南极和南极洋合作研究中心 南極和南極洋合作研究中心 Cooperative Research Centre for the Antarctic and Southern Ocean Environment / Cooperative Research Centre for Antarctica and the Southern Ocean 南极研究中心 南極研究中心 Cooperative Research Centre for the Antarctic and Southern Ocean Environment / Cooperative Research Centre for Antarctica and the Southern Ocean 非盟联合国联合调解支助小组 非盟聯合國聯合調解支助小組 Joint Mediation Support Team / AU-UN Joint Mediation Support Team / African Union-United Nations Joint Mediation Support Team 非盟-联合国联合特别代表联合特别代表 非盟-聯合國聯合特別代表聯合特別代表 African Union-United Nations Joint Special Representative for Darfur / AU-UN Joint Special Representative / Joint Special Representative 特派团联合分析小组 Joint Mission Analysis Cell / Joint Mission Analysis Centre 联合数据交换中心 聯合數據交換中心 Joint Center for Early Warning Systems Data Exchange and Missile Launch Notification / Joint Data Exchange Centre 进站 進站 jìn zhàn (of a train, bus etc) to pull into a station / to arrive at a stop / (of a person) to enter a station / to visit a website / to formally begin a temporary postdoctoral research position (China has postdoctoral research "stations" 博士後流動站|博士后流动站[bo2shi4hou4 liu2dong4zhan4] where postdocs conduct research for a limited period.) 运筹和联络股 Operations Research and Liaison Unit / (proposed) Situation Centre Operations Research and Liaison Unit 环境署里索能源、气候和可持续发展中心 環境署里索能源、氣候和可持續發展中心 UNEP Risoe Centre on Energy, Climate and Sustainable Development / UNEP Risoe Centre / Risoe Centre 里索中心 UNEP Risoe Centre on Energy, Climate and Sustainable Development / UNEP Risoe Centre / Risoe Centre 小武器和轻武器区域中心 小武器和輕武器區域中心 Regional Centre on Small Arms and Light Weapons in the Great Lakes Region, the Horn of Africa and Bordering States / Regional Centre on Small Arms and Light Weapons / Regional Centre on Small Arms 小武器区域中心 小武器區域中心 Regional Centre on Small Arms and Light Weapons in the Great Lakes Region, the Horn of Africa and Bordering States / Regional Centre on Small Arms and Light Weapons / Regional Centre on Small Arms UMTAPO中心所属和平教育中心 UMTAPO中心所屬和平教育中心 UMTAPO Centre - Peace Education Centre / Peace Education Centre 联合国开发计划署科伦坡区域中心 聯合國開發計劃署科倫坡區域中心 United Nations Development Programme Regional Centre in Colombo / UNDP Regional Service Centre in Colombo / Regional Centre in Colombo 连带责任 連帶責任 lián dài zé rèn to bear joint responsibility for sth / joint liability (law) 联营 聯營 lián yíng joint venture / under joint management 联合发表 聯合發表 lián hé fā biǎo joint statement / joint announcement 安纳波利斯共同谅解 Joint Understanding Read by President Bush at Annapolis Conference / Annapolis Joint Understanding 2007年10月3日共同声明 2007年10月3日共同聲明 Joint Statement of 3 October 2007 / Second-Phase Actions for the Implementation of the September 2005 Joint Statement 落实共同声明第二阶段行动 Joint Statement of 3 October 2007 / Second-Phase Actions for the Implementation of the September 2005 Joint Statement 第四轮六方会谈共同声明 Joint Statement of the Fourth Round of the Six-Party Talks / Joint Statement of 19 September 2005 内罗毕联合公报 Joint communiqué of the Government of the Democratic Republic of the Congo and the Government of the Republic of Rwanda on a common approach to ending the threat posed to peace and stability in both countries and the Great Lakes region / Nairobi Joint Comm 