Donate

"NEPAD E-Schools Initiative" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
新伙伴关系电子学校倡议 新夥伴關系電子學校倡議 NEPAD E-Schools Initiative
Chinese Pinyin Translation
百家争鸣 百家爭鳴 bǎi jiā zhēng míng a hundred schools of thought contend (idiom) / refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC
诸子百家 諸子百家 zhū zǐ bǎi jiā the Hundred Schools of Thought, the various schools of thought and their exponents during the Spring and Autumn and Warring States Periods (770-220 BC)
九流 jiǔ liú the nine schools of thought, philosophical schools of the Spring and Autumn and Warring States Periods (770-220 BC), viz Confucians 儒家[Ru2 jia1], Daoists 道家[Dao4 jia1], Yin and Yang 陰陽家|阴阳家[Yin1 yang2 jia1], Legalists 法家[Fa3 jia1], Logicians 名家[Ming2 jia1], Mohists 墨家[Mo4 jia1], Diplomats 縱橫家|纵横家[Zong4 heng2 jia1], Miscellaneous 雜家|杂家[Za2 jia1], and Agriculturalists 農家|农家[Nong2 jia1]
百花齐放，百家争鸣 百花齊放，百家爭鳴 bǎi huā qí fàng , bǎi jiā zhēng míng a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend (idiom) / refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC, but adopted for Mao's campaign of 1956
诸子十家 諸子十家 zhū zǐ shí jiā various sages and ten schools of thought / refers to the classical schools of thought, e.g. Confucianism 儒[ru2] represented by Confucius 孔子[Kong3 zi3] and Mencius 孟子[Meng4 zi3], Daoism 道[dao4] by Laozi 老子[Lao3 zi3] and Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3], Mohism 墨[mo4] by Mozi 墨子[Mo4 zi3], Legalism 法[fa3] by Sunzi 孫子|孙子[Sun1 zi3] and Han Feizi 韓非子|韩非子[Han2 Fei1 zi3], and numerous others
教育促进国际合作与和平联系学校项目 教育促進國際合作與和平聯系學校項目 Associated Schools Project in Education for International Cooperation and Peace / Associated Schools Project
新伙伴关系-经合组织非洲投资倡议 NEPAD-OECD Africa Investment Initiative
联合国全系统援助非洲特别倡议 聯合國全系統援助非洲特別倡議 United Nations System-wide Special Initiative for the Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s / United Nations System-wide Special Initiative on Africa / United Nations Special Initiative for Africa
联合国非洲特别倡议 聯合國非洲特別倡議 United Nations System-wide Special Initiative for the Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s / United Nations System-wide Special Initiative on Africa / United Nations Special Initiative for Africa
全球网络学校和社区倡议 全球網絡學校和社區倡議 Global e-Schools and Community Initiative
新伙伴关系规划和协调局 NEPAD Planning and Coordinating Agency
新伙伴关系科学技术办公室 NEPAD Office of Science and Technology
新伙伴关系规划和协调处 新夥伴關系規劃和協調處 NEPAD Planning and Coordination Agency
新伙伴关系工商小组 新伙伴關系工商小組 xīn huǒ bàn guān xì gōng shāng xiǎo zǔ NEPAD Business Group
新伙伴关系基础设施短期行动计划 新夥伴關系基礎設施短期行動計劃 NEPAD Infrastructure Short-Term Action Plan
经济发展与新伙伴关系司 經濟發展與新夥伴關系司 Economic Development and NEPAD Division
新伙伴关系和区域一体化司 新夥伴關系和區域一體化司 NEPAD and Regional Integration Division
主动权 主動權 zhǔ dòng quán initiative (as in "seize the initiative") / advantageous position that allows one to call the shots
叁五计划 三五計劃 3 by 5 Initiative / Treat 3 Million by 2005 Initiative
加强优惠的重债穷国倡议 enhanced Heavily Indebted Poor Countries Debt Initiative / enhanced HIPC Initiative
公民动议 gōng mín dòng yì citizen initiative / initiative
追回被盗资产倡议 zhuī huí bèi dào zī chǎn chàng yì Stolen Assets Recovery Initiative / StAR Initiative
亚佩克区域安全贸易倡议 yà pèi kè qū yù ān quán mào yì chàng yì Secure Trade in the APEC Region initiative / STAR initiative
重债穷国债务倡议 Heavily Indebted Poor Countries Initiative / HIPC Initiative
区域佛教带头倡议 Regional Buddhist Leadership Initiative / Buddhist Leadership Initiative
困难低收入国家倡议 困難低收入國家倡議 Low-Income Countries Under Stress Initiative / LICUS Initiative
反恐综合援助倡议 反恐綜合援助倡議 fǎn kǒng zōng hé yuán zhù chàng yì Integrated Assistance for Countering Terrorism Initiative / I-ACT Initiative
土壤生物多样性倡议 tǔ rǎng shēng wù duō yàng xìng chàng yì International Initiative on Conservation and Sustainable Use of Soil Biodiversity / Soil Biodiversity Initiative
养护和可持续利用授粉媒介国际倡议 International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators / International Pollinator Initiative
