性暴力和性别暴力问题联合方桉 性暴力和性別暴力問題聯合方案 United Nations / Government of Liberia Joint Programme on Sexual and Gender-Based Violence / Joint Programme on Sexual and Gender-Based Violence 非盟联合国联合调解支助小组 非盟聯合國聯合調解支助小組 Joint Mediation Support Team / AU-UN Joint Mediation Support Team / African Union-United Nations Joint Mediation Support Team 非盟-联合国联合特别代表联合特别代表 非盟-聯合國聯合特別代表聯合特別代表 African Union-United Nations Joint Special Representative for Darfur / AU-UN Joint Special Representative / Joint Special Representative 行动区训练 行動區訓練 in-theatre training / in-mission training / sustainment training 部署后训练 部署後訓練 in-theatre training / in-mission training / sustainment training 公共培训 gōng gòng péi xùn public training programme / public training 全球可再生能源教育和训练方桉 全球可再生能源教育和訓練方案 Global Renewable Energy Education and Training Programme / GREET Programme 连带责任 連帶責任 lián dài zé rèn to bear joint responsibility for sth / joint liability (law) 联营 聯營 lián yíng joint venture / under joint management 联合发表 聯合發表 lián hé fā biǎo joint statement / joint announcement 安纳波利斯共同谅解 Joint Understanding Read by President Bush at Annapolis Conference / Annapolis Joint Understanding 2007年10月3日共同声明 2007年10月3日共同聲明 Joint Statement of 3 October 2007 / Second-Phase Actions for the Implementation of the September 2005 Joint Statement 落实共同声明第二阶段行动 Joint Statement of 3 October 2007 / Second-Phase Actions for the Implementation of the September 2005 Joint Statement 第四轮六方会谈共同声明 Joint Statement of the Fourth Round of the Six-Party Talks / Joint Statement of 19 September 2005 内罗毕联合公报 Joint communiqué of the Government of the Democratic Republic of the Congo and the Government of the Republic of Rwanda on a common approach to ending the threat posed to peace and stability in both countries and the Great Lakes region / Nairobi Joint Comm 特派团联合分析小组 Joint Mission Analysis Cell / Joint Mission Analysis Centre 巴勒斯坦-以色列联合经济委员会 Palestinian-Israeli Joint Economic Committee / Joint Economic Committee 全秘书处工作人员－管理当局联合机构 Secretariat-wide joint staff-management body / joint staff-management body 联合民事委员会 聯合民事委員會 Joint Civilian Commission / Joint Civil Commission 联合国系统应对危机的共同措施 聯合國系統應對危機的共同措施 United Nations system joint crisis initiatives / joint crisis initiatives 联合数据交换中心 聯合數據交換中心 Joint Center for Early Warning Systems Data Exchange and Missile Launch Notification / Joint Data Exchange Centre 非加太-欧盟联合议员大会 非加太-歐盟聯合議員大會 ACP-EU Joint Parliamentary Assembly / Joint Parliamentary Assembly 联合议员大会 聯合議員大會 ACP-EU Joint Parliamentary Assembly / Joint Parliamentary Assembly 77个发展中国家联合宣言 77個發展中國家聯合宣言 Joint Declaration of the Seventy-seven developing countries / Joint Declaration of the Seventy-seven countries 77国联合宣言 77國聯合宣言 77guo2 lián hé xuān yán Joint Declaration of the Seventy-seven developing countries / Joint Declaration of the Seventy-seven countries 联合制度 聯合制度 lián hé zhì duó Joint United Nations / OECD System for collection and processing of international merchandise trade statistics / Joint System 联合侦察目标攻击雷达系统 聯合偵察目標攻擊雷達系統 lián hé zhēn chá mù biāo gōng jī léi dá xì tǒng Joint Surveillance Target Attack Radar System / Joint STARS 非盟-联合国达尔富尔政治进程共同路线图 非盟-聯合國達爾富爾政治進程共同路線圖 Joint AU-UN Road Map for Darfur Political Process / Joint AU-UN Road Map 