科工研组织空间科学应用处 科工研組織空間科學應用處 CSIRO Office for Space Science Applications / Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization (CSIRO) Office for Space Science Applications 空间应用方桉 空間應用方案 United Nations Programme on Space Applications / Space Applications Programme 电子数据处理应用程序 電子數據處理應用程序 Electronic Data Processing applications / EDP applications 广播电台项目管理人 廣播電台項目管理人 guǎng bō diàn tái xiàng mù guǎn lǐ rén radio station project manager / radio project manager 水陆 水陸 shuǐ lù water and land / by water and land (transport) / amphibian / delicacies from land and sea syn 贫下中农 貧下中農 pín xià zhōng nóng (category defined by the Communist Party) poor and lower-middle peasants: farmers who, before land reform, possessed little or no land (poor peasants) and those who were barely able to support themselves with their own land (lower-middle peasants) 遥感应用于土地资源研究国际训练班 International Training Course on the applications of remote sensing to land resources 联合国遥感应用于土地使用规划讨论会 聯合國遙感應用於土地使用規劃討論會 United Nations Seminar on Remote Sensing Applications to Land use Planning 土地管理者 land manager 面积 面積 miàn jī area (of a floor, piece of land etc) / surface area / tract of land 耕地 gēng dì arable land / to plow land syn 香格里拉 xiāng gé lǐ lā Shangri-la, the beautiful, idyllic land of James Hilton's 1933 novel "Lost Horizon" / a paradise on earth / Shangri-La, a county-level city in Yunnan that takes its name from the fictional land of the 1933 novel 净土 淨土 jìng tǔ (Buddhism) Pure Land, usually refers to Amitabha Buddha's Western Pure Land of Ultimate Bliss (Sukhavati in Sanskrit) syn 陆上 陸上 lù shàng land-based / on land syn 良田 liáng tián good agricultural land / fertile land syn 地租 dì zū land rent / land tax 富农 富農 fù nóng rich peasant / social class of people farming their own land, intermediate between land-owner class 地主[di4 zhu3] and poor peasant 貧農|贫农[pin2 nong2] 鱼米之乡 魚米之鄉 yú mǐ zhī xiāng (lit.) land of fish and rice / (fig.) fertile region / land of milk and honey syn 庄稼地 莊稼地 zhuāng jia dì crop land / arable land syn 哀鸿遍野 哀鴻遍野 āi hóng biàn yě lit. plaintive whine of geese (idiom) / fig. land swarming with disaster victims / starving people fill the land syn 公地 gōng dì public land / land in common use 殊乡 殊鄉 shū xiāng foreign land / faraway land 开地 開地 kāi dì to clear land (for cultivation) / to open up land 隐土 隱土 yǐn tǔ legendary land of hermits / secret land / the back of beyond 土地利用、土地利用变化与林业 土地利用、土地利用變化與林業 land use, land-use change and forestry 自然延伸 zì rán yán shēn prolongation (of the land mass, or land territory) 水陆比 水陸比 ratio of water to land / water to land ratio 预期土地用途 預期土地用途 intended land use / intended use of land 城市土地政策和土地管制措施专家组会议 城市土地政策和土地管制措施專家組會議 Expert Group Meeting on Urban Land Policies and Land Control Measures 全球陆地面积 全球陸地面積 land area of the globe / global land area 耕者有其田 gèng zhě yǒu qí tián "land to the tiller", post-Liberation land reform movement instigated by the CCP 路氹 lù dàng Cotai, portmanteau term referring to the islands of 路環|路环[Lu4 huan2] (Coloane) and 氹仔[Dang4 zai3] (Taipa) in Macau / the strip of reclaimed land between Coloane and Taipa / the island formed by Coloane, Taipa and the reclaimed land between them 收地 shōu dì to confiscate land for redistribution (China, 1947-52) / (of a government) to acquire land (with compensation) 土拍 tǔ pāi land auction / to sell land at auction (abbr. for 土地拍賣|土地拍卖[tu3di4 pai1mai4]) 招聘 zhāo pìn to invite applications for a job / to recruit syn 诚聘 誠聘 chéng pìn to seek to recruit / to invite job applications from 征聘 徵聘 zhēng pìn to invite job applications / to recruit syn SAP公司 SAP gōng sī Systems, Applications, Products in Data Processing 都柏林公约 都柏林公約 Convention determining the State responsible for examining applications for asylum lodged in one of the Member States of the European Communities / Dublin Convention 气象学和气候学特殊应用委员会 Commission for Special Applications of Meteorology and Climatology 遥感应用于环境评价和监测国际训练班 International Training Course on Remote Sensing Applications for Environmental Assessment and Monitoring 非洲气象应用促进发展中心 African Centre of Meteorological Applications for Development 阿波罗应用计划 Apollo Applications Programme 应用探测器 Applications Explorer Mission 联合国遥感应用于地球资源小组会议 United Nations Panel Meeting on the Applications of Remote Sensing of Earth Resources 特殊气候应用计划 Special