别公正高级别会议 利比里亞社會性別公正高級別會議 High-level meeting on the theme "Gender justice in Liberia: the way forward" / High Level Meeting on Gender Justice / High Level Meeting on Gender Justice in Liberia 亚太国家 亞太國家 yà tài guó jiā Asian-Pacific country / Asian-Pacific nation 太平洋区域 太平洋區域 tài píng yáng qū yù the Pacific Region / the Pacific Rim 太平洋发展、环境和安全研究所 太平洋發展、環境和安全研究所 Pacific Institute for Studies in Development, Environment and Security / Pacific Institute 亚太人口信息网 yà tài rén kǒu xìn xī wǎng Asia-Pacific Population Information Network / Asia-Pacific POPIN 亚太农业工程与机械中心 United Nations Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery / Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery 联合国和平与裁军亚洲及太平洋区域中心 United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific / United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament for Asia and the Pacific 开发署太平洋中心 開發署太平洋中心 UNDP Pacific Centre / Pacific Centre 太平洋中心 UNDP Pacific Centre / Pacific Centre 西北太平洋行动计划 西北太平洋行動計劃 Action Plan for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Northwest Pacific Region / Northwest Pacific Action Plan 太平洋岛屿亚太经合中心 太平洋島嶼亞太經合中心 Pacific Islands Asia-Pacific Economic Cooperation Centre 英联邦青年方桉太平洋中心 英聯邦青年方案太平洋中心 Commonwealth Youth Programme South Pacific / CYP South Pacific 太平洋能源开发方桉 太平洋能源開發方案 Pacific Energy Development Programme 亚太区域木柴能源开发方桉 亞太區域木柴能源開發方案 Regional Wood Energy Development Programme in Asia and the Pacific 联合国太平洋能源开发方桉 聯合國太平洋能源開發方案 United Nations Pacific Energy Development Programme 亚太域能源发展方桉 亞太域能源發展方案 Asian-Pacific Regional Energy Development Programme 亚太能源研究中心 亞太能源研究中心 Asian Pacific Energy Research Center 亚洲及太平洋能源规划网 亞洲及太平洋能源規劃網 Asia and Pacific Energy Planning Network 能源 néng yuán energy sources / energy 节能 節能 jié néng to conserve energy / to minimize energy consumption syn 寄托 寄託 jì tuō to entrust (to sb) / to place (one's hope, energy etc) in / a thing in which one invests (one's hope, energy etc) syn 邪气 邪氣 xié qì evil influence / unhealthy trend / (a person's) evil air / aura of wickedness / (TCM) pathogenic energy (opposite: 正氣|正气[zheng4 qi4], vital energy) syn 可再生能源和能效伙伴关系 Renewable Energy and Energy Efficiency Partnership 能量平衡 energy balance / energy budget 能量结算 energy balance / energy budget 能量预算 energy balance / energy budget 全球能源效益和可再生能源基金 Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund 能源共同体条约 Treaty establishing the Energy Community / Energy Community Treaty 合理使用能源奖励制度 hé lǐ shǐ yòng néng yuán jiǎng lì zhì duó Incentive System for the Rational Use of Energy System of Incentives for the Rational Use of Energy on a Regional Basis 能源宪章能源效率和有关环境问题议定书 Energy Charter Protocol on Energy Efficiency and Related Environmental Aspects 原子能机构聚变能会议 IAEA Fusion Energy Conference / Fusion Energy Conference; 为和平目的使用核能 use of nuclear energy for peaceful purposes / peaceful uses of nuclear energy 面向小型能源用户的能源筹资服务 面向小型能源用戶的能源籌資服務 Financing Energy Services for Small-scale Energy-users 能源路线 néng yuán lù