一家 yī jiā the whole family / the same family / the family ... (when preceded by a family name) / group 胡维基金会 胡維基金會 Imam Al-Khoei Foundation / Imam Al-Khoei Benevolent Foundation / Al-Khoei Foundation 凯撒 凱撒 kǎi sā Caesar or Kaiser (name) 恺撒 愷撒 kǎi sǎ Caesar (name) / Gaius Julius Caesar 100-42 BC / by extension, emperor, Kaiser, Tsar 威廉皇帝纪念教堂 威廉皇帝紀念教堂 wēi lián huáng dì jì niàn jiào táng Kaiser 恺撒 愷撒 kǎi sā Caesar (name) / Gaius Julius Caesar 100-42 BC / by extension, emperor, Kaiser, Tsar 携家带口 攜家帶口 xié jiā dài kǒu (idiom) to take all one's family along / encumbered by a family / tied down by family obligations syn 携家带眷 攜家帶眷 xié jiā dài juàn to take all one's family along (idiom) / encumbered by a family / tied down by family obligations 芸香科 yún xiāng kē (botany) family Rutaceae (rue family, aka citrus family) 扩大家庭 擴大家庭 extended family / composite family / joint family 复合家庭 複合家庭 extended family / composite family / joint family 组合家庭 組合家庭 extended family / composite family / joint family 一家人不说两家话 一家人不說兩家話 yī jiā rén bù shuō liǎng jiā huà lit. family members speak frankly with one another, not courteously, as if they were from two different families (idiom) / fig. people don't need to be deferential when they ask a family member for help / people from the same family should stick together (and good friends likewise) 基石 jī shí foundation stone / cornerstone / (fig.) basis / foundation syn 基坑 jī kēng foundation groove / trench for building foundation 世界老龄基金会 world foundation on aging / international foundation on aging 非政府组织会议基金会 Conference of Nongovernmental Organizations Foundation, Inc. / CONGO Foundation 提玛基金会 提瑪基金會 Turkish Foundation for Combating Soil Erosion, for Reforestation and the Protection of the Natural Habitats / TEMA Foundation 阿卜杜勒·穆明·汗纪念基金会 阿蔔杜勒·穆明·汗紀念基金會 Abdul Momen Khan Memorial Foundation / Khan Foundation 汗基金会 汗基金會 Abdul Momen Khan Memorial Foundation / Khan Foundation HOPING 基金会 HOPING 基金會 Hope and Optimism for Palestinians in the Next Generation Foundation / HOPING Foundation 基业 基業 jī yè foundation / base / family estate syn 家庭权利基金会 家庭權利基金會 Foundation for the Rights of the Family 美洲家庭基金会 美洲家庭基金會 Family of the Americas Foundation 亚洲家庭和文化服务研究基金会 亞洲家庭和文化服務研究基金會 Service and Research Foundation of Asia on Family and Culture 上门 上門 shàng mén to drop in / to visit / to lock a door / (of a shop) to close / to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family syn 门户 門戶 mén hù door / strategic gateway / portal / faction / sect / family status / family / web portal / (old) brothel syn 家属 家屬 jiā shǔ family member / (family) dependent syn 世家 shì jiā family influential for generations / aristocratic family syn 大户 大戶 dà hù great family / rich family / large landlord / conspicuous spender or consumer syn 家境 jiā jìng family financial situation / family circumstances syn 皇室 huáng shì royal family / imperial household / member of the royal family syn 家私 jiā sī family property / family wealth syn 养家 養家 yǎng jiā to support a family / to raise a family 家传 家傳 jiā chuán handed down in a family / family traditions syn 良家 liáng jiā respectable family / decent family 天伦 天倫 tiān lún family bonds / ethical family relations syn 辈分 輩分 bèi fèn seniority in the family or clan / position in the family hierarchy syn 寒门 寒門 hán mén poor and humble family / my family (humble) syn 送终 送終 sòng zhōng to attend upon a dying parent or other senior family member / to handle the funeral affairs of a senior family member 大义灭亲 大義滅親 dà yì miè qīn to place righteousness before family (idiom) / ready to punish one's own family if justice demands it syn 柴门 柴門 chái mén lit. woodcutter's family / humble background / poor family background syn 入赘 入贅 rù zhuì to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family syn 门风 門風 mén fēng family tradition / family principles syn 房 fáng house / room / CL:間|间[jian1] / branch of an extended family / classifier for family members (or concubines) syn 包袱底儿 包袱底兒 bāo fu dǐ r family heirloom / most precious family possession / person's secrets / one's best performance 拉家带口 拉家帶口 lā jiā dài kǒu to bear the burden of a household (idiom) / encumbered by a family / tied down by family obligations syn 书香门第 書香門第 shū xiāng mén dì family with a literary reputation (idiom) / literary family syn 养家糊口 養家糊口 yǎng jiā hú kǒu to support one's family (idiom) / to have difficulty feeding a family 一家人 yī jiā rén the whole family / members of the same family (lit. or fig.) 