Climate Applications Programme 世界气候应用计划 World Climate Applications Programme 生物技术应用问题讲习班 Workshop on the Applications of Biotechnology 应用程序开发科 Applications Development Section 遥感应用于农业气候和水文国际训练班 International Training Course on Remote Sensing Applications to Agro-Climatology and Hydrology 开发利用卫星通信系统国际讲习班 International Workshop on the Developments and Applications of a Satellite Communications System 科学应用卫星 Scientific Applications Satellite 遥感应用于农业国际训练班 International Training Course on Agricultural Applications of Remote Sensing 世界气候应用和服务方桉 世界氣候應用和服務方案 World Climate Applications and Services Programme 空间应用中心 Space Applications Centre 空间处理技术应用火箭 Space Processing Applications Rocket 气候应用检索系统 Climate Applications Referral System 遥感应用于地质科学训练班 Training Course on Remote Sensing Applications to Geological Sciences 空间应用科 空間應用科 Space Applications Section 基础设施和应用支助科 基礎設施和應用支助科 Infrastructure and Applications Support Section 亚太空间技术和应用多边合作讲习班 亞太空間技術和應用多邊合作講習班 Asia-Pacific Workshop on Multilateral Cooperation in Space Technology and Applications 空间科学及应用处 空間科學及應用處 Office of Space Science and Applications 空间技术应用股 空間技術應用股 Space Technology Applications Unit 中国资源卫星数据与应用中心 中國資源衛星數據與應用中心 China Centre for Resources Satellite Data and Applications 空间技术应用常设区域专家组 空間技術應用常設區域專家組 Standing Group of Regional Experts in Space Technology Applications 遥感用于大地构造测绘和探矿区域讨论会 遙感用於大地構造測繪和探礦區域討論會 Regional Seminar on Remote Sensing Applications for Geotectonic Mapping and Mineral Exploration 联合国空间科学技术及其应用进步讲习班 聯合國空間科學技術及其應用進步講習班 United Nations Workshop on Advances in Space Science and Technology and its Applications 企业级应用程序股 企業級應用程序股 Enterprise Applications Unit 原子能同位素和辐射应用于粮农发展司 原子能同位素和輻射應用於糧農發展司 Division of Isotope and Radiation Applications of Atomic Energy for Food and Agriculture Development 农业生物技术应用国际置办服务处 農業生物技術應用國際置辦服務處 International Service for the Acquisition of Agri-Biotech Applications 气候应用和数据咨询委员会 Advisory Committee on Climate Applications and Data 气候应用 climate applications 卫星遥感应用于水资源国际训练班 衛星遙感應用於水資源國際訓練班 International Training Course on the Applications of Satellite Remote Sensing to Water Resources 应用空间技术减轻自然灾害影响讨论会 應用空間技術減輕自然災害影響討論會 Seminar on Applications of Space Technology in the Mitigation of the Effects of Natural Disasters 水文预报并应用于水管理工作组 水文預報並應用於水管理工作組 Working Group on Hydrological Forecasting and Applications to Water Management 空间与地球应用办公室 空間與地球應用辦公室 Office of Space and Terrestrial Applications 空间应用问题部长级会议 空間應用問題部長級會議 Ministerial-level Meeting on Space Applications 联合国空间技术用于对抗自然灾害讲习班 聯合國空間技術用於對抗自然災害講習班 United Nations Workshop on the Applications of Space Techniques to Combat Natural Disasters 工业应用中心 工業應用中心 Industrial Applications Centers 遥感应用于农业统计国际训练班 遙感應用於農業統計國際訓練班 International Training Course on Remote Sensing Applications to Agricultural Statistics 应用程序员 應用程序員 Applications Programmer 卫星技术应用于通信和遥感国际讨论会 衛星技術應用於通信和遙感國際討論會 International Seminar on Satellite Technology Applications in Communications and Remote Sensing 空间科学技术及其应用区域专家会议 空間科學技術及其應用區域專家會議 Regional Meeting of Experts on Space Science and Technology and its Applications 发展中国家应用无污染技术专题讨论会 發展中國家應用無汙染技術專題討論會 Symposium on Cleaner Technology Applications in Developing Countries 应用技术卫星 應用技術衛星 Applications Technology Satellite 空间应用委员会 空間應用委員會 Committee on Space Applications 亚太空间技术和应用多边合作会议 亞太空間技術和應用多邊合作會議 Asia-Pacific Conference on Multilateral Cooperation in Space Technology and Applications 遥感地质学应用 遙感地質學應用 Geological Applications of Remote Sensing 教育和应用小组 教育和應用小組 Panel on Education and Applications 空间应用方面的教育和训练方桉 空間應用方面的教育和訓練方案 Educational and Training Programmes in Space Applications 空间技术应用专家 空間技術應用專家 Expert on Applications of Space Technology 科学及应用空间平台 科學及應用空間平臺 science and applications space platform 空间微重力试验及其应用研讨会 空間微重力試驗及其應用研討會 Symposium on microgravity experiments in space and their applications 联合国空间技术应用专家 聯合國空間技術應用專家 United Nations Expert on Space Applications 气象学应用方桉 氣象學應用方案 Applications of Meteorology Programme 遥感应用于地质科学区域训练班 遙感應用於地質科學區域訓練班 Regional Training Course on Remote-Sensing Applications to Geological Sciences 遥感应用于地质学国际训练班 遙感應用於地質學國際訓練班 International Training Course on Remote-sensing Applications to Geological Sciences 申请的分发 申請的分發 circulation of applications 空间应用促进可持续发展区域方桉 空間應用促進可持續發展區域方案 Regional Space Applications Programme for Sustainable Development 