热播 熱播 rè bō to broadcast (or be broadcast) to an enthusiastic audience / to broadcast (or be broadcast) and get high ratings 开放 開放 kāi fàng to bloom / to open / to be open (to the public) / to open up (to the outside) / to be open-minded / unrestrained by convention / unconstrained in one's sexuality syn 广播 廣播 guǎng bō broadcast / CL:個|个[ge4] / broadcasting / to broadcast / (formal) to propagate / to publicize syn 直播 zhí bō (TV, radio) to broadcast live / live broadcast / (Internet) to livestream / (agriculture) direct seeding 开业 開業 kāi yè to open a business / to open a practice / open (for business) syn 公开赛 公開賽 gōng kāi sài (sports) open championship / open (as in "the US Open") 撑开 撐開 chēng kāi to stretch taut / to open (an umbrella) / to hold (a bag etc) open / to prop open 联播 聯播 lián bō to broadcast over a network / (radio or TV) hookup / simulcast 广播网路 廣播網路 guǎng bō wǎng lù broadcast network 中枢网 中樞網 hub network / star network / wheel network 开关 開關 kāi guān power switch / gas valve / to open the city (or frontier) gate / to open and close / to switch on and off syn 开拓 開拓 kāi tuò to break new ground (for agriculture) / to open up (a new seam) / to develop (border regions) / fig. to open up (new horizons) syn 开门 開門 kāi mén to open a door (lit. and fig.) / to open for business 开阔 開闊 kāi kuò wide / open (spaces) / to open up syn 掀开 掀開 xiān kāi to lift open / to tear open syn 开路 開路 kāi lù to open up a path / to make one's way through / to construct a road / (electricity) open circuit syn 开山 開山 kāi shān to cut into a mountain (to open a mine) / to open a monastery syn 海选 海選 hǎi xuǎn (in elections for village committees in the PRC since the 1990s) unrestricted nomination, a type of election where 1. everyone in the community is eligible to nominate somebody 2. voting is done by writing the name of one's nominee on the ballot, and 3. one's nominee can be anyone in the community (Nominees who receive the highest number of votes may be thereby elected or, more often, presented as the candidates in a further round of voting.) / (in other contexts) selection of the best contender in a process open to all comers / (in the entertainment industry) open audition 开裂 開裂 kāi liè to split open / to dehisce (of fruit or cotton bolls, to split open) syn 劈开 劈開 pī kāi to cleave / to split open / to spread open (fingers, legs) syn 撬开 撬開 qiào kāi to pry open / to lever open 敲开 敲開 qiāo kāi to get sth open by tapping or striking it / (figuratively, when followed by sth like ∼的大門|∼的大门[xx5 de5 da4 men2]) to open the door to ~ / to gain access to ~ syn 开卷 開卷 kāi juàn to open a book / open-book (exam) syn 扒开 扒開 bā kāi to pry open or apart / to spread (sth) open with both hands syn 披 pī to drape over one's shoulders / to open / to unroll / to split open / to spread out syn 拆 chāi to tear open / to tear down / to tear apart / to open syn 辟 闢 pì to open (a door) / to open up (for development) / to dispel / to refute / to repudiate / (bound form) penetrating / incisive syn 敞 chǎng open to the view of all / spacious / to open wide / to disclose syn 撬 qiào to lift / to pry open / to lever open syn 凿空 鑿空 záo kōng to open an aperture / (extended meaning) to cut a way through / to open up a road syn 开埠 開埠 kāi bù to open up a port for trade / to open treaty ports 露天堆栈 露天堆棧 lù tiān duī zhàn open-air repository / open-air depot 马丁炉 馬丁爐 mǎ dīng lú Martin furnace / open hearth furnace / open hearth syn 露天爆燃 lù tiān bào rán Open Burning and Open Detonation 公开试验 公開試驗 gōng kāi shì yàn open-label study / non-masked trial / open trial 开放和有规则的贸易制度第9工作队 開放和有規則的貿易制度第9工作隊 Millennium Project Task Force 9 on Open, Rule-Based Trading Systems / Task Force 9 on Open, Rule-Based Trading Systems 开杯试验 開杯試驗 kāi bēi shì yàn open-cup test / Cleveland open-cup test 克利夫兰开杯试验 克利夫蘭開杯試驗 kè lì fú lán kāi bēi shì yàn open-cup