九个发展中人口大国全民教育高峰会议 九個發展中人口大國全民教育高峰會議 Education for All Summit of Nine High-Population Developing Countries / E-9 Summit / Education for All Summit 九个人口大国全民教育高峰会议 九個人口大國全民教育高峰會議 Education for All Summit of Nine High-Population Developing Countries / E-9 Summit / Education for All Summit E-9峰会 E-9峰會 Education for All Summit of Nine High-Population Developing Countries / E-9 Summit / Education for All Summit 大伦敦地区 大倫敦地區 dà lún dūn dì qū Greater London / London region, England 支持巴勒斯坦权力机构伦敦会议 支持巴勒斯坦權力機構倫敦會議 London Meeting on Supporting the Palestinian Authority / London Meeting 威尼斯经济首脑会议经济宣言 威尼斯經濟首腦會議經濟宣言 Economic Declaration of the Venice Economic Summit 伦敦经济宣言 lún dūn jīng jì xuān yán London Economic Declaration 伊斯兰国家元首和政府首脑会议 Islamic Summit Conference of Heads of State or Government / Islamic Summit Conference 千年五周年峰会 High-level Plenary Meeting of the sixtieth session of the General Assembly / millennium review summit / Millennium +5 Summit 社会发展问题世界首脑会议 World Summit for Social Development / Social Summit 社发首脑会议 World Summit for Social Development / Social Summit 可持续发展问题世界首脑会议 可持續發展問題世界首腦會議 World Summit on Sustainable Development / Johannesburg Summit 2002 2002年约翰内斯堡首脑会议 2002年約翰內斯堡首腦會議 World Summit on Sustainable Development / Johannesburg Summit 2002 不结盟国家国家元首或政府首脑会议 不結盟國家國家元首或政府首腦會議 Summit Conference of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries / Conference of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries / NAM Summit 不结盟运动首脑会议 不結盟運動首腦會議 Summit Conference of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries / Conference of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries / NAM Summit 大会第六十届会议高级别全体会议 大會第六十屆會議高級別全體會議 High-level Plenary Meeting of the sixtieth session of the General Assembly / millennium review summit / Millennium +5 Summit 布隆迪问题区域和平倡议首脑会议 布隆迪問題區域和平倡議首腦會議 Summit of the Great Lakes Regional Peace Initiative on Burundi / Summit of the Regional Initiative on Burundi 大会高级别全体会议 大會高級別全體會議 High-level Plenary Meeting of the General Assembly / MDG+10 Summit / MDG Summit 千年发展目标十周年峰会 千年發展目標十周年峰會 High-level Plenary Meeting of the General Assembly / MDG+10 Summit / MDG Summit 千年发展目标峰会 千年發展目標峰會 High-level Plenary Meeting of the General Assembly / MDG+10 Summit / MDG Summit 加共体政府首脑青年发展特别峰会 加共體政府首腦青年發展特別峰會 Special Summit of CARICOM Heads of Governments on Youth Development / Special CARICOM Summit on Youth Development 加共体青年发展特别峰会 加共體青年發展特別峰會 Special Summit of CARICOM Heads of Governments on Youth Development / Special CARICOM Summit on Youth Development 日本经济首脑会议 Japan Economic Summit 提高农村妇女经济地位问题首脑会议 提高農村婦女經濟地位問題首腦會議 Summit on the Economic Advancement of Rural Women 多伦多经济首脑会议 多倫多經濟首腦會議 Toronto Economic Summit 东京经济首脑会议 東京經濟首腦會議 Tokyo Economic Summit 非洲经济首脑会议 非洲經濟首腦會議 African Economic Summit 经济最发达国家生态道德问题会议 經濟最發達國家生態道德問題會議 Economic Summit Nations Conference on Bioethics 阿拉伯经济和社会发展峰会 阿拉伯經濟和社會發展峰會 Arab Economic and Social Development Summit 巴黎经济首脑会议 巴黎經濟首腦會議 Paris Economic Summit 威尼斯经济首脑会议 威尼斯經濟首腦會議 Venice Economic Summit 慕尼黑经济首脑会议 慕尼黑經濟首腦會議 Munich Economic Summit 欧洲经济共同体首脑会议 歐洲經濟共同體首腦會議 Summit Meeting of