庞德街 龐德街 páng dé jiē Bond Street (London, England) 支持巴勒斯坦权力机构伦敦会议 支持巴勒斯坦權力機構倫敦會議 London Meeting on Supporting the Palestinian Authority / London Meeting 边币 邊幣 biān bì Border Region currency, issued by the Communist Border Region governments during the War against Japan and the War of Liberation 近畿地方 jìn jī dì fāng the Kinki region of Japan, aka the Kansai region, with cities including Kyoto, Osaka and Kobe 张剪区 zhāng jiǎn qū transtensional region / transtensile region 秘书长大湖区问题特使 秘書長大湖區問題特使 Special Envoy of the Secretary-General on the Great Lakes Region / Special Envoy for the Great Lakes Region 大湖区问题特使 大湖區問題特使 Special Envoy of the Secretary-General on the Great Lakes Region / Special Envoy for the Great Lakes Region 日惹特区 日惹特區 rì yě tè qū Special Region of Yogyakarta, region of Java, Indonesia 关外 關外 guān wài beyond the pass, i.e. the region north and east of Shanhai Pass 山海關|山海关[Shan1 hai3 guan1] or the region west of Jiayu Pass 嘉峪關|嘉峪关[Jia1 yu4 guan1] or both 日惹特区 日惹特區 rì rě tè qū Special Region of Yogyakarta, region of Java, Indonesia 英国 英國 yīng guó United Kingdom 聯合王國|联合王国[Lian2 he2 wang2 guo2] / United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland / abbr. for England 英格蘭|英格兰[Ying1 ge2 lan2] 英超 yīng chāo Premier League / England Premier Soccer League 英格兰 英格蘭 yīng gé lán England 牛津 niú jīn Oxford (city in England) 曼城 màn chéng Manchester, England / Manchester City football club 巴斯 bā sī Bath city in southwest England 英伦 英倫 yīng lún England 埃弗顿 埃弗頓 āi fú dùn Everton (town in northwest England) / Everton soccer team 湖区 湖區 hú qū Lake District, north England 英吉利 yīng jí lì England (historical loan, from English) 南安普敦 nán ān pǔ dūn Southampton, town in south England 布莱顿 布萊頓 bù lái dùn Brighton, town in England 英格兰银行 英格蘭銀行 yīng gé lán yín háng Bank of England 光荣革命 光榮革命 guāng róng gé mìng Glorious Revolution (England, 1688) 哈利法克斯 hā lì fǎ kè sī Halifax (name) / Halifax city, capital of Nova Scotia, Canada / Halifax, town in West Yorkshire, England 利物浦 lì wù pǔ Liverpool (England) 普雷斯顿 普雷斯頓 pǔ léi sī dùn Preston, city in England 萨里 薩里 sà lǐ Surrey (county in England) 新英格兰 新英格蘭 xīn yīng gé lán New England 雪菲尔德 雪菲爾德 xuě fēi ěr dé Sheffield (City in England) 坎特伯雷大主教 kǎn tè bó léi dà zhǔ jiào Archbishop of Canterbury, head of Church of England 埃文茅斯 āi wén máo sī Avonmouth in southwest England / same as the Bristol channel 布里斯托爾海峽|布里斯托尔海峡[Bu4 li3 si1 tuo1 er3 hai3 xia2] 大湖区 大湖區 dà hú qū Lake district, north England 天津条约 天津條約 tiān jīn tiáo yuē Treaty of Tianjin of 1858, a sequence of unequal treaties 不平等條約|不平等条约 between Russia, USA, England, France and Qing China 布里斯托尔 布里斯托爾 bù lǐ sī tuō ěr Bristol port city in southwest England 布里斯托尔海峡 布里斯托爾海峽 bù lǐ sī tuō ěr hǎi xiá Bristol Channel in southwest England 得文 dé wén Devon (county of southwest England) 爱尔兰海 愛爾蘭海 ài ěr lán hǎi Irish Sea between Ireland and north England 宪章派 憲章派 xiàn zhāng pài the Chartist movement (in the 1840s in England) 拉格比 lā gé bǐ Rugby (game) / Rugby school in England 格洛斯特 gé luò sī tè Gloucester city in southwest England 格洛斯特郡 gé luò sī tè jùn Gloucestershire county in southwest England 温切斯特 溫切斯特 wēn qiē sī tè Winchester (town in south England, capital of former kingdom of Wessex) 狮心王理查 獅心王理查 shī xīn wáng lǐ chá Richard the Lionheart (1157-1199), King Richard I of England 1189-1199 科茨沃尔德 科茨沃爾德 kē cí wò ěr dé the Cotswolds (England) 英超赛 英超賽 yīng chāo sài England premier soccer league 萨里郡 薩里郡 sà lǐ jùn Surrey (county in south England) 萨默塞特郡 薩默塞特郡 sà mò sāi tè jùn Somerset county in southwest England 诺丁汉 諾丁漢 nuò dīng hàn Nottingham (city in England) 都铎王朝 都鐸王朝 dū duó wáng cháo Tudor Dynasty, ruled England 1485-1603 非都会郡 非都會郡 fēi dū huì