test / Cleveland open-cup test 试行开放天空 試行開放天空 Open Skies trial / Open Skies trial flight 开放名单制 開放名單制 open list / open-list system 旷地 曠地 kuàng dì open space / open field 呆扳手 dāi bān shǒu open spanner / open end spanner / flat spanner 开放式网络 開放式網絡 kāi fàng shì wǎng luò open network 国际开放源码网络 國際開放源碼網絡 International Open Source Network 专辑 專輯 zhuān jí album / record (music) / special collection of printed or broadcast material syn 播放 bō fàng to broadcast / to transmit (by radio or TV) syn 栏目 欄目 lán mù regular column or segment (in a publication or broadcast program) / program (TV or radio) 点播 點播 diǎn bō webcast / to request item for broadcast on radio program / dibble seeding / spot seeding syn 播出 bō chū to broadcast / to air (a TV program etc) syn 收听 收聽 shōu tīng to listen to (a radio broadcast) syn 实况 實況 shí kuàng live (e.g. broadcast or recording) / what is actually happening / scene / the real situation syn 转播 轉播 zhuǎn bō relay / broadcast (on radio or TV) 放送 fàng sòng to broadcast / to announce over loudspeakers syn 播音 bō yīn to transmit / to broadcast syn 播发 播發 bō fā to broadcast syn 播映 bō yìng to broadcast a film / to televise syn 电视广播 電視廣播 diàn shì guǎng bō television broadcast / telecast / videocast 广播节目 廣播節目 guǎng bō jié mù radio program / broadcast program 电视转播 電視轉播 diàn shì zhuǎn bō TV relay / to broadcast 演播 yǎn bō broadcast performance / televised or podcast lecture 展播 zhǎn bō to exhibit as broadcast / to show (on TV) 播送 bō sòng to broadcast / to transmit / to beam syn 试播 試播 shì bō trial broadcast 导播 導播 dǎo bō to direct a television or radio broadcast / director (TV, radio) 无线电广播 無線電廣播 wú xiàn diàn guǎng bō radio broadcast 播 bō (bound form) to sow (seeds) / to spread (ideas, rumors etc) / to broadcast (radio signals etc) / Taiwan pr. [bo4] syn 广播地址 廣播地址 guǎng bō dì zhǐ broadcast address 广播和未知服务器 廣播和未知服務器 guǎng bō hé wèi zhī fú wù qì Broadcast and Unknown Server / BUS 授时 授時 shòu shí to broadcast a time signal 中文广播 中文廣播 zhōng wén guǎng bō Chinese language broadcast 现场直播 現場直播 xiàn chǎng zhí bō on-the-spot live broadcast 实况转播 實況轉播 shí kuàng zhuǎn bō to broadcast live from the scene / live relay 广播电影电视总局 廣播電影電視總局 guǎng bō diàn yǐng diàn shì zǒng jú State Administration of Radio, Film, and Television (SARFT), PRC broadcast media censorship bureau / abbr. to 廣電|广电 网上广播 網上廣播 wǎng shàng guǎng bō online broadcast / webcast 小区广播 小區廣播 xiǎo qū guǎng bō (telecommunications) cell broadcast 教育广播 educational broadcast 学校广播 school broadcast CLIMAT广播 climǎtguang bō CLIMAT broadcast 国际广播中心 國際廣播中心 International Broadcast Centre 永久广播设施 永久廣播設施 yǒng jiǔ guǎng bō shè shī Permanent Broadcast Facility 广播卫星 廣播衛星 guǎng bō wèi xīng broadcast satellite 广播技术员 廣播技術員 Broadcast Technology Technician 广播记者 廣播記者 Broadcast Journalist 直接探测广播 直接探測廣播 direct sounding broadcast 电台广播系统 電臺廣播系統 radio broadcast system 广播媒体行为守则 廣播媒體行為守則 Code of Conduct for Broadcast Media 广播和会议支助科 廣播和會議支助科 Broadcast and Conference Support Section 扣应 扣應 kòu yìng to call in (to a broadcast program) (loanword) (Tw) 上星 shàng xīng to broadcast through satellite / satellite (TV etc) / shangxing acupoint (DU23) 播讲 播講 bō jiǎng to broadcast a lecture, a book reading etc syn 吃播 chī bō mukbang, genre of online broadcast consisting of the host eating food while interacting with their audience 细胞广播 細胞廣播 xì bāo guǎng bō (Tw) (telecommunications) cell broadcast 联网 聯網 lián wǎng to connect (or be connected) to a network / to network syn 公网 公網 gōng wǎng (computing) public network / wide area network / Internet 网管员 網管員 wǎng guǎn yuán network manager / network administrator 网络设计 網絡設計 wǎng luò shè jì network design / network plan 主干网路 主幹網路 zhǔ gàn wǎng lù core network / backbone network 僵尸网络 僵屍網絡 jiāng shī wǎng luò botnet / zombie network / slave network (used by spammers) 个域网 gè yù wǎng personal area network / wireless personal area network 