中小微型企业 中小微型企業 micro-, small- and medium-sized enterprise 存款 cún kuǎn to deposit money (in a bank etc) / bank savings / bank deposit syn 公共事业 公共事業 gōng gòng shì yè public utility / state-run enterprise / public foundation or enterprise, often charitable 公营企业 公營企業 gōng yíng qǐ yè public enterprise, as opposed to private enterprise 私營企業|私营企业[si1 ying2 qi3 ye4] 转型经济体企业和银行的调整 轉型經濟體企業和銀行的調整 Enterprise and Bank Restructuring in the Transition Economies 贷款 貸款 dài kuǎn a loan / CL:筆|笔[bi3] / to provide a loan (e.g. bank) / to raise a loan (from e.g. a bank) syn 分行 fēn háng branch of bank or store / subsidiary bank syn 银行存款 銀行存款 yín háng cún kuǎn a bank account / cash held in bank account (accountancy) 西岸 xī àn the west bank / West Bank of Jordan River 恒生 恆生 héng shēng Hang Seng (the name of a bank in Hong Kong and of the stock market index the bank established) 存钱罐 存錢罐 cún qián guàn piggy bank / coin bank / money box 挤提 擠提 jǐ tí bank run / to crowd into a bank and withdraw all one's money 中国进出口银行 中國進出口銀行 zhōng guó jìn chū kǒu yín háng The Export-Import Bank of China (state-owned bank) 银行同业拆放利率 inter-bank offered rate / inter-bank rate 坏账银行 壞賬銀行 bad bank / aggregator bank 统合银行 統合銀行 bad bank / aggregator bank 地下钱庄 地下錢莊 dì xià qián zhuāng underground bank / illegal private bank / loan shark 微型 wēi xíng miniature / micro- / tiny syn 微星 wēi xīng Micro-Star International (MSI), Taiwanese computer hardware company 微机 微機 wēi jī micro (computer) syn 微观 微觀 wēi guān micro- / subatomic 微量 wēi liàng a smidgen / minute / micro- / trace (element) syn 显微 顯微 xiǎn wēi micro- / microscopic / to make the minute visible 微缩 微縮 wēi suō compact / micro- / miniature / to miniaturize 微 wēi tiny / miniature / slightly / profound / abtruse / to decline / one millionth part of / micro- / Taiwan pr. [wei2] syn 微重力 wēi zhòng lì micro-gravity 微机化 微機化 wēi jī huà miniaturization / micro-miniaturization 经改造的微生物 engineered micro-organism 微型企业网点 wēi xíng qǐ yè wǎng diǎn Micro-Business Point 微观经济问题和政策股 Micro-economic Issues and Policy Unit 微细片 micro-shrapnel 利用螺旋藻防治营养不良症政府间机构 Intergovernmental Institution for the Use of Micro-Alga Spirulina against Malnutrition 牙科微型马达 yá kē wēi xíng mǎ dá dental micro-motor 中小和微型企业 small, medium-sized and micro enterprises 原核微生物 yuán hé wēi shēng wù prokaryotic micro-organisms 微观人口研究方法工作组 微觀人口研究方法工作組 Working Group on Micro-approaches to Demographic Research 小额保险计划 小額保險計劃 micro-insurance scheme 微观裁军 微觀裁軍 micro-disarmament / disarmament 关于隔离使用转基因微生物的指令 關於隔離使用轉基因微生物的指令 Directive on the contained use of genetically modified micro-organisms 微型热电联供系统 微型熱電聯供系統 micro combined heat and power / microCHP 微观经济和社会政策分析司 微觀經濟和社會政策分析司 Micro-economic and Social Policy Analysis Division 微型计算机初级商品信息和分析系统 微型計算機初級商品信息和分析系統 micro-computer-based commodity information and analysis system 微观评估 微觀評估 micro assessment 小额信贷促进机构 小額信貸促進機構 Micro-credit Promotion Agency 拉丁美洲微电子学区域网 拉丁美洲微電子學區域網 Regional Network on Micro-Electronics for Latin America 千个微型项目倡议 千個微型項目倡議 1,000 micro-projects initiative 国际承认用于专利程序的微生物保存条约 國際承認用於專利程序的微生物保存條約 Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organismes for the Purpose of Patent Procedure 齐B小短裙 齊B小短裙 qí B xiǎo duǎn qún (slang) micro-miniskirt 齐B短裙 齊B短裙 qí B duǎn qún (slang) micro-miniskirt 齐B小短裙 齊B小短裙 qí - B xiǎo duǎn qún (slang) micro-miniskirt 齐B短裙 齊B短裙 qí - B duǎn qún (slang) micro-miniskirt 企业 企業 qǐ yè company / firm / enterprise / corporation / CL:家[jia1] syn 事业 事業 shì yè undertaking / project / activity / (charitable, political or revolutionary) cause / publicly funded institution, enterprise or foundation / career / occupation / CL:個|个[ge4] syn 采购 採購 cǎi gòu to procure (for an enterprise etc) / to purchase syn 创业 創業 chuàng yè to begin an undertaking / to start an enterprise / entrepreneurship 商家 shāng jiā merchant / business / enterprise syn 实业 實業 shí yè industry / commercial enterprise syn 小企业 小企業 xiǎo qǐ yè small enterprise 中小企业 中小企業 zhōng xiǎo qǐ yè small and medium enterprise 国有企业 國有企業 guó yǒu qǐ yè state-owned enterprise 事业单位 事業單位 shì yè dān wèi public institution / (Tw) business enterprise / company / firm 起飞 起飛 qǐ fēi (of an aircraft or rocket) to take off / to lift off / (fig.) (of an enterprise etc) to start to develop rapidly syn 国企 國企 guó qǐ state-owned enterprise / (Tw) international business management (as a subject of study) (abbr. for 國際企業管理|国际企业管理[guo2ji4 qi3ye4 guan3li3]) 私营企业 私營企業 sī yíng qǐ yè private business / opposite: state-owned enterprise 國有企業|国有企业[guo2 you3 qi3 ye4] 外企 wài qǐ foreign enterprise / company established in mainland China with direct investment from foreign entities or from investors in Taiwan, Macao or Hong Kong / abbr. for 外資企業|外资企业 起家 qǐ jiā to start out by / to grow an enterprise beginning with / to begin one's career by syn 中资 中資 zhōng zī Chinese capital / Chinese enterprise 中小型企业 中小型企業 zhōng xiǎo xíng qǐ yè small or medium size enterprise (SME) 私企 sī qǐ private enterprise / abbr. of 私營企業|私营企业[si1 ying2 qi3 ye4] syn 功亏一篑 功虧一簣 gōng kuī yī kuì lit. to ruin the enterprise for the sake of one basketful / to fail through lack of a final effort / to spoil the ship for a ha'penny worth of tar (idiom) syn 苦心经营 苦心經營 kǔ xīn jīng yíng to build up an enterprise through painstaking efforts syn 外商独资企业 外商獨資企業 wài shāng dú zī qǐ yè wholly foreign-owned enterprise (WFOE) (form of legal entity in China) / abbr. to 外資企業|外资企业[wai4 zi1 qi3 ye4] 业 業 yè line of business / industry / occupation / job / employment / school studies / enterprise / property / (Buddhism) karma / deed / to engage in / already syn 国营企业 國營企業 guó yíng qǐ yè state-operated enterprise 企业广场五期 企業廣場五期 qǐ yè guǎng chǎng wǔ qī Enterprise 中企业 中企業 zhōng qǐ yè medium sized enterprise 企业主 企業主 qǐ yè zhǔ owner of enterprise syn 创业板上市 創業板上市 chuàng yè bǎn shàng shì Growth Enterprise Markets (GEM) 勤俭办企业 勤儉辦企業 qín jiǎn bàn qǐ yè to run an enterprise diligently and thriftily 国有公司 國有公司 guó yǒu gōng sī state enterprise 定点企业 定點企業 dìng diǎn qǐ yè a specialized enterprise 拆账 拆賬 chāi zhàng to work in an enterprise for a share of the profits 搭架子 dā jià zi to put up scaffolding / to build a framework / to launch an enterprise syn 社会事业 社會事業 shè huì shì yè social enterprise 自由企业 自由企業 zì yóu qǐ yè free enterprise (in capitalist theory) 茶马互市 茶馬互市 chá mǎ hù shì old tea-horse market between Tibet, China, Southeast Asia and India, formalized as a state enterprise under the Song dynasty 陕飞集团 陝飛集團 shǎn fēi jí tuán Shaanxi Aircraft Corporation (state-owned enterprise) 资方 資方 zī fāng the owners of a private enterprise / management / capital (as opposed to labor) 企业级搜索引擎 qǐ yè jí sōu suǒ yǐn qíng enterprise search tool 企业资源规划团结项目办公室 Office of Enterprise Resource Planning — Umoja 投资、技术和企业发展司 投資、技術和企業發展司 Division on Investment, Technology and Enterprise Development 创造就业机会和企业发展部 Job Creation and Enterprise Development Department 国际私营企业中心 Center for International Private Enterprise 企业级服务器 qǐ yè jí fù wù qì enterprise server 外国直接投资企业 wài guó zhí jiē tóu zī qǐ yè foreign direct investment enterprise 企业级解决方桉处 企業級解決方案處 Enterprise Solution Service 纵向一体化企业 vertically integrated enterprise 科索沃邮政和电信局 Post and Telecommunications Enterprise in the territory of Kosovo 非洲企业方案 非洲企業方案 fēi zhōu qǐ yè fāng àn Enterprise Africa Programme