稳定与结盟进程跟踪机制 穩定與結盟進程跟蹤機制 Stabilisation and Association Process Tracking Mechanism / SAp Tracking Mechanism 综合安保和工作人员追踪系统 綜合安保和工作人員追蹤系統 integrated security and staff tracking system / ISSAT system 反狙击手系统 反狙擊手系統 counter-sniper system / sniper-locating system / sniper-detection system / anti-sniper system 狙击手定位系统 狙擊手定位系統 counter-sniper system / sniper-locating system / sniper-detection system / anti-sniper system 薄熙来 薄熙來 bó xī lái Bo Xilai (1949-), PRC politician, appointed to the Politburo in 2007, sentenced in 2013 to life imprisonment for corruption and misconduct 违法乱纪 違法亂紀 wéi fǎ luàn jì to break the law and violate the rules (idiom) / misconduct syn 违失 違失 wéi shī fault / mistake / shortcoming / error / misconduct 不当行为 不當行為 bù dàng xíng wéi misconduct 故意的不当行为 wilful misconduct 举报可疑的不当行为 舉報可疑的不當行為 reporting of suspected misconduct 性行为不端 性行為不端 sexual misconduct 严重不当行为 嚴重不當行為 gross misconduct 违法乱纪 違法亂紀 wéi fǎ - luàn jì lit. to break the law and violate the rules (idiom) / fig. misconduct syn 捐助者协议和报告追踪系统 Donor Agreement and Report Tracking System 文件登记、信息和跟踪系统 文件登記、信息和跟蹤系統 Documents Registration, Information and Tracking System 电子储存、跟踪、档桉和检索系统 電子儲存、跟蹤、檔案和檢索系統 electronic storage, tracking, archival and retrieval system 因特网文件登记、信息和跟踪系统 因特網文件登記、信息和跟蹤系統 Internet Document Records, Information and Tracking System 综合安全审查和追踪系统 綜合安全審查和追蹤系統 integrated security clearance and tracking system 货物追踪预报系统 貨物追蹤預報系統 huò wù zhuī zōng yù bào xì tǒng Advance Cargo Tracking System 飞机跟踪系统 飛机跟蹤系統 fēi jī gēn zōng xì tǒng aircraft tracking system 机动资产定位和追踪系统 機動資產定位和追蹤系統 mobile asset locator and tracking system 探测和跟踪系统 探測和跟蹤系統 detection and tracking system 跟踪系统 跟蹤系統 tracking system 等轴晶系 等軸晶系 děng zhóu jīng xì cubical system (crystallography) / crystal system based on cubic lattice / equiaxial crystal system 点火系统 點火繫統 diǎn huǒ xì tǒng triggering system / firing system / firing set / fusing system 欧洲账户体系 歐洲賬戶体系 ōu zhōu zhàng hù tǐ xì European System of Accounts / European System of Accounts 1995 / European System of National and Regional Accounts 欧洲国民和地区账户体系 歐洲國民和地區賬戶體系 European System of Accounts / European System of Accounts 1995 / European System of National and Regional Accounts 联合国薪金、津贴和福利共同制度 聯合國薪金、津貼和福利共同制度 United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System 联合国共同制度 聯合國共同制度 lián hé guó gòng tòng zhì duó United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System 共同制度 gòng tòng zhì duó United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System 跟踪 跟蹤 gēn zōng to follow sb's tracks / to tail / to shadow / tracking syn 眼动技术 眼動技術 yǎn dòng jì shù eye movement technology / eye-tracking technology 唱臂 chàng bì tone-arm (tracking arm of gramophone) 臭迹 臭跡 chòu jì scent (smell of person or animal used for tracking) 转基因生物的监测 tracking of the GMO 侦察和支助股 Tracking and Support Unit 跟踪和数据中继卫星-C Tracking and Data Relay Satellite-C 频率跟踪 frequency tracking 热带气旋跟踪技术巡回培训研究班 Roving Training Seminar on Tropical Cyclone Tracking Techniques 近距同轨跟踪 jìn jù tòng guǐ gēn zōng short-range co-orbital tracking 情报侦察股 情報偵察股 qíng bào zhēn chá gǔ Intelligence Tracking Unit 侦查队 偵查隊 Tracking Team 太平洋大陆架跟踪项目 太平洋大陸架跟蹤項目 Pacific Ocean Shelf Tracking Project 外国恐怖分子资产跟踪中心 外國恐怖分子資產跟蹤中心 Foreign Terrorist Asset Tracking Center 财务支出核实处 財務支出核實處 Financial Tracking Service 海底跟踪 海底跟蹤 seafloor tracking 跟踪和数据中继卫星 跟蹤和數據中繼衛星 tracking and data relay satellite 跟踪目录 跟蹤目錄 gēn zōng mù lù Tracking Register 装甲车履带排雷 裝甲車履帶排雷 tracking 装甲车履带开道 裝甲車履帶開道 tracking 呼号业务管理和电子追踪系统 呼號業務管理和電子追蹤系統 call operations management and electronic tracking 追踪股票 追蹤股票 tracking stock 联合呼吁程序和财务支出核实处 聯合呼籲程序和財務支出核實處 Consolidated Appeal Process and Financial Tracking Branch 指数追踪基金 指數追蹤基金 index tracking fund / tracker fund / tracker 遥测、跟踪和指挥 遙測、跟蹤和指揮 telemetry, tracking and command 数据采集、远程指挥和追踪站 數據采集、遠程指揮和追蹤站 Data Acquisition, Telecommand