the European Economic Community 经济基础 經濟基礎 jīng jì jī chǔ socio-economic base / economic foundation 经济前途 經濟前途 jīng jì qián tú economic future / economic outlook 环渤海湾地区 環渤海灣地區 huán bó hǎi wān dì qū Bohai Economic Rim (economic region including Beijing, Tianjin, Hebei, Liaoning and Shandong) 经济情况 經濟情況 jīng jì qíng kuàng economic situation / one's socio-economic status 长三角经济区 長三角經濟區 cháng sān jiǎo jīng jì qū Yangtze River Delta Economic Zone (economic region including Shanghai, Zhejiang and Jiangsu) 长江三角洲经济区 長江三角洲經濟區 cháng jiāng sān jiǎo zhōu jīng jì qū Yangtze River Delta Economic Zone (economic region including Shanghai, Zhejiang and Jiangsu) 2003年综合环境和经济核算制度 2003年綜合環境和經濟核算制度 System of Integrated Environmental and Economic Accounting 2003 / Integrated Environmental and Economic Accounting 2003 巴勒斯坦-以色列联合经济委员会 Palestinian-Israeli Joint Economic Committee / Joint Economic Committee 民族和解与社会经济恢复方桉 民族和解與社會經濟恢複方案 Programme of National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation and Recovery / Programme for National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation 社会和经济安全理事会 Social and Economic Security Council / Economic Security Council 经济安全理事会 Social and Economic Security Council / Economic Security Council 欧洲经济和社会委员会 European Economic and Social Committee / Economic and Social Committee 经济和社会委员会 European Economic and Social Committee / Economic and Social Committee 贫穷和经济发展问题千年项目第1工作队 貧窮和經濟發展問題千年項目第1工作隊 Millennium Project Task Force 1 on Poverty and Economic Development / Task Force 1 on Poverty and Economic Development 贫穷和经济发展问题第1工作队 貧窮和經濟發展問題第1工作隊 Millennium Project Task Force 1 on Poverty and Economic Development / Task Force 1 on Poverty and Economic Development 联合国欧洲经济委员会 聯合國歐洲經濟委員會 United Nations Economic Commission for Europe / Economic Commission for Europe 欧洲经济委员会 歐洲經濟委員會 United Nations Economic Commission for Europe / Economic Commission for Europe 欧洲共同体内部经济活动一般行业分类 歐洲共同體內部經濟活動一般行業分類 General Industrial Classification of Economic Activities within the European Communities / Statistical Classification of Economic Activities in the European Community 欧洲共同体内部经济活动统计分类 歐洲共同體內部經濟活動統計分類 General Industrial Classification of Economic Activities within the European Communities / Statistical Classification of Economic Activities in the European Community 社会经济问题和土地状况协定 社會經濟問題和土地狀況協定 Agreement on Social and Economic Aspects and Agrarian Situation / Social and Economic Agreement 社会经济协定 社會經濟協定 Agreement on Social and Economic Aspects and Agrarian Situation / Social and Economic Agreement 西非经济共同体团结和经济发展基金 西非經濟共同體團結和經濟發展基金 Fund for Solidarity and Economic Development of the West African Economic Community 中美洲经济一体化总条约常设秘书处 中美洲經濟一體化總條約常設秘書處 Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration / Central American Economic Integration Secretariat 亚非赋予妇女经济权力论坛 亞非賦予婦女經濟權力論壇 Asia-Africa Forum on the economic empowerment of women / Bangkok Forum on the economic empowerment of women 以色列－巴勒斯坦经济合作常设委员会 以色列－巴勒斯坦經濟合作常設委員會 Israeli-Palestinian Continuing Committee for Economic Cooperation / Israeli-Palestinian Economic Cooperation