非盟-联合国共同路线图 非盟-聯合國共同路線圖 Joint AU-UN Road Map for Darfur Political Process / Joint AU-UN Road Map 2005-2007年联合国伊拉克援助联合战略 2005-2007年聯合國伊拉克援助聯合戰略 Joint United Nations-Iraq Assistance Strategy 2005-2007 / Joint UN-Iraq Assistance Strategy 2005-2007 关于朝鲜半岛无核化的共同宣言 關於朝鮮半島無核化的共同宣言 Joint Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula / Joint Declaration 共同宣言 Joint Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula / Joint Declaration 北南联合核管制委员会 北南聯合核管制委員會 North-South Joint Nuclear Control Committee / Joint Nuclear Control Committee 社会包容联合备忘录 社會包容聯合備忘錄 Joint Memorandum on Social Inclusion / Joint Inclusion Memorandum 实现共同安全目的联合协调与合作委员会 實現共同安全目的聯合協調與合作委員會 Joint Coordination and Cooperation Committee for Mutual Security Purposes / Joint Security Coordination and Cooperation Committee 林业技术、管理和训练联合委员会 林業技術、管理和訓練聯合委員會 Joint Committee on Forest Technology, Management and Training 道德和诽谤问题训练联合倡议 道德和誹謗問題訓練聯合倡議 Joint Initiative for Training in Ethics and Defamation 阿根廷维持和平行动联合训练中心 阿根廷維持和平行動聯合訓練中心 Argentine Joint Peacekeeping Operations Training Centre 非洲社会保障训练联合技术协商会议 非洲社會保障訓練聯合技術協商會議 Joint Technical Consultation Meeting on Social Security Training in Africa 一个联合国气候变化训练服务平台 一個聯合國气候變化訓練服務平台 yī gè lián hé guó qì hòu biàn huà xùn liàn fù wù píng tái One United Nations Training Service Platform for Climate Change / One UN Training Service Platform for Climate Change 联合国维持和平训练手册 聯合國維持和平訓練手冊 United Nations Peacekeeping Training Manual / Peacekeeping Training Manual 标准训练单元 標準訓練單元 standardized training module / standard training module 部署前训练 部署前訓練 bù shǔ qián xùn liàn pre-deployment training / in-country training 国内训练 國內訓練 guó nèi xùn liàn pre-deployment training / in-country training 联合国训练援助队 聯合國訓練援助隊 United Nations Training Assistance Team / United Nations Peacekeeping Training Assistance Team 培训青年工作教师区域训练讲习班 培訓青年工作教師區域訓練講習班 Regional Training Workshop for Training of Teachers in Youth Work 排雷训练学校 排雷訓練學校 demining training school / mine-clearance training school 禁止训练和调动 禁止訓練和調動 training and movement ban / movement and training ban 波罗的海联合综合环境行动计划 Baltic Sea Joint Comprehensive Environmental Action Programme 多年期联合司法支助方案 duō nián qī lián hé sī fǎ zhī zhù fāng àn multi-year joint justice support programme 多瑙河流域联合行动方桉 多瑙河流域聯合行動方案 Joint Action Programme for the Danube River Basin 拉丁美洲社会政策联合方桉 拉丁美洲社會政策聯合方案 Joint Programme on Social Policies for Latin America 禁止切割女性生殖器联合方桉 禁止切割女性生殖器聯合方案 Joint Programme on Female Genital Mutilation / Cutting 供水和环境卫生部门联合监测方桉 供水和環境衛生部門聯合監測方案 Joint Monitoring Programme for the Water and Sanitation Sector 药物依赖性治疗和护理联合方桉 藥物依賴性治療和護理聯合方案 Joint Programme on Drug Dependence Treatment and Care 加勒比和太平洋联合行动纲领 Caribbean Pacific Joint Programme for Action on Water and Climate in Small Island Countries 联合工作方案 lián hé gōng zuò fāng àn joint work programme 综合技术援助联合方桉 綜合技術援助聯合方案 Joint Integrated Technical Assistance Programme 欧经会贸易便利化工作队联合报告员方桉 歐經會貿易便利化工作隊聯合報告員方案 Joint Rapporteurs Programme under the ECE Working Party on Trade Facilitation 联合区域方桉机制 聯合區域方案機制 Joint Regional Programme Facility 联合行动方桉 聯合行動方案 Joint action programme 联合营养支助方桉 聯合營養支助方案 Joint Nutrition Support Programme 拉丁美洲经济一体化联合研究方桉 拉丁美洲經濟一體化聯合研究方案 Programme of Joint Studies on Latin American Economic