拉氏价格指数 Laspeyres price index 排量 pái liàng discharge volume / engine capacity / engine displacement (volume of air fuel mixture drawn in during one cycle) 合订本 合訂本 hé dìng běn bound volume / one-volume edition 卷 juàn scroll / book / volume / chapter / examination paper / classifier for books, paintings: volume, scroll syn 数量指数 volume index 派氏物量指数 派氏物量指數 Paasche volume index Tornqvist 价量指数 Tornqvist 價量指數 Törnqvist volume index 指数 指數 zhǐ shù (numerical, statistical) index / (math.) exponent / index / exponential (function, growth) 股指 gǔ zhǐ stock market index / share price index / abbr. for 股票指數|股票指数[gu3 piao4 zhi3 shu4] 沪综指 滬綜指 hù zōng zhǐ Shanghai composite index (stock market index) 恒生指数 恒生指數 héng shēng zhǐ shù Hang Seng Index (Hong Kong stock market index) 平均指数 平均指數 píng jūn zhǐ shù average index (e.g. Dow Jones or Nikkei index) 股票指数 股票指數 gǔ piào zhǐ shù stock market index / share price index 组别费率指数 group cost index / group index 按性别开列的人类发展指数 按性別開列的人類發展指數 gender-adjusted human development index / gender-related human development index 位置图 位置圖 wèi zhì tú chart index / map index 信通技术发展指数 信通技術發展指數 ICT Development Index / Digital Opportunity Index 数字机会指数 數字機會指數 ICT Development Index / Digital Opportunity Index 容量 róng liàng capacity / volume / quantitative (science) 流量 liú liàng flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data 体积 體積 tǐ jī volume / bulk / CL:個|个[ge4] 销量 銷量 xiāo liàng sales volume 营业额 營業額 yíng yè é sum or volume of business / turnover 音量 yīn liàng loudness / volume syn 立方米 lì fāng mǐ cubic meter (unit of volume) 海量 hǎi liàng huge volume syn 工作量 gōng zuò liàng workload / volume of work 容积 容積 róng jī volume / capacity 浏览量 瀏覽量 liú lǎn liàng (website) traffic / page views / volume of website traffic 水量 shuǐ liàng volume of water / quantity of flow 分册 分冊 fēn cè fascicle / volume (of a book) 单行本 單行本 dān xíng běn single volume edition / offprint 使用量 shǐ yòng liàng volume of use / usage amount 交易额 交易額 jiāo yì é sum or volume of business transactions / turnover 贸易额 貿易額 mào yì é volume of trade (between countries) 书卷 書卷 shū juàn volume / scroll 运量 運量 yùn liàng volume of freight 册子 冊子 cè zi a book / a volume syn 运输量 運輸量 yùn shū liàng volume of freight 响度 響度 xiǎng dù loudness / volume syn 材积 材積 cái jī volume (of timber) 盆 pén basin / flower pot / unit of volume equal to 12 斗[dou3] and 8 升[sheng1], approx 128 liters / CL:個|个[ge4] syn 勺 sháo spoon / ladle / CL:把[ba3] / abbr. for 公勺[gong1 shao2], centiliter (unit of volume) syn 圭 guī jade tablet, square at the base and rounded or pointed at the top, held by the nobility at ceremonies / sundial / (ancient unit of volume) a tiny amount / a smidgen / a speck syn 龠 yuè ancient unit of volume (half a 合[ge3], equivalent to 50ml) / ancient flute 比容 bǐ róng specific volume 通信量 tōng xìn liàng communications volume 集刊 jí kān collection of papers (published as one volume) 体积单位 體積單位 tǐ jī dān wèi unit of volume 体积百分比 體積百分比 tǐ jī bǎi fēn bǐ percentage by volume 数据量 數據量 shù jù liàng volume of data 单位体积的含量 單位體積的含量 load per unit of volume 减容和化学品萃取技术 減容和化學品萃取技術 Volume Reduction and