瓦加杜古政治协议 瓦加杜古政治協議 wǎ jiā dù gǔ zhèng zhì xié yì Ouagadougou Political Agreement / Ouagadougou Agreement 瓦加杜古协议 瓦加杜古協議 wǎ jiā dù gǔ xié yì Ouagadougou Political Agreement / Ouagadougou Agreement 77个发展中国家联合宣言 77個發展中國家聯合宣言 Joint Declaration of the Seventy-seven developing countries / Joint Declaration of the Seventy-seven countries 77国联合宣言 77國聯合宣言 77guo2 lián hé xuān yán Joint Declaration of the Seventy-seven developing countries / Joint Declaration of the Seventy-seven countries 关于朝鲜半岛无核化的共同宣言 關於朝鮮半島無核化的共同宣言 Joint Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula / Joint Declaration 共同宣言 Joint Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula / Joint Declaration 瓦加杜古宣言 wǎ jiā dù gǔ xuān yán Ouagadougou Declaration 关于女童教育的瓦加杜古宣言 關於女童教育的瓦加杜古宣言 Ouagadougou Declaration on the Education of Girls 非盟联合国联合调解支助小组 非盟聯合國聯合調解支助小組 Joint Mediation Support Team / AU-UN Joint Mediation Support Team / African Union-United Nations Joint Mediation Support Team 非盟-联合国联合特别代表联合特别代表 非盟-聯合國聯合特別代表聯合特別代表 African Union-United Nations Joint Special Representative for Darfur / AU-UN Joint Special Representative / Joint Special Representative 中美洲五国总统联合声明 Joint Declaration of the Central American Presidents / San José Declaration 圣何塞宣言 Joint Declaration of the Central American Presidents / San José Declaration 瓦加杜古 wǎ jiā dù gǔ Ouagadougou, capital of Burkina Faso 瓦加杜古泛非电影电视节 wǎ jiā dù gǔ fàn fēi diàn yǐng diàn shì jié Panafrican Film and Television Festival of Ouagadougou 瓦加杜古艺术家国际沙龙 瓦加杜古藝術家國際沙龍 Salon International de l'Artisanat de Ouagadougou 瓦加杜古区域遥感中心 瓦加杜古區域遙感中心 Ouagadougou Regional Remote Sensing Centre 连带责任 連帶責任 lián dài zé rèn to bear joint responsibility for sth / joint liability (law) 联营 聯營 lián yíng joint venture / under joint management 联合发表 聯合發表 lián hé fā biǎo joint statement / joint announcement 安纳波利斯共同谅解 Joint Understanding Read by President Bush at Annapolis Conference / Annapolis Joint Understanding 2007年10月3日共同声明 2007年10月3日共同聲明 Joint Statement of 3 October 2007 / Second-Phase Actions for the Implementation of the September 2005 Joint Statement 落实共同声明第二阶段行动 Joint Statement of 3 October 2007 / Second-Phase Actions for the Implementation of the September 2005 Joint Statement 第四轮六方会谈共同声明 Joint Statement of the Fourth Round of the Six-Party Talks / Joint Statement of 19 September 2005 内罗毕联合公报 Joint communiqué of the Government of the Democratic Republic of the Congo and the Government of the Republic of Rwanda on a common approach to ending the threat posed to peace and stability in both countries and the Great Lakes region / Nairobi Joint Comm 特派团联合分析小组 Joint Mission Analysis Cell / Joint Mission Analysis Centre 巴勒斯坦-以色列联合经济委员会 Palestinian-Israeli Joint Economic Committee / Joint Economic Committee 全秘书处工作人员－管理当局联合机构 Secretariat-wide joint staff-management body / joint staff-management body 联合民事委员会 聯合民事委員會 Joint Civilian Commission / Joint Civil Commission 联合国系统应对危机的共同措施 聯合國系統應對危機的共同措施 United Nations system joint crisis initiatives / joint crisis initiatives 联合数据交换中心 聯合數據交換中心 Joint Center for Early Warning Systems Data Exchange and Missile Launch Notification / Joint Data Exchange Centre 非加太-欧盟联合议员大会 非加太-歐盟聯合議員大會 ACP-EU Joint Parliamentary Assembly / Joint Parliamentary Assembly 联合议员大会 聯合議員大會 ACP-EU Joint Parliamentary Assembly / Joint Parliamentary Assembly 联合制度 聯合制度 lián hé zhì duó Joint United Nations / OECD System for collection and processing of international merchandise trade statistics / Joint