授粉媒介国际倡议 shòu fěn méi jiè guó jì chàng yì International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators / International Pollinator Initiative
温室气体核算标准倡议 wēn shì qì tǐ hé suàn biāo zhǔn chàng yì Greenhouse Gas Protocol Initiative / GHG Protocol Initiative
爱幼城倡议 愛幼城倡議 ài yòu chéng chàng yì Child-Friendly Cities Initiative / Child-Friendly Community Initiative
爱幼社区倡议 愛幼社區倡議 ài yòu shè qū chàng yì Child-Friendly Cities Initiative / Child-Friendly Community Initiative
绿色倡议 綠色倡議 green initiative / ecologically friendly initiative
生态友好倡议 生態友好倡議 green initiative / ecologically friendly initiative
可持续农业和农村发展倡议 可持續農業和農村發展倡議 Sustainable Agriculture and Rural Development Initiative / SARD Initiative
波茨坦倡议-生物多样性2010 波茨坦倡議-生物多樣性2010 Potsdam Initiative – Biological Diversity 2010 / Potsdam Initiative on Biodiversity
波茨坦生物多样性倡议 波茨坦生物多樣性倡議 bō cí tǎn shēng wù duō yàng xìng chàng yì Potsdam Initiative – Biological Diversity 2010 / Potsdam Initiative on Biodiversity
非洲倡议 非洲倡議 fēi zhōu chàng yì DTCD / Japan Initiative for Financing the Human, Institutional, Technical and Management Capacities of Developing Countries in Development Planning (with a Special Focus on Africa) / Africa Initiative
布隆迪问题区域和平倡议首脑会议 布隆迪問題區域和平倡議首腦會議 Summit of the Great Lakes Regional Peace Initiative on Burundi / Summit of the Regional Initiative on Burundi
CORE倡议 CORE倡議 corechàng yì Communities Responding to the HIV / AIDS Epidemic Initiative / CORE Initiative
伦理全球化倡议 倫理全球化倡議 lún lǐ quán qiú huà chàng yì Realizing Rights: The Ethical Globalization Initiative / Ethical Globalization Initiative
消除贫穷和壮大社区行动 消除貧窮和壯大社區行動 Poverty Eradication and Community Empowerment Initiative / PEACE Initiative
保障健康倡议 保障健康倡議 Providing for Health initiative / P4H initiative
联合国环境规划署金融倡议 聯合國環境規劃署金融倡議 United Nations Environment Programme Finance Initiative / UNEP Finance Initiative
环境署金融倡议 環境署金融倡議 United Nations Environment Programme Finance Initiative / UNEP Finance Initiative
杜绝结核病倡议 杜絕結核病倡議 Stop Tuberculosis Initiative / Stop TB Initiative
数据标准倡议 數據標準倡議 Data Standards Initiative / Standards Initiative
全民教育快车道倡议 全民教育快車道倡議 Education for All Fast Track Initiative / EFA Fast Track Initiative
2005-2015年扫盲增能倡议 2005-2015年掃盲增能倡議 Literacy Initiative for Empowerment 2005-2015 / Literacy Initiative for Empowerment
美国律师公会中欧和东欧法律倡议 美國律師公會中歐和東歐法律倡議 American Bar Association Central and Eastern European Law Initiative / Central and Eastern European Law Initiative
百家 bǎi jiā many schools of thought / many people or households
邀请赛 邀請賽 yāo qǐng sài invitation tournament (e.g. between schools or firms)
转学 轉學 zhuǎn xué (of a student) to change schools / to transfer from one school to another
班会 班會 bān huì class meeting (in schools)
六家 liù jiā Six schools of pre-Han philosophy, as analyzed by 司馬談|司马谈[Si1 ma3 Tan2] (儒家[Ru2 jia1], 道家[Dao4 jia1], 陰陽|阴阳[yin1 yang2], 法家[Fa3 jia1], 名家[Ming2 jia1], and 墨家[Mo4 jia1])
黑板报 黑板報 hēi bǎn bào blackboard bulletin with short news items written on it (can usually be found in factories, schools etc)
学分制 學分制 xué fēn zhì credit system / grading system (in schools, universities etc)
家 jiā home / family / (polite) my (sister, uncle etc) / classifier for families or businesses / refers to the philosophical schools of pre-Han China / noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian / CL:個|个[ge4] syn
诸子 諸子 zhū zǐ various sages / refers to the classical schools of thought, e.g. Confucianism 儒[ru2] represented by Confucius 孔子[Kong3 zi3] and Mencius 孟子[Meng4 zi3], Daoism 道[dao4] by Laozi 老子[Lao3 zi3] and Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3], Mohism 墨[mo4] by Mozi 墨子[Mo4 zi3], Legalism 法[fa3] by Sunzi 孫子|孙子[Sun1 zi3] and Han Feizi 韓非子|韩非子[Han2 Fei1 zi3], and numerous others
早操 zǎo cāo morning exercises (physical exercises commonly performed en masse at schools and workplaces in East Asian countries)
汉学 漢學 hàn xué sinology / Chinese studies (in foreign schools) / Han Learning, a Qing dynasty movement aiming at a philological appraisal of the Classics
