邓世昌 鄧世昌 dèng shì chāng Deng Shichang (1849-1894), Qing dynasty naval specialist, founded naval dockyards and two naval colleges, died heroically in action against the Japanese 军港 軍港 jūn gǎng naval port / naval base 船政学堂 船政學堂 chuán zhèng xué táng Fuzhou Naval College, a.k.a. Foochow Naval Dockyard School, set up in 1866 by the Qing dynasty 马尾水师学堂 馬尾水師學堂 mǎ wěi shuǐ shī xué táng Mawei River naval college, alternative name for Fuzhou naval college 福州船政學堂|福州船政学堂, set up in 1866 by the Qing dynasty 伦敦海军条约 倫敦海軍條約 International Treaty for the Limitation and Reduction of Naval Armament / London Naval Treaty 华盛顿海军条约 華盛頓海軍條約 International Treaty for the Limitation of Naval Armament / Treaty Between the United States of America, the British Empire, France, Italy, and Japan / Washington Naval Treaty 限制海军军备国际条约 限制海軍軍備國際條約 International Treaty for the Limitation of Naval Armament / Treaty Between the United States of America, the British Empire, France, Italy, and Japan / Washington Naval Treaty 限制和裁减海军军备条约 限制和裁減海軍軍備條約 International Treaty for the Limitation and Reduction of Naval Armament / London Naval Treaty 气候变化地球物理监测实验室 Geophysical Monitoring for Climate Change Laboratory / GMCC Laboratory 进站 進站 jìn zhàn (of a train, bus etc) to pull into a station / to arrive at a stop / (of a person) to enter a station / to visit a website / to formally begin a temporary postdoctoral research position (China has postdoctoral research "stations" 博士後流動站|博士后流动站[bo2shi4hou4 liu2dong4zhan4] where postdocs conduct research for a limited period.) 梦罗园 夢羅園 mèng luó yuán Menlo Park, New Jersey, the home of Thomas Edison's research laboratory 国际动物疾病研究实验室 國際動物疾病研究實驗室 guó jì dòng wù jí bìng yán jiū shí yàn shì International Laboratory for Research on Animal Diseases 中央空间研究实验室 中央空間研究實驗室 Central Laboratory for Space Research 军舰 軍艦 jūn jiàn warship / military naval vessel / CL:艘[sou1] syn 护航 護航 hù háng a naval escort / to convoy 舰艇 艦艇 jiàn tǐng warship / naval vessel syn 海战 海戰 hǎi zhàn sea warfare / naval battle 游弋 遊弋 yóu yì (of a naval vessel) to cruise / to patrol / (of ducks, boats etc) to move about on a lake or river etc syn 水雷 shuǐ léi naval mine 战斗群 戰鬥群 zhàn dòu qún battle group / naval formation headed by an aircraft carrier 舰桥 艦橋 jiàn qiáo bridge (of a naval ship) 兵船 bīng chuán man-of-war / naval vessel / warship syn 威海卫 威海衛 wēi hǎi wèi Weihaiwei, late Qing naval port in Weihai 威海, Shandong 高尔察克 高爾察克 gāo ěr chá kè Aleksandr Kolchak (1874-1920), Russian naval commander, head of anti-Bolshevik White forces 代利斯 dài lì sī Dallys, Algerian seaport and naval base 佐世保 zuǒ shì bǎo Sasebo, city and naval port in Nagasaki prefecture, Kyūshū, Japan 孤拔 gū bá Amédée Courbet (1826-1885), a French admiral who won a series of important land and naval victories during the Tonkin campaign and the Sino-French War 尼尔逊 尼爾遜 ní ěr xùn Nelson or Nillson (name) / Horatio Nelson (1758-1805), British naval hero 成军 成軍 chéng jūn lit. to form an army / to set up (team, group, band, organization