Committee 经济互助委员会成员国经济会议 經濟互助委員會成員國經濟會議 Economic Conference of Member Countries of the Council for Mutual Economic Assistance 伦敦 倫敦 lún dūn London, capital of United Kingdom 劳埃德 勞埃德 láo āi dé Lloyd (name) / Lloyd's (London-based insurance group) 唐宁街 唐寧街 táng níng jiē Downing Street (London) 救世军 救世軍 jiù shì jūn Salvation Army (protestant philanthropic organization founded in London in 1865) 希斯罗机场 希斯羅機場 xī sī luó jī chǎng Heathrow Airport (international airport near London) 伦敦运输博物馆 倫敦運輸博物館 lún dūn yùn shū bó wù guǎn London 伦敦运输局 倫敦運輸局 lún dūn yùn shū jú London 伦敦大学亚非学院 倫敦大學亞非學院 lún dūn dà xué yà fēi xué yuàn London University School of Oriental and African Studies (SOAS) 伦敦大学学院 倫敦大學學院 lún dūn dà xué xué yuàn University College, London 伦敦帝国理工学院 倫敦帝國理工學院 lún dūn dì guó lǐ gōng xué yuàn Imperial College of Science, Technology and Medicine, London 囒吨 囒噸 lán dūn old form of London, capital of United Kingdom / now written 倫敦|伦敦 希思罗 希思羅 xī sī luō Heathrow (a London airport) 帝国理工学院 帝國理工學院 dì guó lǐ gōng xué yuàn Imperial College of Science, Technology and Medicine, London 彻西 徹西 chè xī Chelsea, suburb of London / Chelsea football club 泰晤士 tài wù shì the Times (newspaper) / River Thames, through London 温布尔登 溫布爾登 wēn bù ěr dēng Wimbledon (district of southwest London) / Wimbledon Championships (tennis) 滑铁卢火车站 滑鐵盧火車站 huá tiě lú huǒ chē zhàn Waterloo Station (London) 特拉法加广场 特拉法加廣場 tè lā fǎ jiā guǎng chǎng Trafalgar Square (London) 特拉法尔加广场 特拉法爾加廣場 tè lā fǎ ěr jiā guǎng chǎng Trafalgar Square (London) 圣潘克勒斯站 聖潘克勒斯站 shèng pān kè lēi sī zhàn Saint Pancras (London railway station) 西敏 xī mǐn Westminster, a London borough 伦敦证券交易所 倫敦證券交易所 lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ London Stock Exchange (LSE) 伦敦条约 倫敦條約 lún dūn tiáo yuē Statute of the Council of Europe / Treaty of London 核供应国集团 核供應國集團 hé gōng yìng guó jí tuán Nuclear Suppliers Group / London Suppliers Club 伦敦国际金融期货交易所 倫敦國際金融期貨交易所 lún dūn guó jì jīn róng qī huò jiāo yì suǒ London International Financial Futures and Options Exchange (LIFFE) 伦敦海军条约 倫敦海軍條約 International Treaty for the Limitation and Reduction of Naval Armament / London Naval Treaty 马礼逊 馬禮遜 mǎ lǐ xùn Robert Morrison (1782-1834), Presbyterian minister, translator, and the London Missionary Society's first missionary to China 伦敦环境核算小组 lún dūn huán jìng hé suàn xiǎo zǔ London Group on Environmental Accounting 伦敦海军会议 London Naval Conference 英联邦成员国间移交既决罪犯计划 Commonwealth Scheme for the Transfer of Convicted Offenders within the Commonwealth / London Scheme 伦敦俱乐部 London Club 控诉和惩处欧洲轴心国主要战犯的协定 London Agreement Concerning Prosecution and Punishment of Major War Criminals of European Axis 伦敦公约缔约国协商会议 Consultative Meeting of Contracting Parties to the London Convention 阿富汗问题伦敦会议 London Conference on Afghanistan 伦敦协议 lún dūn xié yì London Agreement 伦敦银行同业拆放利率 倫敦銀行同業拆放利率 London Inter-Bank Offered Rate 苏黎世和伦敦协议 蘇黎世和倫敦協議 Zurich and London agreements 欧洲委员会章程 Statute of the Council of Europe / Treaty of London 蒙特利尔议定书伦敦修正桉 蒙特利爾議定書倫敦修正案 London Amendment to the Montreal Protocol 和平执行会议 和平執行會議 Peace Implementation Conference / London Conference 