jùn non-metropolitan county (England) 布拉德福德 bù lā dé fú dé Bradford, city in West Yorkshire, England 北安普敦 běi ān pǔ dūn Northampton, town in central England, county town of Northamptonshire 北安普敦郡[Bei3 an1 pu3 dun1 jun4] 诺曼征服 諾曼徵服 nuò màn zhēng fú the Norman conquest of England (1066) 英格兰和威尔士律师公会人权委员会 英格蘭和威爾士律師公會人權委員會 Bar Human Rights Committee of England and Wales 怀特岛 懷特島 huái tè dǎo Isle of Wight, island off the south coast of England 斯科费尔峰 斯科費爾峰 sī kē fèi ěr fēng Scafell Pike, the highest mountain in England (978 m) 班伯里 bān bó lǐ Bunbury, coastal city in Western Australia / Banbury, town in Oxfordshire, England 赶英超美 趕英超美 gǎn yīng chāo měi to catch up with England and surpass the USA (economic goal) 维冈 維岡 wéi gāng Wigan, town in England 公学 公學 gōng xué elite fee-charging independent school in England or Wales (e.g. Eton College) 伦敦 倫敦 lún dūn London, capital of United Kingdom 劳埃德 勞埃德 láo āi dé Lloyd (name) / Lloyd's (London-based insurance group) 唐宁街 唐寧街 táng níng jiē Downing Street (London) 救世军 救世軍 jiù shì jūn Salvation Army (protestant philanthropic organization founded in London in 1865) 希斯罗机场 希斯羅機場 xī sī luó jī chǎng Heathrow Airport (international airport near London) 伦敦运输博物馆 倫敦運輸博物館 lún dūn yùn shū bó wù guǎn London 伦敦运输局 倫敦運輸局 lún dūn yùn shū jú London 伦敦大学亚非学院 倫敦大學亞非學院 lún dūn dà xué yà fēi xué yuàn London University School of Oriental and African Studies (SOAS) 伦敦大学学院 倫敦大學學院 lún dūn dà xué xué yuàn University College, London 伦敦帝国理工学院 倫敦帝國理工學院 lún dūn dì guó lǐ gōng xué yuàn Imperial College of Science, Technology and Medicine, London 囒吨 囒噸 lán dūn old form of London, capital of United Kingdom / now written 倫敦|伦敦 希思罗 希思羅 xī sī luō Heathrow (a London airport) 帝国理工学院 帝國理工學院 dì guó lǐ gōng xué yuàn Imperial College of Science, Technology and Medicine, London 彻西 徹西 chè xī Chelsea, suburb of London / Chelsea football club 泰晤士 tài wù shì the Times (newspaper) / River Thames, through London 温布尔登 溫布爾登 wēn bù ěr dēng Wimbledon (district of southwest London) / Wimbledon Championships (tennis) 滑铁卢火车站 滑鐵盧火車站 huá tiě lú huǒ chē zhàn Waterloo Station (London) 特拉法加广场 特拉法加廣場 tè lā fǎ jiā guǎng chǎng Trafalgar Square (London) 特拉法尔加广场 特拉法爾加廣場 tè lā fǎ ěr jiā guǎng chǎng Trafalgar Square (London) 圣潘克勒斯站 聖潘克勒斯站 shèng pān kè lēi sī zhàn Saint Pancras (London railway station) 西敏 xī mǐn Westminster, a London borough 伦敦证券交易所 倫敦證券交易所 lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ London Stock Exchange (LSE) 伦敦条约 倫敦條約 lún dūn tiáo yuē Statute of the Council of Europe / Treaty of London 核供应国集团 核供應國集團 hé gōng yìng guó jí tuán Nuclear Suppliers Group / London Suppliers Club 伦敦国际金融期货交易所 倫敦國際金融期貨交易所 lún dūn guó jì jīn róng qī huò jiāo yì suǒ London International Financial Futures and Options Exchange (LIFFE) 伦敦海军条约 倫敦海軍條約 International Treaty for the Limitation and Reduction of Naval Armament / London Naval Treaty 马礼逊 馬禮遜 mǎ lǐ xùn Robert Morrison (1782-1834), Presbyterian minister, translator, and the London Missionary Society's first missionary to China 伦敦环境核算小组 lún dūn huán jìng hé suàn xiǎo zǔ London Group on Environmental Accounting 伦敦海军会议 London Naval Conference 伦敦经济首脑会议 London Economic Summit 英联邦成员国间移交既决罪犯计划 Commonwealth Scheme for the Transfer of Convicted Offenders within the Commonwealth / London Scheme 伦敦俱乐部 London Club 伦敦经济宣言 lún dūn jīng jì xuān yán London Economic Declaration 控诉和惩处欧洲轴心国主要战犯的协定 London Agreement Concerning Prosecution and Punishment of Major War Criminals of European Axis 伦敦公约缔约国协商会议 Consultative Meeting of Contracting Parties to the London Convention 阿富汗问题伦敦会议 London Conference on Afghanistan 伦敦协议 lún dūn xié yì London Agreement 伦敦银行同业拆放利率 倫敦銀行同業拆放利率 London Inter-Bank Offered Rate 