巴勒斯坦-以色列联合经济委员会 Palestinian-Israeli Joint Economic Committee / Joint Economic Committee 全秘书处工作人员-管理当局联合机构 Secretariat-wide joint staff-management body / joint staff-management body 联合民事委员会 聯合民事委員會 Joint Civilian Commission / Joint Civil Commission 联合国系统应对危机的共同措施 聯合國系統應對危機的共同措施 United Nations system joint crisis initiatives / joint crisis initiatives 非加太-欧盟联合议员大会 非加太-歐盟聯合議員大會 ACP-EU Joint Parliamentary Assembly / Joint Parliamentary Assembly 联合议员大会 聯合議員大會 ACP-EU Joint Parliamentary Assembly / Joint Parliamentary Assembly 77个发展中国家联合宣言 77個發展中國家聯合宣言 Joint Declaration of the Seventy-seven developing countries / Joint Declaration of the Seventy-seven countries 77国联合宣言 77國聯合宣言 77guo2 lián hé xuān yán Joint Declaration of the Seventy-seven developing countries / Joint Declaration of the Seventy-seven countries 联合制度 聯合制度 lián hé zhì duó Joint United Nations / OECD System for collection and processing of international merchandise trade statistics / Joint System 联合侦察目标攻击雷达系统 聯合偵察目標攻擊雷達系統 lián hé zhēn chá mù biāo gōng jī léi dá xì tǒng Joint Surveillance Target Attack Radar System / Joint STARS 非盟-联合国达尔富尔政治进程共同路线图 非盟-聯合國達爾富爾政治進程共同路線圖 Joint AU-UN Road Map for Darfur Political Process / Joint AU-UN Road Map 非盟-联合国共同路线图 非盟-聯合國共同路線圖 Joint AU-UN Road Map for Darfur Political Process / Joint AU-UN Road Map 2005-2007年联合国伊拉克援助联合战略 2005-2007年聯合國伊拉克援助聯合戰略 Joint United Nations-Iraq Assistance Strategy 2005-2007 / Joint UN-Iraq Assistance Strategy 2005-2007 关于朝鲜半岛无核化的共同宣言 關於朝鮮半島無核化的共同宣言 Joint Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula / Joint Declaration 共同宣言 Joint Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula / Joint Declaration 北南联合核管制委员会 北南聯合核管制委員會 North-South Joint Nuclear Control Committee / Joint Nuclear Control Committee 性暴力和性别暴力问题联合方桉 性暴力和性別暴力問題聯合方案 United Nations / Government of Liberia Joint Programme on Sexual and Gender-Based Violence / Joint Programme on Sexual and Gender-Based Violence 社会包容联合备忘录 社會包容聯合備忘錄 Joint Memorandum on Social Inclusion / Joint Inclusion Memorandum 实现共同安全目的联合协调与合作委员会 實現共同安全目的聯合協調與合作委員會 Joint Coordination and Cooperation Committee for Mutual Security Purposes / Joint Security Coordination and Cooperation Committee 联合原子核研究所 聯合原子核研究所 Joint Institute for Nuclear Research 国际环境法联合研究方桉 國際環境法聯合研究方案 Joint Research Program for International Environmental Law 研究 yán jiū research / a study / CL:項|项[xiang4] / to research / to look into syn 研制 研製 yán zhì to research and manufacture / to research and to develop 调研 調研 diào yán to investigate and research / research / investigation syn 研究人员 研究人員 yán jiū rén yuán research worker / research personnel 考证 考證 kǎo zhèng to do textual research / to make textual criticism / to verify by means of research (esp. historical details) / to take an exam to get a certificate (abbr. for 考取證件|考取证件[kao3 qu3 zheng4 jian4]) syn 研究领域 研究領域 yán jiū lǐng yù research area / field of research 从事研究 從事研究 cóng shì yán jiū to do research / to carry out research 调研人员 調研人員 tiáo yán rén yuán research workers / survey and research workers 基础研究 基礎研究 jī chǔ yán jiū basic research / basic scientific research 研究三角研究所 yán jiū sān jué yán jiū suǒ Research Triangle Institute International / Research Triangle Institute 参与性研究 參與性研究 participatory