三教九流 sān jiào jiǔ liú the Three Religions (Daoism, Confucianism, Buddhism) and Nine Schools (Confucians, Daoists, Yin-Yang, Legalists, Logicians, Mohists, Political Strategists, Eclectics, Agriculturists) / fig. people from all trades (often derog.) syn
明和 míng hé Minghe, rail station in South Taiwan / Meiwa (Japanese reign name 1764-1772) / Meiwa (common name for Japanese companies or schools)
二部制 èr bù zhì two shift system (in schools)
吕氏春秋 呂氏春秋 lǚ shì chūn qiū lit. “Mr. Lü's Spring and Autumn (Annals)”, compendium of the philosophies of the Hundred Schools of Thought 諸子百家|诸子百家[zhu1 zi3 bai3 jia1], compiled around 239 BC under the patronage of Qin Dynasty 秦代[Qin2 dai4] Chancellor Lü Buwei 呂不韋|吕不韦[Lu:3 Bu4 wei2]
独尊儒术 獨尊儒術 dú zūn rú shù dismiss the hundred schools, revere only the Confucians (slogan of the Former Han dynasty)
禅门五宗 禪門五宗 chán mén wǔ zōng the five schools of Chan Buddhism
罢黜百家，独尊儒术 罷黜百家，獨尊儒術 bà chù bǎi jiā , dú zūn rú shù Dismiss the hundred schools, revere only the Confucian (idiom) / sole dominant ideology
阿鲁巴 阿魯巴 ā lǔ bā (Tw) (slang) a prank, prevalent in Chinese schools and known as "happy corner" in Hong Kong, in which several people carry a victim with his legs spread open, bringing his groin up against a pole or tree trunk
联系学校项目区域讨论会 Regional seminar of the Associated Schools Project
优秀学校 schools of excellence
国际行政管理学校和学会协会 International Association of Schools and Institutes of Administration
世界高峰会议学校活动 World Summit Event for Schools
附属学校 associated schools
综合生产和虫害管理－农民田间学校 綜合生產和蟲害管理－農民田間學校 Integrated Production and Pest Management - Farmers Field Schools
学校和平文化和非暴力区域局项目 學校和平文化和非暴力區域局項目 Interregional Project for a Culture of Peace and Non-Violence in Schools
百万安全学校和医院运动 百萬安全學校和醫院運動 One Million Safe Schools and Hospitals Campaign
国际电影电视学校联络中心 國際電影電視學校聯絡中心 International Liaison Centre for Cinema and Television Schools
国际社会工作学校协会 國際社會工作學校協會 International Association of Schools of Social Work
艾滋病、学校和教育问题机构间工作组 艾滋病、學校和教育問題機構間工作組 Inter-Agency Working Group on AIDS, Schools and Education
国际学校协会 國際學校協會 International Schools Association
欧洲学校消费者教育会议 歐洲學校消費者教育會議 European Conference on Consumer Education in Schools
泛美医学院协会联合会 泛美醫學院協會聯合會 Pan-American Federation of Associations of Medical Schools
学联国际 學聯國際 United Schools International
世界阿拉伯－伊斯兰国际学校联合会 世界阿拉伯－伊斯蘭國際學校聯合會 World Federation of Arab-Islamic International Schools
兴学 興學 xīng xué to establish schools / to raise the standard of education syn
思政 sī zhèng ideological and political education (abbr. for 思想政治教育[si1 xiang3 zheng4 zhi4 jiao4 yu4]) (state-directed education in China aimed at promoting Marxism, patriotism and socialist values, particularly in schools and universities – also, more broadly, ideological guidance in workplaces, media and public discourse)
掌握 zhǎng wò to grasp (often fig.) / to control / to seize (initiative, opportunity, destiny) / to master / to know well / to understand sth well and know how to use it / fluency syn
主动 主動 zhǔ dòng to take the initiative / to do sth of one's own accord / spontaneous / active / opposite: passive 被動|被动[bei4 dong4] / drive (of gears and shafts etc) syn
发起 發起 fā qǐ to originate / to initiate / to launch (an attack, an initiative etc) / to start / to propose sth (for the first time) syn
率先 shuài xiān to take the lead / to show initiative syn
积极性 積極性 jī jí xìng zeal / initiative / enthusiasm / activity syn
进取 進取 jìn qǔ to show initiative / to be a go-getter / to push forward with one's agenda syn
出头 出頭 chū tóu to get out of a predicament / to stick out / to take the initiative / remaining odd fraction after a division / a little more than syn
倡议 倡議 chàng yì to suggest / to initiate / proposal / initiative syn
倡议书 倡議書 chàng yì shū written proposal / document outlining an initiative
公私 gōng sī public and private (interests, initiative etc) syn
先发制人 先發制人 xiān fā zhì rén (idiom) to gain the initiative by striking first / to preempt syn
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page