Chemical Extraction technology 高速复印机 高速複印機 high volume copier 超高速复印机 超高速複印機 extra high volume copier 数量减少 數量減少 volume decrease 数量增加 數量增加 volume increase 低速复印机 低速複印機 low volume copier 中速复印机 中速複印機 medium volume copier 装填容量 裝填容量 fill volume (per item) 批量购买协定 批量購買協定 volume purchase agreement 复权 復權 fù quán (finance) to adjust the price, volume etc of a security (typically to account for a stock split or after new shares are issued) 丰唇 豐唇 fēng chún to augment lip volume (through cosmetic surgery or injections) / plump lips 指标 指標 zhǐ biāo (production) target / quota / index / indicator / sign / signpost / (computing) pointer 索引 suǒ yǐn index syn 跌破 diē pò (of a market index etc) to fall below (a given level) / to be injured or damaged as a result of a fall 食指 shí zhǐ index finger / (literary) mouths to feed syn 引得 yǐn dé index (loanword) syn 加权 加權 jiā quán (math.) to weight / weighting / weighted (average, index etc) 恒生 恆生 héng shēng Hang Seng (the name of a bank in Hong Kong and of the stock market index the bank established) 物价指数 物價指數 wù jià zhǐ shù price index syn 日经 日經 rì jīng Nikkei, abbr. for Nikkei Shimbun 日本經濟新聞|日本经济新闻[Ri4 ben3 Jing1 ji4 Xin1 wen2] / abbr. for Nikkei 225 index 日經指數|日经指数[Ri4 jing1 zhi3 shu4] 道琼斯 道瓊斯 dào qióng sī Dow Jones (stock market index) 下标 下標 xià biāo subscript / suffix / index 标准普尔 標準普爾 biāo zhǔn pǔ ěr Standard and Poor's (S&P), company specializing in financial market ratings / S&P financial index 成份股 chéng fèn gǔ share included in composite index 二指 èr zhǐ index finger 折射率 zhé shè lǜ index of refraction 红盘 紅盤 hóng pán (of a stock price or market index) currently higher than at the previous day's close 日经指数 日經指數 rì jīng zhǐ shù Nikkei 225 stock market index 指数基金 指數基金 zhǐ shù jī jīn index fund 指数期权 指數期權 zhǐ shù qī quán index options 指数套利 指數套利 zhǐ shù tào lì index arbitrage 日经平均指数 日經平均指數 rì jīng píng jūn zhǐ shù Nikkei 225 stock market index 索引集 suǒ yǐn jí index 医学索引 醫學索引 yī xué suǒ yǐn index 上海证券交易所综合股价指 上海證券交易所綜合股價指 shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ zōng hé gǔ jià zhǐ Shanghai Stock Exchange (SSE) Composite Index 上证综合指数 上證綜合指數 shàng zhèng zōng hé zhǐ shù SSE (Shanghai Stock Exchange) Composite Index 均线指标 均線指標 jūn xiàn zhǐ biāo moving average index (used in financial analysis) 居民消费价格指数 居民消費價格指數 jū mín xiāo fèi jià gé zhǐ shù consumer price index CPI 恒生中资企业指数 恆生中資企業指數 héng shēng zhōng zī qǐ yè zhǐ shù Hang Seng China-Affiliated Corporations Index (HSCCI) 日经平均 日經平均 rì jīng píng jūn Nikkei 225 stock market index 标普 標普 biāo pǔ Standard and Poor (share index) / abbr. for 標準普爾|标准普尔[Biao1 zhun3 Pu3 er3] 检字表 檢字表 jiǎn zì biǎo word index (of a dictionary) 消费价格指数 消費價格指數 xiāo fèi jià gé zhǐ shù consumer price index CPI 涨跌停盘指数 漲跌停盤指數 zhǎng diē tíng pán zhǐ shù circuit breaker index / predetermined percentage of rise or fall triggering a compulsory halt to stock trading 火山爆发指数 火山爆發指數 huǒ shān bào fā zhǐ shù volcanic explosivity index (VEI) 移动平均线指标 移動平均線指標 yí dòng píng jūn xiàn zhǐ biāo moving average index (used in financial analysis) 身体质量指数 身體質量指數 shēn tǐ zhì liàng zhǐ shù body mass index (BMI) 