xiàn energy path / energy strategy 能源战略 néng yuán zhàn lüè energy path / energy strategy 净能源 淨能源 jìng néng yuán energy returned on energy invested 能源产出与能源投入的比率 能源產出與能源投入的比率 energy returned on energy invested 生物能量转化 生物能量轉化 bio-conversion / biological energy conversion / photobiological energy conversion 光生物能量转化 光生物能量轉化 bio-conversion / biological energy conversion / photobiological energy conversion 能源和可持续发展专题信托基金 能源和可持續發展專題信托基金 Thematic Trust Fund on Energy for Sustainable Development / Thematic Trust Fund on Energy 能源专题信托基金 能源專題信托基金 néng yuán zhuān tí xìn tuō jī jīn Thematic Trust Fund on Energy for Sustainable Development / Thematic Trust Fund on Energy 氢能源 氫能源 qīng néng yuán hydrogen energy (energy derived from using hydrogen as a fuel) 太平洋岛国峰会 Pacific Islands Leaders Meeting 亚太统计员投入产出表会议 Asia-Pacific Meeting of Statisticians on Input-Output tables 南太平洋人口与可持续发展部长级会议 南太平洋人口與可持續發展部長級會議 South Pacific Ministerial Meeting on Population and Sustainable Development 亚太发展援助协调员政府间会议 亞太發展援助協調員政府間會議 Intergovernmental Meeting of Development Assistance Coordinators in Asia and the Pacific 亚太区域人口信息网络专家工作组会议 亞太區域人口信息網絡專家工作組會議 Expert Working Group Meeting on Population Information Networking in the Asia / Pacific region 亚洲及太平洋残疾人十年发起会议 亞洲及太平洋殘疾人十年發起會議 Meeting to Launch the Asian and Pacific Decade of Disabled Persons 太平洋区域灾害管理会议 太平洋區域災害管理會議 Pacific Regional Disaster Management Meeting 东亚和太平洋中央银行行长会议 東亞和太平洋中央銀行行長會議 Executives' Meeting of East Asia and Pacific Central Banks Group 东亚和太平洋国家部长级会议 東亞和太平洋國家部長級會議 Ministerial Meeting of the East Asia and Pacific Countries 预防犯罪和罪犯待遇亚太区域筹备会议 預防犯罪和罪犯待遇亞太區域籌備會議 Asian and Pacific Regional Preparatory Meeting on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders 太平洋岛屿执法官员会议 太平洋島嶼執法官員會議 Pacific Islands Law Officers Meeting 国际人口与发展会议亚太区域筹备会议 國際人口與發展會議亞太區域籌備會議 Asian and the Pacific Regional Preparatory Meeting for the International Conference on Population and Development 亚太国际移徙专家组会议 亞太國際移徙專家組會議 Expert Group Meeting on International Migration in Asia and the Pacific 亚太工业部长区域会议 亞太工業部長區域會議 Regional Meeting of Ministers of Industry of Asia and the Pacific 亚太老龄化问题区域政府间会议 亞太老齡化問題區域政府間會議 Regional Intergovernmental Meeting on Aging for Asia and the Pacific 联合国巴勒斯坦问题亚太区域会议 聯合國巴勒斯坦問題亞太區域會議 United Nations Meeting for Asia and the Pacific on the Question of Palestine 亚洲及太平洋药物滥用问题高级官员会议 亞洲及太平洋藥物濫用問題高級官員會議 Meeting of Senior Officials on Drug Abuse Issues in Asia and the Pacific 北太平洋科学流网审查会议 北太平洋科學流網審查會議 North Pacific Scientific Drifnet Review Meeting 亚太区域经济合作政府间会议 亞太區域經濟合作政府間會議 Intergovernmental Meeting on Regional Economic Cooperation in Asia and the Pacific 亚太经济合作部长级会议 亞太經濟合作部長級會議 Asia-Pacific Economic Cooperation Ministerial Meeting 亚洲太平洋区域建立信任措施区域会议 亞洲太平洋區域建立信任措施區域會議 Regional Meeting on Confidence-Building Measures in the Asia-Pacific Region 全球能源效率特别会议 Ad hoc Meeting on Global Energy Efficiency 新能源和可再生能源全球协商会议 Global Consultative Meeting on New and Renewable Sources of Energy 关于若干能源问题问卷的特别会议 