etc) / to found / opening (ceremony) / to commission (arms system, naval vessel) / to graduate from an apprenticeship 横须贺市 橫須賀市 héng xū hè shì Yokosuka city and US naval base to the west of Yokohama, Japan 沈葆祯 沈葆禎 shěn bǎo zhēn Shen Baozhen (1820-1879), Qing Minister of the Navy, founded Fuzhou Naval College 船政學堂|船政学堂[Chuan2 zheng4 Xue2 tang2] in 1866 海空军基地 海空軍基地 hǎi kōng jūn jī dì naval and air military base 海军官 海軍官 hǎi jūn guān naval officer 纳尔逊 納爾遜 nà ěr xùn Horatio Nelson (1758-1805), British naval hero 航空母舰战斗群 航空母艦戰鬥群 háng kōng mǔ jiàn zhàn dòu qún carrier-based vanguard group (CBVG) / naval battle group led by an aircraft carrier 西艺 西藝 xī yì Western skills / in Qing times, refers to Western technology, esp. military and naval know-how 马尾军港 馬尾軍港 mǎ wěi jūn gǎng Mawei naval base at Fuzhou city (in Qing times) 伦敦海军会议 London Naval Conference 禁止或限制使用水雷的议定书 Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Naval Mines 联合国海军观察员 United Nations Naval Observer 海军飞机 hǎi jūn fēi jī naval aircraft 海军巡逻国 hǎi jūn xún luó guó patrolling naval State 海军行动 naval operation 黑海海军合作特别集团 黑海海軍合作特別集團 Black Sea Naval Cooperation Task Group 海军军备竞赛 海軍軍備競賽 hǎi jūn jūn bèi jìng sài naval arms race 临时特遣舰队 臨時特遣艦隊 interim naval task force / Interim Maritime Task Force 海上平台 hǎi shàng píng tái sea platform / naval platform 海军核查中心 海軍核查中心 Naval Verification Centre 海上运输 海上運輸 hǎi shàng yùn shū naval transportation 古美条约 古美條約 Agreement Between the United States and Cuba for the Lease of Lands for Coaling and Naval Stations / Cuban-American Treaty 关塔那摩湾海军基地 關塔那摩灣海軍基地 Naval Station Guantanamo Bay 关于中立国在海战中的权利和义务公约 關於中立國在海戰中的權利和義務公約 Convention concerning the Rights and Duties of Neutral Powers in Naval War 关于战时海军轰击公约 關於戰時海軍轟擊公約 Convention concerning Bombardment by Naval Forces in Time of War 关于海战中限制行使捕获权公约 關於海戰中限制行使捕獲權公約 Convention relative to certain Restrictions with regard to the Exercise of the Right of Capture in Naval War 海军小组 海軍小組 naval cell 限制军备会议 限制軍備會議 Conference on the Limitation of Armament / Washington Naval Conference 华盛顿海军会议 華盛頓海軍會議 Conference on the Limitation of Armament / Washington Naval Conference 伦敦海军会议最后议定书 倫敦海軍會議最後議定書 Final Protocol to the Naval Conference of London 海监船 海監船 hǎi jiàn chuán naval surveillance vessel / maritime patrol boat 沈葆桢 沈葆楨 shěn bǎo zhēn Shen Baozhen (1820-1879), Qing Minister of the Navy, founded Fuzhou Naval College 船政學堂|船政学堂[Chuan2 zheng4 Xue2 tang2] in 1866 海监船 海監船 hǎi jiān chuán naval surveillance vessel / maritime patrol boat 研究 yán jiū research / a study / CL:項|项[xiang4] / to research / to look into syn 研制 研製 yán zhì to research and manufacture / to research and to develop 调研 調研 diào yán to investigate and research / research / investigation syn 研究人员 研究人員 yán jiū rén yuán research worker / research personnel 考证 考證 kǎo zhèng to do textual research / to make textual criticism / to verify by means of research (esp. historical details) / to take an exam to get a certificate (abbr. for 考取證件|考取证件[kao3 qu3 