前边 前邊 qián bian front / the front side / in front of syn 拯救阿富汗伊斯兰民族联合阵线 United Islamic and National Front for the Salvation of Afghanistan / United Front Madeshi 解放阵线 Madeshi 解放陣線 Madeshi Liberation Front / Madeshi National Liberation Front 赎罪 贖罪 shú zuì to atone for one's crime / to buy freedom from punishment / redemption / atonement 感化 gǎn huà corrective influence / to reform (a criminal) / redemption (of a sinner) / to influence (a malefactor to a better life) / to guide sb back to the right path by repeated word and example syn 无可救药 無可救藥 wú kě jiù yào lit. no antidote is possible (idiom) / incurable / incorrigible / beyond redemption 十恶不赦 十惡不赦 shí è bù shè wicked beyond redemption (idiom) / heinous syn 救赎 救贖 jiù shú to redeem / redemption / salvation 救民军 救民軍 People's Redemption Army 桑地诺民族解放阵线全国指挥部 桑地諾民族解放陣線全國指揮部 National Directorate of the Sandinista National Liberation Front 前线 前線 qián xiàn front line / military front / workface / cutting edge syn 前台 前臺 qián tái stage / proscenium / foreground in politics etc (sometimes derog.) / front desk / reception desk / (computing) front-end / foreground 跟前 gēn qián the front (of) / (in) front / (in) sb's presence / just before (a date) syn 前端 qián duān front / front end / forward part of sth syn 前部 qián bù front part / front section 铺面 鋪面 pù miàn front window / store front syn 前院 qián yuàn front courtyard / front yard 装点门面 裝點門面 zhuāng diǎn mén miàn lit. to decorate the front of one's store (idiom) / fig. to embellish (one's CV, etc) / to keep up appearances / to put up a front 人来疯 人來瘋 rén lái fēng to get hyped up in front of an audience / (of children) to play up in front of guests 塔瓦福克伊拉克阵线 塔瓦福克伊拉克陣線 tǎ wǎ fú kè yī lā kè zhèn xiàn Tawafoq Iraqi Front / Iraqi Accord Front 伊拉克和谐阵线 伊拉克和諧陣線 Tawafoq Iraqi Front / Iraqi Accord Front 蒂格雷人民解放阵线 蒂格雷人民解放陣線 Tigre Popular Liberation Front / Tigre People Liberation Front 埃塞俄比亚人民革命民主阵线 埃塞俄比亞人民革命民主陣線 Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front / Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front 封里 封裡 fēng lǐ inside front cover (sometimes refers to both inside front and inside back covers) 国大 國大 guó dà abbr. for 國民大會|国民大会, National Assembly of the Republic of China (extant during various periods between 1913 and 2005) / abbr. for 新加坡國立大學|新加坡国立大学, National University of Singapore (NUS) / abbr. for 印度國民大會黨|印度国民大会党, Indian National Congress (INC) / abbr. for 馬來西亞印度國民大會黨|马来西亚印度国民大会党, Malaysian Indian Congress (MIC) 桑地诺民族解放阵线 桑地諾民族解放陣線 sāng dì nuò mín zú jiě fàng zhèn xiàn Sandinista National Liberation Front 勒庞 勒龐 lè páng Jean-Marie Le Pen (1928-), French Front National extreme right-wing politician 利比里亚全国爱国阵线中央革命理事会 Central Revolutionary Council of the National Patriotic Front of Liberia / Central Revolutionary Council 中央革命委员会 Central Revolutionary Council of the National Patriotic Front of Liberia / Central Revolutionary Council 民族解放阵线 Front national de libération 菲律宾民族民主阵线 fěi lǜ bīn mín zú mín zhǔ zhèn xiàn National Democratic Front of the Philippines 民族阵线 mín zú zhèn xiàn Front national 阿富汗民族解放阵线 阿富汗民族解放陣線 Afghan National Liberation Front 钦族阵线 欽族陣線 qīn zú zhèn xiàn Chin National Front 阿富汗伊斯兰民族阵线 阿富汗伊斯蘭民族陣線 National Islamic Front of Afghanistan 全国伊斯兰阵线 全國伊斯蘭陣線 National Islamic Front 伊拉克全国对话阵线 伊拉克全國對話陣線 National Iraqi Dialogue Front 反独裁民主联盟 反獨裁民主聯盟 National United Front of Democracy Against Dictatorship 津巴布韦非洲民族联盟-爱国阵线 津巴布韋非洲民族聯盟-愛國陣線 Zimbabwe African National Union – Patriotic Front 争取改革和民主全国阵线 爭取改革和民主全國陣線 Front national pour le changement et la démocratie 阿富汗联合民族阵线 阿富汗聯合民族陣線 United National Front of Afghanistan 摩洛民族解放阵线 摩洛民族解放陣線 Moro National Liberation Front 索马里民族阵线 索馬里民族陣線 Somali National Front 利比里亚全国爱国阵线 利比里亞全國愛國陣線 National Patriotic Front of Liberia 乌干达救国阵线 烏幹達救國陣線 Uganda National Rescue Front 民族大团结阵线 民族大團結陣線 Great National Union Front 祖国民族阵线 祖國民族陣線 National Fatherland Front 利比里亚民族独立爱国阵线 利比里亞民族獨立愛國陣線 Independent National Patriotic Front of Liberia 国手 國手 guó shǒu (sports) member of the national team / national representative / (medicine, chess etc) one of the most highly skilled practitioners in one's country syn 全国代表大会 全國代表大會 quán guó dài biǎo dà huì national general congress / Communist party national congress, in recent times every five years 国粹 國粹 guó cuì national essence / quintessence of national culture syn 国徽 國徽 guó huī national emblem / national coat of