反车辆地雷 反車輛地雷 mines other than anti-personnel mines 反车辆地雷问题工作组 反車輛地雷問題工作組 Working Group on Mines Other Than Anti-Personnel Mines 司长兼紧急救济协调员特别顾问 司長兼緊急救濟協調員特別顧問 Director and Special Adviser to the Emergency Relief Coordinator for Internally Displaced Persons / Director and Special Adviser to the Emergency Relief Coordinator 人道主义事务顾问 人道主義事務顧問 rén dào zhǔ yì shì wù gù wèn humanitarian affairs adviser / humanitarian adviser 秘书长缅甸问题特别顾问 秘書長緬甸問題特別顧問 Special Adviser to the Secretary-General on Myanmar / Special Adviser on Myanmar 缅甸问题特别顾问 緬甸問題特別顧問 Special Adviser to the Secretary-General on Myanmar / Special Adviser on Myanmar 秘书长非洲问题特别顾问 秘書長非洲問題特別顧問 Special Adviser to the Secretary-General on Africa / Special Adviser on Africa 技术总顾问手册 Chief Technical Adviser's Manual 简易爆炸装置技术顾问 Improvised Explosive Device Technical Adviser 高级技术顾问征聘 高級技術顧問征聘 Senior Technical Adviser Recruitment 高级地雷行动技术顾问 高級地雷行動技術顧問 Senior Mine Action Technical Adviser 技术总顾问 技術總顧問 chief technical adviser 高级技术顾问 高級技術顧問 Senior Technical Adviser 特等技术顾问 特等技術顧問 Principal Technical Adviser 非洲技术咨询委员会 African Technical Advisory Committee on the African Information Society Initiative / African Technical Advisory Committee 科学和技术小组委员会 Scientific and Technical Subcommittee of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space / Scientific and Technical Subcommittee 全球指标技术工作组 Technical Working Group on Global Indicators for resolution 1325 (2000) / Technical Working Group on Global Indicators 植物遗传资源国际技术会议 植物遺傳資源國際技術會議 International Technical Conference on the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture / International Technical Conference on Plant Genetic Resources 不结盟运动南南技术合作中心 不結盟運動南南技術合作中心 Non-Aligned Movement Centre for South-South Technical Cooperation / NAM Centre for South-South Technical Cooperation 支持最不发达国家的综合框架 支持最不發達國家的綜合框架 Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries / Integrated Framework / Integrated Framework for Least Developed Countries / Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance 贸易方面技术援助的综合框架 貿易方面技術援助的綜合框架 Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries / Integrated Framework / Integrated Framework for Least Developed Countries / Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance 综合框架 綜合框架 zōng hé kuàng jià Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries / Integrated Framework / Integrated Framework for Least Developed Countries / Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance 技术调查组 技術調查組 technical survey team / pre-mission technical survey team / mission survey team / assesment team 发展中国家间技术合作机构间技术委员会 發展中國家間技術合作機構間技術委員會 Inter-Agency Technical Committee on Technical Cooperation among Developing Countries 技术执行情况 技術執行情況 technical implementation / physical / technical implementation 技佐 jì zuǒ (Tw) assistant technical specialist (a technical-staff rank in Taiwan's civil service) 技士 jì shì (Tw) associate technical specialist (a technical-staff rank in Taiwan's civil service) 布雷 佈雷 bù léi to lay mines 厂矿 廠礦 chǎng kuàng factories and mines 排雷 pái léi (military) to clear mines / mine clearance syn 探雷 tàn léi to detect mines / mine detection syn 防雷机构 fáng léi jī gòu Agency for Protection from Mines 禁止或限制使用水雷的议定书 Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Naval Mines 美洲矿业部年会 Mines Ministries of the Americas Conference 阿拉伯石油、矿山和化学工人联合会 阿拉伯石油、礦山和化學工人聯合會 Arab Federation of Petroleum, Mines and Chemical Workers 矿产和能源部 礦產和能源部 Ministry of Mines and Energy 煤矿工时公约 煤礦工時公約 Convention Limiting Hours of Work in Coal Mines 杀伤人员地雷专题讨论会 殺傷人員地雷專題討論會 Symposium on Anti-Personnel Land Mines 非政府组织杀伤地雷问题会议 非政府組織殺傷地雷問題會議 non-governmental organizations conference on anti-personnel mines 无定形布雷 無定形布雷 wú dìng xíng bù léi scattered mines 撒布地雷 scattered mines 修正的第二号议定书 修正的第二號議定書 Amended Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Mines, Booby-Traps and Other Devices / Amended Protocol II 土地、森林和矿产部 土地、森林和礦產部 Ministry of Lands, Forestry and Mines 土地、矿产和能源部 土地、礦產和能源部 