System 联合侦察目标攻击雷达系统 聯合偵察目標攻擊雷達系統 lián hé zhēn chá mù biāo gōng jī léi dá xì tǒng Joint Surveillance Target Attack Radar System / Joint STARS 非盟-联合国达尔富尔政治进程共同路线图 非盟-聯合國達爾富爾政治進程共同路線圖 Joint AU-UN Road Map for Darfur Political Process / Joint AU-UN Road Map 非盟-联合国共同路线图 非盟-聯合國共同路線圖 Joint AU-UN Road Map for Darfur Political Process / Joint AU-UN Road Map 2005-2007年联合国伊拉克援助联合战略 2005-2007年聯合國伊拉克援助聯合戰略 Joint United Nations-Iraq Assistance Strategy 2005-2007 / Joint UN-Iraq Assistance Strategy 2005-2007 北南联合核管制委员会 北南聯合核管制委員會 North-South Joint Nuclear Control Committee / Joint Nuclear Control Committee 性暴力和性别暴力问题联合方桉 性暴力和性別暴力問題聯合方案 United Nations / Government of Liberia Joint Programme on Sexual and Gender-Based Violence / Joint Programme on Sexual and Gender-Based Violence 社会包容联合备忘录 社會包容聯合備忘錄 Joint Memorandum on Social Inclusion / Joint Inclusion Memorandum 实现共同安全目的联合协调与合作委员会 實現共同安全目的聯合協調與合作委員會 Joint Coordination and Cooperation Committee for Mutual Security Purposes / Joint Security Coordination and Cooperation Committee 联合声明 聯合聲明 lián hé shēng míng joint declaration 联署 聯署 lián shǔ joint signatures (on a letter or declaration) 中英联合声明 中英聯合聲明 zhōng yīng lián hé shēng míng Sino-British Joint Declaration 联合原则宣言 lián hé yuán zé xuān yán Joint Declaration of Principles 联合国和欧盟危机管理合作联合宣言 Joint Declaration on UN-EU Cooperation in Crisis Management 布里俄尼联合声明 bù lǐ é ní lián hé shēng míng Joint Declaration of Brioni 关于婴儿哺育做法的联合声明 Joint Declaration on Infant Feeding Practices 巴黎地中海峰会联合宣言 Joint Declaration of the Paris Summit for the Mediterranean 阿根廷－巴西核政策联合声明 Argentine-Brazilian Joint Declaration on Nuclear Policy 合作反对国际恐怖主义联合声明 合作反對國際恐怖主義聯合聲明 hé zuò fǎn duì guó jì kǒng bù zhǔ yì lián hé shēng míng Joint Declaration for Cooperation to Combat International Terrorism 关于基桑加尼非军事化的联合声明 關於基桑加尼非軍事化的聯合聲明 Joint Declaration on the Demilitarization of Kisangani 关于旅游和环境的联合宣言 關於旅遊和環境的聯合宣言 Joint Declaration on Tourism and the Environment 中华人民共和国和俄罗斯联邦联合声明 中華人民共和國和俄羅斯聯邦聯合聲明 Joint Declaration by the People's Republic of China and the Russian Federation 关于人道主义援助指导原则的联合声明 關於人道主義援助指導原則的聯合聲明 Joint Declaration on the Guiding Principles for Humanitarian Assistance 法苏国际缓和联合声明 法蘇國際緩和聯合聲明 Joint Declaration of France and the Soviet Union on International D‚tente 联合宣言 聯合宣言 Joint Declaration 人道主义援助联合宣言 人道主義援助聯合宣言 Joint Declaration on Humanitarian Assistance 1995年9月27日联合宣言 1995年9月27日聯合宣言 Joint Declaration of 27 September 1995 关于波罗的海国家的联合宣言 關於波羅的海國家的聯合宣言 Joint Declaration on the Baltic States 关于负责任的转让武器的联合声明 關於負責任的轉讓武器的聯合聲明 Joint Declaration on Responsible Arms Transfers 承诺为无家可归者采取行动联合宣言 承諾為無家可歸者采取行動聯合宣言 Joint Declaration of Commitment to Action for the Homeless 联合国支持酷刑受害者国际日联合宣言 聯合國支持酷刑受害者國際日聯合宣言 Joint Declaration for the United Nations International Day in Support of Victims of Torture 关于塔吉克斯坦的联合声明 關於塔吉克斯坦的聯合聲明 Joint Declaration on Tajikistan 乌克兰－摩尔多瓦两国合作联合声明 烏克蘭－摩爾多瓦兩國合作聯合聲明 Joint Declaration on Ukrainian-Moldovan cooperation 南北互不侵犯联合声明 南北互不侵犯聯合聲明 Joint Declaration on Non-Aggression between the North and the South 裁军联合宣言 裁軍聯合宣言 Joint Declaration on Disarmament 关于科摩罗群岛实现独立的联合宣言 關於科摩羅群島實現獨立的聯合宣言 Joint Declaration on the Accession to Independence of the Comoro Archipelago 拉丁美洲无核化联合宣言 拉丁美洲無核化聯合宣言 Joint Declaration on the Denuclearization of Latin America 伊拉克问题区域倡议联合声明 伊拉克問題區域倡議聯合聲明 Joint Declaration of the Regional Initiative on Iraq 二十二国联合宣言 二十二國聯合宣言 Joint Declaration of Twenty-Two States 联合国家宣言 聯合國家宣言 lián hé guó jiā xuān yán Declaration by