and Tracking Station 任务规划和跟踪监测股 任務規劃和跟蹤監測股 Mandate Planning and Tracking Unit 远程识别跟踪船舶 遠程識別跟蹤船舶 long-range identification and tracking of ships 调查追踪分析员 調查追蹤分析員 Investigations Tracking Analyst 电子追踪装置 電子追蹤裝置 electronic tracking device 侦查和情报股 偵查和情報股 Tracking and Intelligence Unit 资产追踪工具 資產追蹤工具 Asset Tracking Tool 跟踪雷达 跟蹤雷達 tracking radar 追踪号码 追蹤號碼 zhuī zōng hào mǎ tracking number (of a package shipment) 不良人 bù liáng rén (Tang dynasty) official responsible for tracking down and arresting lawbreakers 埋点 埋點 mái diǎn (web analytics) event tracking / event 运镜 運鏡 yùn jìng (cinematography) camera movement (tracking, panning, zooming etc) / to execute a camera movement 音响 音響 yīn xiǎng sound / acoustics / audio / hi-fi system / stereo sound system (abbr. for 組合音響|组合音响[zu3he2 yin1xiang3]) syn 小灵通 小靈通 xiǎo líng tōng Personal Handy-phone System (PHS), mobile network system operating in China 1998-2013, branded "Little Smart" 管理信息系统 管理信息系統 guǎn lǐ xìn xī xì tǒng management information system / MI system 学分制 學分制 xué fēn zhì credit system / grading system (in schools, universities etc) 组合音响 組合音響 zǔ hé yīn xiǎng hi-fi system / stereo sound system / abbr. to 音響|音响[yin1 xiang3] syn 官制 guān zhì the civil service system / the bureaucratic system 分封制 fēn fēng zhì the feudal system / system of enfeoffment 甲 jiǎ first of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1] / (used for an unspecified person or thing) / first (in a list, as a party to a contract etc) / letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc / armor plating / shell or carapace / (of the fingers or toes) nail / bladed leather or metal armor (old) / ranking system used in the Imperial examinations (old) / civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old) / ancient Chinese compass point: 75° syn 保甲制度 bǎo jiǎ zhì dù the Bao-Jia system (an administrative system organized on basis of households) 供油系统 供油系統 gōng yóu xì tǒng fuel supply system / lubricating system 停板制度 tíng bǎn zhì dù system of circuit breakers / limit up, limit down system (finance) 动力系统 動力系統 dòng lì xì tǒng propulsion system / (math.) dynamical system 反导系统 反導系統 fǎn dǎo xì tǒng anti-missile system / missile defense system 排泄系统 排洩系統 pái xiè xì tǒng drainage system / excretory system 规复 規復 guī fù to restore (deposed monarch, rule, system of laws, ecological system etc) / restoration 输入系统 輸入系統 shū rù xì tǒng input system / data entry system 方框法 fāng kuàng fǎ boxing system / box system 国家保护区系统 guó jiā bǎo hù qū xì tǒng National Protected Areas System / National System of Protected Areas 人才管理系统 rén cái guǎn lǐ xì tǒng Talent Management System / TM System 直接记录电子投票系统 direct recording electronic voting system / DRE voting system 级联集管线路 jí lián jí guǎn xiàn lù cascade header pipework / machine header piping system / header piping system 萃取系统 cuì qǔ xì tǒng withdrawal system / extraction system 欧洲地中海水信息系统 Euro-Mediterranean Information System on Know-How in the Water Sector / Euro-Mediterranean Water Information System 雷场信息系统 léi chǎng xìn xī xì tǒng minefield information system / mined-area information system 自动指纹识别系统 Automated Fingerprint Identification System / AFIS system 仪表和控制系统 instrumentation and control system / I & C system 合理使用能源奖励制度 hé lǐ shǐ yòng néng yuán jiǎng lì zhì duó Incentive System for the Rational Use of Energy System of Incentives for the Rational Use of Energy on a Regional Basis 政党名单比例代表制 party-list proportional representation system / list PR system; 电子车辆管理系统 Electronic Vehicle Management System / EVM system 虚拟集成信息系统 - 企业资源一体规划 虛擬集成信息系統 - 企業資源一體規劃 Virtual Integrated System of Information-One Enterprise Resource Planning / Virtual Integrated System of Information 货币浮动制 貨幣浮動制 huò bì fú dòng zhì currency-band system / exchange-band system (prov) 世界数据中心系统 世界數據中心系統 World Data Center System / WDC System 