Ministry of Lands, Mines and Energy 矿山井下工作最低许可年龄公约 礦山井下工作最低許可年齡公約 Convention concerning the Minimum Age for Admission to Employment Underground in Mines 矿山安全与卫生公约 礦山安全與衛生公約 Convention concerning Safety and Health in Mines 妇女在各类矿山井下作业公约 婦女在各類礦山井下作業公約 Convention concerning the Employment of Women on Underground Work in Mines of all Kinds 未成年人从事矿山井下作业体格检查公约 未成年人從事礦山井下作業體格檢查公約 Convention concerning Medical Examination of Young Persons for Fitness for Employment Underground in Mines 清除地雷 eradication of mines / eradication of minefields 清除雷场 清除雷場 qīng chú léi chǎng eradication of mines / eradication of minefields 雷垛 stacking of mines 关于敷设自动触发水雷公约 關於敷設自動觸發水雷公約 Convention Relative to the Laying of Automatic Submarine Contact Mines 露天矿专家组 露天礦專家組 Group of Experts on Opencast Mines 基洛-莫托金矿办事处 基洛-莫托金礦辦事處 Office des mines d'or de Kilo-Moto 防止地雷事故计划 防止地雷事故計劃 Plan for the Prevention of Accidents from Mines 签署禁止杀伤人员地雷条约会议 簽署禁止殺傷人員地雷條約會議 treaty conference to sign a ban on anti-personnel mines 主席关于杀伤地雷的行动议程 主席關於殺傷地雷的行動議程 Chairman's Agenda for Action on Anti-personnel Mines 进攻性使用地雷 進攻性使用地雷 offensive use of mines 散雷族 family of scatterable mines 地雷有效期限 life cycle of mines 国际彻底禁止杀伤人员地雷外交会议 國際徹底禁止殺傷人員地雷外交會議 Diplomatic Conference on an International Total Ban on Anti-Personnel Land Mines 关于杀伤人员地雷的七点行动方桉 關於殺傷人員地雷的七點行動方案 Seven-point Action Programme on Anti-Personnel Mines 国家领土排雷计划 國家領土排雷計劃 Plan for the Removal of Mines in the National Territory 排雷咨询组 排雷咨詢組 Mines Advisory Group 金瓜石 jīn guā shí Jinguashi, town in Ruifang District, New Taipei City, Taiwan, noted for its historic gold and copper mines, used as a prisoner-of-war camp by the Japanese (1942-1945) 顾问 顧問 gù wèn adviser / consultant syn 法律顾问 法律顧問 fǎ lǜ gù wèn Legal Adviser 军师 軍師 jūn shī (old) military counselor / (coll.) trusted adviser syn 参军 參軍 cān jūn to join the army / (official title in imperial China) military adviser / aide-de-camp syn 管理顾问 管理顧問 guǎn lǐ gù wèn management adviser 参赞 參贊 cān zàn to serve as an adviser / (diplomatic rank) attaché / counselor 说客 說客 shuì kè (old) itinerant political adviser / (fig.) lobbyist / go-between / mouthpiece / also pr. [shuo1 ke4] 李德 lǐ dé Otto Braun (1900-1974), Comintern adviser to the Chinese communist party 1932-1939 谋臣 謀臣 móu chén imperial strategic adviser / expert on strategy syn 指导教授 指導教授 zhǐ dǎo jiào shòu adviser / advising professor 文种 文種 wén zhǒng Wen Zhong (-467 BC), adviser to the state of Yue during Spring and Autumn period 参议 參議 cān yì consultant / adviser 布热津斯基 布熱津斯基 bù rè jīn sī jī Brzezinski (name) / Zbigniew Brzezinski (1928-2017), Polish-American academic and politician, US National Security Adviser 1977-1981 琅威理 láng wēi lǐ Captain William M Lang (1843-), British adviser to the Qing north China navy 北洋水師|北洋水师 during the 1880s 风水先生 風水先生 fēng shuǐ xiān sheng feng shui master / geomancer / stock figure in folk tales, as a wise adviser or a charlatan 国家安全顾问 國家安全顧問 guó jiā ān quán gù wèn Country Security Adviser 安全顾问 安全顧問 ān quán gù wèn Security Adviser 惩戒顾问 chéng jiè gù wèn Corrections Adviser 负责人道主义事务署长高级顾问 fù zé rén dào zhǔ yì shì wù shǔ zhǎng gāo jí gù wèn Senior Adviser to the Administrator for Humanitarian Affairs 警务顾问办公室 jǐng wù gù wèn bàn gōng shì Office of the Police Adviser 环境顾问 huán jìng gù wèn environment adviser 高级警务顾问 gāo jí jǐng wù gù wèn Senior Police Adviser 首席选举顾问 shǒu xí xuǎn jǔ gù wèn Chief Electoral Adviser 高级政治顾问 gāo jí zhèng zhì gù wèn Senior Political Adviser 两性平等顾问 liǎng xìng píng děng gù wèn gender adviser 民警顾问 mín jǐng gù wèn Civilian Police Adviser 雷险教育顾问 Mine Risk Education Adviser 早期恢复顾问 zǎo qī huī fù gù wèn Early Recovery Adviser 高级两性平等事务顾问 gāo jí liǎng xìng píng děng shì wù gù wèn Senior Gender Affairs Adviser 区域间残疾问题顾问 Interregional Adviser on Disability 高级工业顾问 gāo jí gōng yè gù wèn Senior Industry Adviser 联合国世界粮食计划署执行主任特别顾问 United Nations Special Adviser to the Executive Director of the World Food Programme 土地权利顾问 Land Rights Adviser 高级规划顾问 Senior Planning Adviser 