"Japanese Procurement Programme" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
石化-3采购项目 石化-3采購項目 petrochemical-3 procurement project / PC-3 procurement project
采购手册 United Nations Procurement Manual / Procurement Manual
采购和设施管理处 Procurement and Facilities Management Branch / Procurement and Facilities Management
采购调查工作队 采購調查工作隊 Procurement Investigations Task Force / Procurement Task Force
采购问题工作队 采購問題工作隊 Procurement Investigations Task Force / Procurement Task Force
首席采购干事 首席采購幹事 Chief Procurement Officer / chief of procurement
采购主任 采購主任 Chief Procurement Officer / chief of procurement
日本非项目采购方桉 日本非項目采購方案 Japanese Non-Project Procurement Programme
大和 dà hé Yamato, an ancient Japanese province, a period of Japanese history, a place name, a surname etc / Daiwa, a Japanese place name, business name etc
日军 日軍 rì jūn Japanese army / Japanese troops
株式会社 株式會社 zhū shì huì shè Japanese limited company / corporation / public company / Ltd / p.l.c. / Corp / Japanese pr. kabushiki-gaisha
八路军 八路軍 bā lù jūn Eighth Route Army, the larger of the two major Chinese communist forces fighting the Japanese in the Second Sino-Japanese War (1937-1945) syn
慰安妇 慰安婦 wèi ān fù comfort woman (woman or girl forced into sex slavery by the Japanese military 1937-1945) (orthographic borrowing from Japanese 慰安婦 "ianfu")
国耻 國恥 guó chǐ national humiliation, refers to Japanese incursions into China in the 1930s and 40s, and more especially to Mukden railway incident of 18th September 1931 九一八事變|九一八事变 and subsequent Japanese annexation of Manchuria
大福 dà fú a great blessing / daifuku, a traditional Japanese sweet consisting of a soft, chewy outer layer made of glutinous rice (mochi) and a sweet filling, commonly red bean paste (orthographic borrowing from Japanese 大福 "daifuku")
周作人 zhōu zuò rén Zhou Zuoren (1885-1967), brother of Lu Xun 魯迅|鲁迅[Lu3 Xun4], academic in Japanese and Greek studies, briefly imprisoned after the war as Japanese collaborator, persecuted and died of unknown causes during the Cultural Revolution
桃太郎 táo tài láng Momotaro or Peach Boy, the hero of a Japanese folk tale / (Tw) Japanese person
bīn Japanese variant of 濱|滨[bin1] / used in Japanese place names such as Yokohama 橫浜|横浜[Heng2 bin1] with phonetic value hama syn
shí (Japanese kokuji) street corner / intersection / used in Japanese personal and place names / pr. tsuji
xiàn Japanese variant of 縣|县 / Japanese prefecture
明和 míng hé Minghe, rail station in South Taiwan / Meiwa (Japanese reign name 1764-1772) / Meiwa (common name for Japanese companies or schools)
中山成彬 zhōng shān chéng bīn NAKAYAMA Nariaki (1943-), right-wing Japanese politician and prominent denier of Japanese war crimes
伊藤·博文 YitengBowen ITŌ Hirobumi (1841-1909), Japanese Meiji restoration politician, prime minister on four occasions, influential in Japanese expansionism in Korea, assassinated in Harbin
yuán yen (Japanese currency) / Japanese variant of 圓|圆
刈羽 yì yǔ Kariba or Kariwa, Japanese name / Kariwa, site of Japanese nuclear power plant near Niigata 新潟
dié Japanese variant of 疊|叠[die2] / Japanese tatami matting
种子岛 種子島 zhǒng zi dǎo Tanegashima, Japanese Island off Kyushu, the Japanese space launch site
衆議院 zhòng yì yuàn Japanese variant of 眾議院|众议院 / the Japanese House of Representatives
鸠山 鳩山 jiū shān Hatoyama, Japanese name and place name / Hatoyama Yukio (1947-), Japanese Democratic Party politician, prime minister 2009-2010
训读 訓讀 xùn dú a reading of a written Chinese word derived from a synonym (typically, a vernacular synonym) (e.g. in Mandarin, 投子[tou2 zi5] may be pronounced as its synonym 色子[shai3 zi5], and in Wu dialects, 二 is pronounced as its synonym 兩|两 "liahn") / to pronounce a word using such a reading / (Japanese linguistics) kun-reading, a pronunciation of a kanji derived from a native Japanese word that matches its meaning rather than from the pronunciation of the character in a Sinitic language at the time it was imported from China (Note: A kun-reading of a character is distinguished from its on-reading(s) 音讀|音读[yin1 du2]. For example, 山 has a kun-reading "yama" and an on-reading "san".)