zheng4 jian4]) syn 研究领域 研究領域 yán jiū lǐng yù research area / field of research 从事研究 從事研究 cóng shì yán jiū to do research / to carry out research 调研人员 調研人員 tiáo yán rén yuán research workers / survey and research workers 基础研究 基礎研究 jī chǔ yán jiū basic research / basic scientific research 运筹和联络股 Operations Research and Liaison Unit / (proposed) Situation Centre Operations Research and Liaison Unit 研究三角研究所 yán jiū sān jué yán jiū suǒ Research Triangle Institute International / Research Triangle Institute 南极和南极洋合作研究中心 南極和南極洋合作研究中心 Cooperative Research Centre for the Antarctic and Southern Ocean Environment / Cooperative Research Centre for Antarctica and the Southern Ocean 南极研究中心 南極研究中心 Cooperative Research Centre for the Antarctic and Southern Ocean Environment / Cooperative Research Centre for Antarctica and the Southern Ocean 参与性研究 參與性研究 participatory research / collaborative research 生物医学研究议定书 生物醫學研究議定書 shēng wù yī xué yán jiū yì dìng shū Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, concerning Biomedical Research / Protocol on Biomedical Research 泛非战略与政策研究小组 泛非戰略與政策研究小組 Pan African Strategic and Policy Research Group / African Strategic and Peace Research Group 非洲战略与和平研究小组 非洲戰略與和平研究小組 Pan African Strategic and Policy Research Group / African Strategic and Peace Research Group 人类生殖研究、发展和研究训练特别方桉 人類生殖研究、發展和研究訓練特別方案 Special Programme of Research, Development and Research Training in Human Reproduction 等离子物理和受控核聚变国际会议 等離子物理和受控核聚變國際會議 International Conference on Plasma Physics and Controlled Nuclear Fusion Research / Conference on plasma physics and controlled nuclear fusion research 实验室 實驗室 shí yàn shì laboratory / CL:間|间[jian1] 洁净室 jié jìng shì clean room / clean laboratory 烧瓶 燒瓶 shāo píng laboratory flask 实验室感染 實驗室感染 shí yàn shì gǎn rǎn laboratory infection 喷气推进实验室 噴氣推進實驗室 pēn qì tuī jìn shí yàn shì Jet Propulsion Laboratory, R&D center in Pasadena, California 古根罕喷喷气推进研究中心 古根罕噴噴氣推進研究中心 gǔ gēn hǎn pēn pèn qì tuī jìn yán jiū zhōng xīn Guggenheim Aeronautical Laboratory at the California Institute of Technology (GALCIT, from 1926) / Guggenheim jet propulsion center (from 1943) 布鲁克海文国家实验室 布魯克海文國家實驗室 bù lǔ kè hǎi wén guó jiā shí yàn shì Brookhaven National Laboratory 布鲁克海文实验室 布魯克海文實驗室 bù lǔ kè hǎi wén shí yàn shì Brookhaven National Laboratory 检验医学 檢驗醫學 jiǎn yàn yī xué laboratory medicine 语言实验室 語言實驗室 yǔ yán shí yàn shì language laboratory 医学检验 醫學檢驗 yī xué jiǎn yàn medical laboratory technology 实验室信息管理系统 實驗室信息管理系統 shí yàn shì xìn xí guǎn lǐ xì tǒng Laboratory Information Management System 欧洲分子生物学实验室 歐洲分子生物學實驗室 European Molecular Biology Laboratory 次级标准剂量学实验室 Secondary Standard Dosimetry Laboratory 兰利航空纪念实验室 Langley Memorial Aeronautical Laboratory 化验包 huà yàn bāo laboratory kit 可卡因提炼实验室 cocaine-conversion laboratory 区域战略设计综合实验室 qū yù zhàn lüè shè jì zōng hé shí yàn shì Integrated Laboratory on the Design of Regional Strategies 国际实验室认可合作组织 guó jì shí yàn shì rèn kě hé zuò zǔ zhī International Laboratory Accreditation Cooperation 