the United Nations / United Nations Declaration 奇马尔特南戈宣言 B'okob' Declaration / Chimaltenango Declaration 1992年关于少数民族的宣言 1992年關於少數民族的宣言 Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities / 1992 Declaration on Minorities 科托努宣言 kē tuō nǔ xuān yán Cotonou Declaration / Declaration of Cotonou 特拉特洛尔科宣言 特拉特洛爾科宣言 Declaration of the Conference of Nuclear-Weapon-Free Zones / Tlatelolco Declaration 蒙得维的亚宣言 蒙得維的亞宣言 Declaration of Montevideo concerning the industrial and agricultural use of international rivers / Declaration of Montevideo 联合国对南非武器禁运国际讨论会宣言 聯合國對南非武器禁運國際討論會宣言 Final Declaration of the International Seminar on the United Nations Arms Embargo against South Africa / Declaration of the International Seminar on the United Nations Arms Embargo against South Africa 保护大气宣言 保護大气宣言 bǎo hù dài qì xuān yán Declaration on the Protection of the Atmosphere / Declaration of The Hague 海牙宣言 hǎi yá xuān yán Declaration on the Protection of the Atmosphere / Declaration of The Hague 基斯洛沃茨克宣言 jī sī luò wò cí kè xuān yán Declaration entitled "For Inter-ethnic Accord, Peace and Economic and Cultural Cooperation in the Caucasus" / Kislovodsk Declaration 吉达宣言 吉達宣言 jí dá xuān yán Jeddah Declaration: Furthering the implementation of the Regional Seas Conventions and Action Plans towards the sustainable development of the marine and coastal environment / Jeddah Declaration 援助实效问题巴黎宣言 援助實效問題巴黎宣言 yuán zhù shí xiào wèn tí bā lí xuān yán Paris Declaration on Aid Effectiveness: Ownership, Harmonisation, Alignment, Results and Mutual Accountability / Paris Declaration on Aid Effectiveness 内罗毕宣言 內羅畢宣言 Nairobi Declaration on the Problem of the Proliferation of Illicit Small Arms and Light Weapons in the Great Lakes Region and the Horn of Africa / Nairobi Declaration 关于乌拉圭回合的部长宣言 關於烏拉圭回合的部長宣言 Ministerial Declaration on the Uruguay Round / Punta del Este Ministerial Declaration 埃斯特角部长宣言 埃斯特角部長宣言 Ministerial Declaration on the Uruguay Round / Punta del Este Ministerial Declaration 莱比锡宣言 萊比錫宣言 Leipzig Declaration on Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture / Leipzig Declaration, 1996 世界经济发展宣言 世界經濟發展宣言 World Economic Development Declaration / Zhuhai Declaration 珠海宣言 zhū hǎi xuān yán World Economic Development Declaration / Zhuhai Declaration 发展筹资问题多哈宣言 發展籌資問題多哈宣言 Doha Declaration on Financing for Development: outcome document of the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus / Doha Declaration on Financing for Development 联合国人类环境会议宣言 ; 斯德哥尔摩宣言 聯合國人類環境會議宣言 ; 斯德哥爾摩宣言 Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment / Stockholm Declaration 圣乔治环境可持续性原则宣言 圣喬治環境可持續性原則宣言 shèng qiáo zhì huán jìng kě chí xù xìng yuán zé xuān yán St. George's Declaration of Principles for Environmental Sustainability in the OECS / St. George's Declaration of Principles for Environmental Sustainability 原则宣言 原則宣言 Declaration of Principles - Building the Information Society: a global challenge in the new Millennium / Declaration of Principles 联合国千年宣言 聯合國千年宣言 United Nations Millennium Declaration / Millennium Declaration 关于全国和谐的佛罗里达宣言 關於全國和諧的佛羅里達宣言 Florida Declaration / "For National Harmony: The Florida Declaration" 关于临时自治安排的原则声明 關於臨時自治安排的原則聲明 Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements / Declaration of Principles 原则声明 原則聲明 Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements / Declaration of Principles 东盟宣言 東盟宣言 ASEAN Declaration / Bangkok Declaration 曼谷宣言 ASEAN Declaration / Bangkok Declaration 