Ad hoc Meeting on the Questionnaire on Selected Energy Issues 主要经济体能源安全与气候变化会议 主要經濟體能源安全與氣候變化會議 Major Economies Meeting on Energy Security and Climate Change 新能源和可再生能源特别会议 新能源和可再生能源特別會議 Ad hoc Meeting on New and Renewable Sources of Energy 能源问题高级别会议 能源問題高級別會議 High-level Meeting on Energy 太阳能会议 太陽能會議 Solar Energy Meeting 能源与可持续发展高级别区域会议 能源與可持續發展高級別區域會議 High-Level Regional Meeting on Energy for Sustainable Development 能源部门审查会议 能源部門審查會議 Sectoral Review Meeting on Energy 政府间新能源和可再生能源会议 政府間新能源和可再生能源會議 Intergovernmental Meeting on New and Renewable Sources of Energy 可再生能源专家会议 可再生能源專家會議 Expert Meeting on Renewable Energy 新能源和可再生能源问题政府间技术会议 新能源和可再生能源問題政府間技術會議 Intergovernmental Technical Meeting on New and Renewable Sources of Energy 非洲能源和可持续发展高级别区域会议 非洲能源和可持續發展高級別區域會議 African High-level Regional Meeting on Energy and Sustainable Development 污染和能源问题专家会议 汙染和能源問題專家會議 Meeting of Experts on Pollution and Energy 新能源和可再生能源协调中心会议 新能源和可再生能源協調中心會議 Meeting of Focal Points on New and Renewable Sources of Energy 城镇地区、环境与能源专家组会议 城鎮地區、環境與能源專家組會議 Expert Group Meeting on Urban Areas, Environment and Energy 开发署和世界银行能源方桉协商会议 開發署和世界銀行能源方案協商會議 Consultative Meeting on the UNDP / World Bank Energy Programmes 开会 開會 kāi huì to hold a meeting / to attend a meeting 向索马里提供人道主义援助协调会议 United Nations Coordination Meeting for Humanitarian Assistance for Somalia / Coordination Meeting for Humanitarian Assistance for Somalia 77国集团外交部长年会 77國集團外交部長年會 Annual Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77 / Ministerial Meeting of the Group of 77 77国集团部长级会议 77國集團部長級會議 Annual Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77 / Ministerial Meeting of the Group of 77 各国禁毒执法机构负责人会议 各國禁毒執法機構負責人會議 Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies / HONLEA Meeting 联合国会议管理人员协调会议 聯合國會議管理人員協調會議 Coordination Meeting of United Nations Conference Managers / Coordination Meeting of Conference Managers 会议管理人员协调会议 會議管理人員協調會議 Coordination Meeting of United Nations Conference Managers / Coordination Meeting of Conference Managers 蒙特利尔议定书缔约方会议 蒙特利爾議定書締約方會議 Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer / Meeting of the Parties to the Montreal Protocol 支持巴勒斯坦权力机构伦敦会议 支持巴勒斯坦權力機構倫敦會議 London Meeting on Supporting the Palestinian Authority / London Meeting 联合国民间社会支援巴勒斯坦人民会议 聯合國民間社會支援巴勒斯坦人民會議 United Nations Meeting of Civil Society in Support of the Palestinian People / Meeting of Civil Society in Support of the Palestinian People 南极条约协商会议筹备会议 南極條約協商會議籌備會議 Preparatory Meeting of the Antarctic Treaty Consultative Meeting 年度大会 年度大會 nián dù dà huì annual meeting / annual general meeting (AGM) 标会 標會 biāo huì private loan association where money is allocated through bidding / meeting of such an association / to win the bidding at such a meeting 太平洋 tài píng yáng Pacific Ocean 亚太 亞太 yà tài Asia-Pacific 国泰 國泰 guó tài Cathay Pacific (Hong Kong airline) 汤加 湯加 tāng jiā Tonga, South Pacific archipelago kingdom 西太平洋 xī tài píng yáng the western Pacific Ocean 