Integration; 拉丁美洲国际关系联合研究方桉 拉丁美洲國際關系聯合研究方案 Programme of Joint Studies on the International Relations of Latin America 联合方桉审查 聯合方案審查 Joint Programme Review 妇女参与发展机构间联合方桉 婦女參與發展機構間聯合方案 Joint Inter-Agency Programme for the Integration of Women in Development 的的喀喀湖联合渔业开发方桉 的的喀喀湖聯合漁業開發方案 Lake Titicaca Joint Fisheries Development Programme 建立国家预防冲突能力联合方桉 建立國家預防沖突能力聯合方案 Joint Programme on Building National Capacities for Conflict Prevention 消除儿童贫穷联合行动方桉 消除兒童貧窮聯合行動方案 Joint Action Programme against Child Poverty 教育促进可持续发展联合方桉 教育促進可持續發展聯合方案 Joint Programme on Education for Sustainable Development 联合国南部非洲教育和训练方桉 聯合國南部非洲教育和訓練方案 United Nations Educational and Training Programme for Southern Africa 联合国大学地热培训方桉 聯合國大學地熱培訓方案 UNU Geothermal Training Programme 人造纤维训练方桉 人造纖維訓練方案 Training Programme on Artificial Fibres 基本外交训练方案 jī běn wài jiāo xùn liàn fāng àn Training Programme in Basic Diplomacy 山脉生态与可持续发展研究与训练方桉 山脈生態與可持續發展研究與訓練方案 Mountain Ecology and Sustainable Development Research and Training Programme 国际文职人员维持和平建设和平训练方桉 國際文職人員維持和平建設和平訓練方案 International Civilian Peace-keeping and Peace-building Training Programme 营养监测训练方桉 營養監測訓練方案 Nutrition Surveillance Training Programme 区域间普惠制训练和咨询服务方桉 區域間普惠制訓練和咨詢服務方案 Interregional Programme for Training and Advisory Services on the Generalized System of Preferences 维持和平行动行政训练方桉 維持和平行動行政訓練方案 Training Programme in Peacekeeping Operation Administration 非洲统计训练方案 fēi zhōu tǒng jì xùn liàn fāng àn Statistical Training Programme for Africa 英联邦工业训练和经验交流方桉 英聯邦工業訓練和經驗交流方案 Commonwealth Industrial Training and Experience Programme 灾害管理训练方案 zāi hài guǎn lǐ xùn liàn fāng àn Disaster Management Training Programme 可再生能源系统训练班 kě zài shēng néng yuán xì tǒng xùn liàn bān Training Programme in Renewable Energy Systems 灾害管理训练方案信托基金 zāi hài guǎn lǐ xùn liàn fāng àn xìn tuō jī jīn Trust Fund for the Disaster Management Training Programme 国际计划生育训练方桉 國際計劃生育訓練方案 International Training Programme in Family Planning 开发署南部非洲教育和训练方桉信托基金 開發署南部非洲教育和訓練方案信托基金 UNDP Trust Fund for the Educational and Training Programme for Southern Africa (UNETPSA) 联合国大学渔业培训方案 聯合國大學漁業培訓方案 lián hé guó dài xué yú yè péi xùn fāng àn UNU Fisheries Training Programme 语文培训方桉 語文培訓方案 Language Training Programme 发展中国家外债管理人员训练方桉 發展中國家外債管理人員訓練方案 Training Programme for the Managers of the Foreign Debt in the Least Developed Countries 根据人权公约提交报告训练方桉 根據人權公約提交報告訓練方案 training programme on reporting under human rights conventions 政府官员外交训练方案 政府官員外交訓練方案 zhèng fǔ guān yuán wài jiāo xùn liàn fāng àn Diplomatic Training Programme for Government Officials 合成技术训练方桉 合成技術訓練方案 Training Programme in Synthetics Technology 人事管理训练方案 人事管理訓練方案 rén shì guǎn lǐ xùn liàn fāng àn People Management Training Programme 复习训练班 复習訓練班 fù xí xùn liàn bān refresher training programme 入门情况介绍和训练班 入門情況介紹和訓練班 induction briefing / training programme 特派团高级行政和资源管理人员培训小组 特派團高級行政和資源管理人員培訓小組 Senior Mission Administration and Resource Training Programme team / SMART team 特派团高级行政和资源管理培训方桉 特派團高級行政和資源管理培訓方案 Senior Mission Administration and Resource Training Programme 萨赫勒地区草地综合管理培训方桉 薩赫勒地區草地綜合管理培訓方案 Integrated Grasslands Management Training Programme in the Sahel 复员人员训练方案 複員人員訓練方案 fù yuán rén yuán xùn liàn fāng àn Training Programme for the Demobilized 