research / collaborative research 生物医学研究议定书 生物醫學研究議定書 shēng wù yī xué yán jiū yì dìng shū Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, concerning Biomedical Research / Protocol on Biomedical Research 泛非战略与政策研究小组 泛非戰略與政策研究小組 Pan African Strategic and Policy Research Group / African Strategic and Peace Research Group 非洲战略与和平研究小组 非洲戰略與和平研究小組 Pan African Strategic and Policy Research Group / African Strategic and Peace Research Group 人类生殖研究、发展和研究训练特别方桉 人類生殖研究、發展和研究訓練特別方案 Special Programme of Research, Development and Research Training in Human Reproduction 等离子物理和受控核聚变国际会议 等離子物理和受控核聚變國際會議 International Conference on Plasma Physics and Controlled Nuclear Fusion Research / Conference on plasma physics and controlled nuclear fusion research 联合行动中心 Joint Operations Centre 联合情报和行动中心 Joint Intelligence and Operations Centre 联合国联合后勤中心 United Nations Joint Logistics Centre 联合后勤业务中心 聯合後勤業務中心 Joint Logistics Operations Centre 联合调动中心 聯合調動中心 joint movement control centre 联合安保协调中心 聯合安保協調中心 Joint Security Coordination Centre 阿根廷维持和平行动联合训练中心 阿根廷維持和平行動聯合訓練中心 Argentine Joint Peacekeeping Operations Training Centre 联合国联合后勤中心构想 聯合國聯合後勤中心構想 United Nations Joint Logistics Centre Concept / UNJLC Concept 联合选举工作中心 聯合選舉工作中心 Joint Election Operation Centre 联合电力协调中心 聯合電力協調中心 Joint Power Co-ordination Centre 联合应急中心 聯合應急中心 Joint Emergency Response Centre 联合调度中心 聯合調度中心 joint movement centre 联合安保事务中心 聯合安保事務中心 Joint Security Operations Centre 联合指挥中心 聯合指揮中心 Joint Command Centre 联合国联合后勤中心核心股 聯合國聯合後勤中心核心股 United Nations Joint Logistics Centre Core Unit / UNJLC Core Unit 联合安保事务协调中心 聯合安保事務協調中心 Centre for the Coordination of Joint Security Operations 联合情报中心 聯合情報中心 Joint Information Centre 联合后勤中心 聯合後勤中心 Joint Logistics Centre 新的国际经济秩序研究中心 Centre for Research on the New International Economic Order, The 人口和发展实用研究中心 Centre for Applied Research on Population and Development 国际干旱地区农业研究中心 International Centre for Agricultural Research in Dry Areas 非洲妇女训练和研究中心 African Training and Research Centre for Women 伊斯兰技术和职业训练研究中心 Islamic Centre for Technical and Vocational Training and Research 实验空间科学研究中心 Centre for Research in Experimental Space Science 文件和研究中心 Centre for Documentation and Research 国际伊斯兰人口研究中心 International Islamic Centre for Population Studies and Research 国际南极信息研究中心 International Centre for Antarctic Information and Research 国际农业研究中心 International Agricultural Research Centre 南盟气象研究中心 SAARC Meteorological Research Centre 东南亚锡研究开发中心 Southeast Asia Tin Research and Development Centre 粮食营养训练和应用研究区域中心 Regional Food and Nutrition Training and Applied Research Centre 加拿大工作场所自动化研究中心 Canadian Workplace Automation Research Centre 阿拉伯区域社会科学研究和文献中心 Centre for Social Science Research and Documentation for the Arab Region 孟加拉国际腹泻病研究中心 International Centre for Diarrhoeal Disease Research, Bangladesh 最不发达国家研究中心 Centre for Research on the Least Developed Countries 与发展中国家合作研究中心 Research Centre for Cooporation with Developing Countries 表演艺术训练和研究中心 Training and Research Centre for the Performing Arts 区域研究中心 Regional Research Centre 国际社会学、惩罚和教养研究中心 國際社會學、懲罰和教養研究中心 International Centre of Sociological, Penal and Penitentiary Research and Studies 东南亚中央银行研究训练中心 South-East Asian Central Banks Research and Training Centre