书记官处咨询科 書記官處咨詢科 Registry Advisory Section on Legal and Policy Matters / Registry Advisory Section 秘书长气候变化筹资高级别咨询小组 High-level Advisory Group of the Secretary-General on Climate Change Financing / High-level Advisory Group on Climate Change Financing 大韩民国咨询小组 dài hán mín guó zī xún xiǎo zǔ Republic of Korea Advisory Group / ROK Advisory Group 法律援助 fǎ lǜ yuán zhù legal assistance / legal aid 法制晚报 法製晚報 fǎ zhì wǎn bào Legal Evening News, a Beijing-based legal affairs newspaper launched in 2004 and shut down in 2019 主管法律事务副秘书长、法律顾问 主管法律事務副秘書長、法律顧問 Under-Secretary-General for Legal Affairs / The Legal Counsel 联合国法律顾问网 lián hé guó fǎ lǜ gù wèn wǎng United Nations Legal Advisers Network / Legal Advisers Network 公设辩护律师、法律援助和法律培训处 公設辯護律師、法律援助和法律培訓處 Public Defense, Legal Aid and Legal Training Service 法外处决 法外處決 extra-legal execution / extrajudicial execution / extra-legal killing / extrajudicial killing 法律干事 法律幹事 legal officer / legal affairs officer 政法委 zhèng fǎ wěi Political and Legal Affairs Commission (may refer to the national-level Central Political and Legal Affairs Commission, responsible for overseeing law enforcement, judicial affairs and domestic security, or a corresponding body at a lower administrative level) 法务 法務 fǎ wù legal affairs / in-house legal counsel 法律咨询事务处 Legal Advisory Services 法律咨询事务科 fǎ lǜ zī xún shì wù kē Legal Advisory Services Section 法律咨询和政策科 Legal Advisory and Policy Section 起诉法律顾问股 qǐ sù fǎ lǜ gù wèn gǔ Prosecutions Legal Advisory Unit 调查法律顾问股 Investigations Legal Advisory Unit 法律咨询科 法律咨詢科 fǎ lǜ zī xún kē Legal Advisory Section 法律咨询支助股 法律咨詢支助股 fǎ lǜ zī xún zhī zhù gǔ Legal Advisory Support Unit 法律咨询股 法律咨詢股 Legal Advisory Unit 法律咨询促进发展事务处 法律咨詢促進發展事務處 Legal Advisory Services for Development 法律咨询方桉 法律咨詢方案 Legal Advisory Programme 上诉和法律咨询司 上訴和法律咨詢司 Appeals and Legal Advisory Division 法律专家咨询机构 法律專家咨詢機構 Advisory Body of Legal Experts 人权理事会咨询委员会 Human Rights Council Advisory Committee / Advisory Committee 德国福音会咨询委员会 Advisory Commission of the Evangelical Church in Germany / EKD Advisory Commission 非洲技术咨询委员会 African Technical Advisory Committee on the African Information Society Initiative / African Technical Advisory Committee 空中交通通告 air traffic advisory / air advisory 司法咨询委员会 司法咨詢委員會 Advisory Judicial Commission on the Appointment and Removal from Office of Judges and Prosecutors / Advisory Judicial Commission 海洋法技术问题咨询委员会 海洋法技術問題咨詢委員會 Advisory Board on Technical Aspects of the Law of the Sea / Advisory Board on Hydrographic, Geodetic and Marine Geo-Scientific Aspects of the Law of the Sea 联合国基本建设总计划咨询委员会 聯合國基本建設總計劃咨詢委員會 Advisory Board of the United Nations Capital Master Plan / Advisory Board 临时自治法律框架问题工作组 lín shí zì zhì fǎ lǜ kuàng jià wèn tí gōng zuò zǔ working group on the legal framework for provisional self-government 生物多样性特设法律和技术专家工作组 生物多樣性特設法律和技術專家工作組 Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts on Biological Diversity 海洋科学调查的法律问题工作组 海洋科學調查的法律問題工作組 Working Group on Legal Questions related to Scientific Investigation of the Oceans 法律问题工作组 法律問題工作組 Working Group on Legal Questions 法律和财政领域特设政府间专家工作组 法律和財政領域特設政府間專家工作組 Ad Hoc Intergovernmental Working Group of Experts in the legal and financial fields 法律专家组 法律專家組 Group of Legal Experts 司法协助及有关国际没收问题专家工作组 司法協助及有關國際沒收問題專家工作組 Expert Working Group on Mutual Legal Assistance and Related International Confiscation 法律和政治问题工作组 法律和政治問題工作組 Working Group on Legal and Political Questions 法律和体制工作组 法律和體制工作組 Legal and Institutional Working Group 法律出版物工作组 法律出版物工作組 Working Group on Legal Publications 特设技术和法律工作组 特設技術和法律工作組 Ad Hoc Technical and Legal Working Group 团购 團購 tuán gòu group buying / collective buying / buying by a group of individuals who negotiate a discount for the group 布干维尔休战监察小组 Bougainville Truce Monitoring Group / Regional Truce Monitoring Group / Truce Monitoring Group 1540委员会专家组 1540委員會專家組 Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex 1540专家组 1540專家組 140zhuan1 jiā zǔ Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex 南南协商与合作首脑级小组 南南協商與合作首腦級小組 Summit-level Group for South-South Consultations and Cooperation / Group of 15 / Group of fifteen 15国小组 15國小組 1guo2 xiǎo zǔ Summit-level Group for South-South Consultations and Cooperation / Group of 15 / Group of fifteen 国民账户咨询专家组 guó mín zhàng hù zī xún zhuān jiā zǔ Advisory Expert Group on National Accounts 流入非洲的资金状况咨询小组 Advisory Group on Financial Flows to Africa 环境突发事件咨询组 Advisory Group on Environmental Emergencies 用户咨询小组 yòng hù zī xún xiǎo zǔ Users Advisory Group 中央应急基金咨询小组 Central Emergency Response Fund Advisory Group 社会保护最低标准咨询小组 Social Protection Floor Advisory Group 外聘顾问小组 wài pìn gù wèn xiǎo zǔ External Advisory Group 技术咨询组 Technology Advisory Group 权力下放问题专家咨询小组 quán lì xià fàng wèn tí zhuān jiā zī xún xiǎo zǔ Advisory Group of Experts on Decentralization 信息系统管理咨询小组 xìn xī xì tǒng guǎn lǐ zī xún xiǎo zǔ Managerial Advisory Group on Information Systems 贸易咨询小组 mào yì zī xún xiǎo zǔ Trade Advisory Group 管理和其他支助事务咨询小组 Advisory Group on Management and Other Support Services 机构间艾滋病咨询小组 Inter-Agency Advisory Group on AIDS 可持续发展问题高级妇女咨询组 Senior Women's Advisory Group on Sustainable Development 布隆迪问题特设咨询小组 Ad Hoc Advisory Group on Burundi 融资咨询小组 róng zī zī xún xiǎo zǔ Advisory Group on Finance 低成本清洁技术咨询组 Technical Advisory Group on Low-Cost Sanitation 伊拉克问题咨询小组 yī lā kè wèn tí zī xún xiǎo zǔ advisory group on Iraq 科学和技术咨询小组 Scientific and Technical Advisory Group 排雷技术咨询组 mine technical advisory group 海事卫星技术咨询组 Maritime Satellite Technical Advisory Group 民间社会咨询小组 Civil Society Advisory Group 部门间土着问题咨询小组 部門間土著問題咨詢小組 Intersectoral Advisory Group on Indigenous Issues 私有化咨询小组 私有化咨詢小組 sī yǒu huà zī xún xiǎo zǔ Advisory Group on Privatization 几内亚比绍问题特设咨询小组 幾內亞比紹問題特設咨詢小組 Ad Hoc Advisory Group on Guinea-Bissau 政策咨询组 政策咨詢組 zhèng cè zī xún zǔ Policy Advisory Group 联合国系统蛋白质－热量咨询小组 聯合國系統蛋白質－熱量咨詢小組 Protein-Calorie Advisory Group of the United Nations System 咨询服务小组 咨詢服務小組 zī xún fù wù xiǎo zǔ Advisory Services Group 安第斯协商组 安第斯協商組 ān dì sī xié shāng zǔ Andean advisory group 艾滋病生物医学研究咨询小组 艾滋病生物醫學研究咨詢小組 yì zī bìng shēng wù yī xué yán jiū zī xún xiǎo zǔ Advisory Group on Biomedical Research on AIDS 生物技术高级咨询小组 Senior Advisory Group on Biotechnology 能源和气候变化咨询小组 Advisory Group on Energy and Climate Change 能源问题特别咨询组 Special Advisory Group on Energy 信息和通信技术咨询小组 信息和通信技術咨詢小組 Information and Communication Technologies Advisory Group 安全运输放射性物质常设咨询小组 安全運輸放射性物質常設咨詢小組 ān quán yùn shū fàng shè xìng wù zhì cháng shè zī xún xiǎo zǔ Standing Advisory Group on the Safe Transport of Radioactive Materials 国际海洋统计咨询小组 國際海洋統計咨詢小組 guó jì hǎi yáng tǒng jì zī xún xiǎo zǔ International Advisory Group on Maritime Statistics 温室气体咨询小组 溫室气体咨詢小組 wēn shì qì tǐ zī xún xiǎo zǔ Advisory Group on Greenhouse Gases 人力资源咨询组 人力資源咨詢組 rén lì zī yuán zī xún zǔ Human Resources Advisory Group 技术援助咨询小组 技術援助咨詢小組 Technical Assistance Advisory Group 粮食安全特设专家咨询小组 糧食安全特設專家咨詢小組 Ad hoc Advisory Group of Experts on Food Security 国际搜索救援咨询小组 國際搜索救援咨詢小組 guó jì sōu suǒ jiù yuán zī xún xiǎo zǔ International Search and Rescue Advisory Group 建设和平基金咨询小组 建設和平基金咨詢小組 Peacebuilding Fund Advisory Group 联合国系统蛋白质咨询小组 聯合國系統蛋白質咨詢小組 Protein Advisory Group of the United Nations System 环境咨询小组 環境咨詢小組 Advisory Group on the Environment 媒体支助咨询小组 媒體支助咨詢小組 Media Support and Advisory Group 联合国经费筹措问题独立咨询小组 聯合國經費籌措問題獨立咨詢小組 Independent Advisory Group on United Nations Financing 扩大免疫方桉全球咨询小组 擴大免疫方案全球咨詢小組 EPI Global Advisory Group 合理使用抗生素咨询小组 合理使用抗生素咨詢小組 Advisory Group on the Rational Use of Antibiotics 主席的假设问题咨询组 主席的假設問題咨詢組 Chairman's Advisory Group on Assumptions 根据1988年公约第12条所设咨询专家组 根據1988年公約第12條所設咨詢專家組 Advisory Expert Group under article 12 of the 1988 Convention 社会性别咨询小组 社會性別咨詢小組 Gender Advisory Group 