摩斯拉 mó sī lā Mothra (Japanese モスラ Mosura), Japanese movie monster
卡美拉 kǎ měi lā Gamera (Japanese ガメラ Gamera), Japanese movie monster
拉顿 拉頓 lā dùn Rodan (Japanese ラドン Radon), Japanese movie monster
唐扬 唐揚 táng yáng Japanese-style fried food, usually chicken (orthographic borrowing from Japanese 唐揚げ "karaage")
xx (Japanese kokuji) momme (Japanese unit of weight equal to 3.75 grams)
日人 rì rén Japanese person / the Japanese
形译 形譯 xíng yì derivation of a Chinese loanword from Japanese by using the same characters (or variants) but applying Chinese pronunciation (e.g. 場合|场合[chang3 he2], derived from Japanese 場合, pronounced "ba'ai")
曲线救国 曲線救國 qū xiàn jiù guó (of sb who ostensibly collaborated with the Japanese during the Sino-Japanese war of 1937-1945) to secretly work for the Nationalists or against the Communists
出汁 chū zhī dashi (soup stock used in Japanese cuisine) (orthographic borrowing from Japanese)
政府采购 政府采購 public procurement
采购网 采購網 Procurement Network
采购管理 采購管理 procurement management
儿基会采购和装配中心 UNICEF Procurement and Assembly Centre
采购科 Procurement Section
采购处 Procurement Service
可持续采购 sustainable procurement
采购事务 procurement services
机构间采购事务局 Inter-Agency Procurement Services Office
货物、工程和服务采购示范法 貨物、工程和服務采購示範法 Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services
外地采购科 Field Procurement Section
环境友好型采购 environmentally friendly procurement
实地项目采购股 Field Projects Procurement Unit
采购和行政处 Procurement and Administrative Branch
国家办事处采购顾问 country office procurement adviser
外地采购处 Field Procurement Service
采购干事 Procurement Officer
采购和合同 Procurement and Contracts
外地采购和联络小组 Field Procurement and Liaison Team
机构间采购工作组 Inter-Agency Procurement Working Group
采购问题高级别专家组 High-level Group of Experts on Procurement
通过国内生产获得的军备 procurement through national production
当地采购 local procurement
国家采购评估审查 country procurement assessment review
共同事务采购工作组 共同事務采購工作組 Common Services Procurement Working Group
采购审查咨询委员会 采購審查咨詢委員會 Procurement Review Advisory Committee
采购手续费 采購手續費 procurement handling fee
采购事务司 采購事務司 Division of Procurement Services
代办采购 代辦采購 reimbursable procurement
全球采购股 全球采購股 Global Procurement Unit
采购权 采購權 procurement authority
集团和信息技术采购科 集團和信息技術采購科 Corporate and Information Technology Procurement Section
采购改革执行小组 采購改革執行小組 Procurement Reform Implementation Team
高级采购干事 高級采購幹事 Senior Procurement Officer
财务和采购 財務和采購 finance / procurement
非采购特别账户 非采購特別賬戶 non-procurement special accounts
利马采购股 利馬采購股 Lima Procurement Unit
采购系统 采購系統 procurement system
采购改革 采購改革 procurement reform
通信控制、采购和运输处 通信控制、采購和運輸處 communications control, procurement and transport office
外地特派团采购科 外地特派團采購科 Field Missions Procurement Section
采购机会 采購機會 procurement opportunities
采购司 采購司 Procurement Division
政府采购协定 政府采購協定 Agreement on Government Procurement
采购和运输司 采購和運輸司 Procurement and Transportation Division
可持续政府采购 可持續政府采購 sustainable public procurement
采购调查 采購調查 procurement investigation
采购和行政助理 采購和行政助理 Procurement and Administrative Assistant
采购支助局 采購支助局 Procurement Support Office
法律和采购支助处 法律和采購支助處 Office of Legal and Procurement Support
政府采购透明度工作组 政府采購透明度工作組 Working Group on Transparency in Government Procurement
货物和工程采购示范法 貨物和工程采購示範法 Model Law on Procurement of Goods and Construction
联机当地采购 聯機當地采購 Article Procurement with On-line Local Ordering
采购工作组 采購工作組 Working Group on Procurement
采购和分配计划 采購和分配計劃 procurement and distribution plan
采购办事员 采購辦事員 Procurement Clerk
生产采购助理 生產采購助理 Production Procurement Assistant
通信和信息技术采购科 通信和信息技術采購科 Section for Communications and IT Procurement
政府采购和特许法 政府采購和特許法 Public Procurement and Concessions Act
联合国系统协调采购信托基金 聯合國系統協調采購信托基金 Trust Fund on the Coordinated Procurement of the United Nations system
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page