光耀门楣 光耀門楣 guāng yào mén méi splendor shines on the family's door (idiom) / fig. to bring honor to one's family 团年 團年 tuán nián (of a family) to come together at lunar New Year's Eve / family reunion at New Year's 宦门 宦門 huàn mén family of officials / family with connections to the bureaucracy (i.e. the middle classes in imperial China) 家计 家計 jiā jì family livelihood / a household's economic situation / family property 故家 gù jiā old and respected family / family whose members have been officials from generation to generation 聘娶婚 pìn qǔ hūn formal betrothal (in which the boy's family sends presents to the girl's family) 飞鱼族 飛魚族 fēi yú zú "flying fish family", family who sacrifice everything to send their children abroad to study 鮨科 qí kē the grouper family / Serranidae (fish family including Epinephelinae or grouper 石斑魚|石斑鱼) 重组家庭 reorganized family / recomposed family 大家庭 dà jiā tíng extended family / big family / harmonious group 身家 shēn jiā oneself and one's family / family background / pedigree / one's property / one's total assets syn 家规 家規 jiā guī family rules / family code of conduct 辈分 輩分 bèi fen seniority in the family or clan / position in the family hierarchy / Taiwan pr. [bei4fen4] syn 根据 根據 gēn jù according to / based on / basis / foundation / CL:個|个[ge4] syn 基础 基礎 jī chǔ base / foundation / basis / basic / fundamental syn 事业 事業 shì yè undertaking / project / activity / (charitable, political or revolutionary) cause / publicly funded institution, enterprise or foundation / career / occupation / CL:個|个[ge4] syn 依据 依據 yī jù according to / basis / foundation syn 基金会 基金會 jī jīn huì foundation (institution supported by an endowment) 地盘 地盤 dì pán domain / territory under one's control / foundation of a building / base of operations / crust of earth syn 打下 dǎ xià to lay (a foundation) / to conquer (a city etc) / to shoot down (a bird etc) syn 建国 建國 jiàn guó to found a country / nation-building / the foundation of PRC by Mao Zedong in 1949 syn 邓小平理论 鄧小平理論 dèng xiǎo píng lǐ lùn Deng Xiaoping Theory / Dengism / the foundation of PRC economic development after the Cultural Revolution, building the capitalist economy within Chinese Communist Party control 凭空 憑空 píng kōng baseless (lie) / without foundation syn 根基 gēn jī foundation syn 底座 dǐ zuò base / pedestal / foundation syn 粉底 fěn dǐ foundation (cosmetics) 奠基 diàn jī to lay a foundation 理论基础 理論基礎 lǐ lùn jī chǔ theoretical foundation 经济基础 經濟基礎 jīng jì jī chǔ socio-economic base / economic foundation 底子 dǐ zi base / foundation / bottom syn 先秦 xiān qín pre-Qin, Chinese history up to the foundation of the Qin imperial dynasty in 221 BC 公共事业 公共事業 gōng gòng shì yè public utility / state-run enterprise / public foundation or enterprise, often charitable 隔离霜 隔離霜 gé lí shuāng pre-makeup cream / makeup base / foundation primer 基座 jī zuò underlay / foundation / pedestal 打底 dǎ dǐ to lay a foundation (also fig.) / to make a first sketch / to eat sth before drinking / to apply an undercoat 根底 gēn dǐ foundation / grounding / background / what lies at the bottom of sth / root / cause syn 基 jī (bound form) base / foundation / (bound form) radical (chemistry) / (bound form) gay (loanword from English into Cantonese, Jyutping: gei1, followed by orthographic borrowing from Cantonese) syn 海基会 海基會 hǎi jī huì Straits Exchange Foundation (SEF), semi-official organization established by the ROC government in Taiwan 地脚 地腳 dì jiǎo (page) footer / (dialect) foundation (of a building) / base syn 底 dǐ bottom / base / background / foundation / copy (of a manuscript or receipt etc) kept as a record / (suffix) end of a year or month / (math.) radix / base (abbr. for 底數|底数[di3shu4]) syn 奠基石 diàn jī shí foundation stone / cornerstone 础 礎 chǔ foundation / base syn 址 zhǐ foundation of a building (variant of 址[zhi3]) / islet (variant of 沚[zhi3]) 悬 懸 xuán to hang or suspend / to worry / public announcement / unresolved / baseless / without foundation syn 氐 dǐ foundation / on the whole 柢 dǐ foundation / root syn 阯 zhǐ foundation 海峡交流基金会 海峽交流基金會 hǎi xiá jiāo liú jī jīn huì Straits Exchange Foundation (SEF) / abbr. to 海基會|海基会[Hai3 ji1 hui4] 一九四九年 yī jiǔ sì jiǔ nián 1949 / year of the communist victory in China, the foundation of the PRC and of ROC in Taiwan