arms 国家安全局 國家安全局 guó jiā ān quán jú National Security Bureau (NSB) (Tw) / National Security Agency (NSA) (USA) 国技 國技 guó jì national pastime / national sport 首尔国立大学 首爾國立大學 shǒu ěr guó lì dà xué Seoul National University (SNU or Seoul National), Korea 国家保护区系统 guó jiā bǎo hù qū xì tǒng National Protected Areas System / National System of Protected Areas 国家促进和保护人权机构国际协调委员会 International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights / International Coordinating Committee of National Human Rights Institutions 全国和次级人口预测程序包 Package for National and Sub-national Population Projections 国家远景研究 guó jiā yuàn jǐng yán jiū National Long-term Perspective Studies programme / National Long-term Perspective Studies 民族和解与社会经济恢复方桉 民族和解與社會經濟恢複方案 Programme of National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation and Recovery / Programme for National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation 国家可持续发展战略 國家可持續發展戰略 National Sustainable Development Strategy / National Strategy for Sustainable Development 国家竞争性征聘考试 國家競爭性征聘考試 guó jiā jìng zhēng xìng zhēng pìn kǎo shì national competitive recruitment examination / national competitive examination 国家国际事务民主研究所 國家國際事務民主研究所 guó jiā guó jì shì wù mín zhǔ yán jiū suǒ National Democratic Institute for International Affairs / National Democratic Institute 国家民主研究所 國家民主研究所 guó jiā mín zhǔ yán jiū suǒ National Democratic Institute for International Affairs / National Democratic Institute 科索沃塞族民族委员会 科索沃塞族民族委員會 Kosovo Serb National Council / Serb National Council 全球化对国民账户的影响问题联合工作组 全球化對國民賬戶的影響問題聯合工作組 Working Group on Impact of Globalisation on National Accounts / Joint Working Group on Impact of Globalisation on National Accounts 民族和解委员会 民族和解委員會 National Reconciliation Council / Commission on National Reconciliation 和解与民族对话计划 和解與民族對話計劃 Reconciliation and National Dialogue Plan / National Reconciliation Plan 国家行动计划 國家行動計劃 national plan of action / national action plan 国民账户体系和国民经济平衡体系的比较 國民賬戶體系和國民經濟平衡體系的比較 Comparisons of the System of National Accounts and the System of Balances of the National Economy 国家地雷行动计划 國家地雷行動計劃 national mine action plan / national mine action programme 国安 國安 guó ān national security (abbr. for 國家安全|国家安全[guo2 jia1 an1 quan2]) / national security act / state security agency 首页 首頁 shǒu yè home page (of a website) / title page / front page / first page / fig. beginning / cover letter 面前 miàn qián in front of / facing / (in the) presence (of) syn 前面 qián miàn ahead / in front / preceding / above / also pr. [qian2 mian5] syn 领先 領先 lǐng xiān to lead / to be in front syn 一流 yī liú top quality / front ranking syn 对面 對面 duì miàn (sitting) opposite / across (the street) / directly in front / to be face to face syn 前后 前後 qián hòu around / from beginning to end / all around / front and rear syn 正面 zhèng miàn front / obverse side / right side / positive / direct / open syn 龙头 龍頭 lóng tóu faucet / tap / bicycle handlebar / chief / boss (esp. of a gang) / (referring to a company) leader / front-runner / figurehead on the prow of a dragon boat 龍船|龙船[long2chuan2] syn 一线 一線 yī xiàn front line syn 前方 qián fāng ahead / the front syn 门前 門前 mén qián in front of the door 前锋 前鋒 qián fēng vanguard / front line / a forward (sports) syn 全线 全線 quán xiàn the whole front (in a war) / the whole length (of a road or railway line) 阵地 陣地 zhèn dì (military) position / front syn 店面 diàn miàn shop front 后方 後方 hòu fāng the rear / far behind the front line syn 前列 qián liè the very front 当着 當著 dāng zhe in front of / in the presence of syn 眼底 yǎn dǐ fundus of the eye (containing the choroid, retina, optic nerve etc) / inside the eye / right in front of one's eyes / in full view as a panorama syn 前段 qián duàn front part (of an object) / first part (of an event) / previous paragraph 当众 當眾 dāng zhòng in public / in front of everybody syn 前身 qián shēn forerunner / predecessor / precursor / previous incarnation (Buddhism) / jacket front syn 门面 門面 mén mian shop front / facade / CL:間|间[jian1] / prestige syn 战线 戰線 zhàn xiàn battle line / battlefront / front syn 颠倒 顛倒 diān dǎo to turn upside down / to reverse / back to front / confused / deranged / crazy syn 拜拜 bài bai to pay one's respects by bowing with hands in front of one's chest clasping joss sticks, or with palms pressed together / (Tw) religious ceremony in which offerings are made to a deity syn 