财产管制和盘存股 Property Control and Inventory Unit 财产管理和盘存管制股 財產管理和盤存管制股 Properties Management and Inventory Control Unit 分 fēn to divide / to separate / to distribute / to allocate / to distinguish (good and bad) / (bound form) branch of (an organization) / sub- (as in 分局[fen1 ju2]) / fraction / one tenth (of certain units) / unit of length equivalent to 0.33 cm / minute (unit of time) / minute (angular measurement unit) / a point (in sports or games) / 0.01 yuan (unit of money) syn 多布森单位 多布森單位 Dobson unit / Dobson / total ozone unit / ozone unit / unit of ozone 财产和盘存管制干事 Property and Inventory Control Officer 盘存管制干事 盤存管制幹事 inventory control officer 盘存管制单位 盤存管制單位 inventory control element 部队车辆盘存股 部隊車輛盤存股 force vehicle inventory unit 调度股 movement control unit / MovCon Unit 单位 單位 dān wèi unit (of measure) / unit (group of people as a whole) / work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform) / CL:個|个[ge4] syn 库存 庫存 kù cún property or cash held in reserve / stock / inventory syn 盘点 盤點 pán diǎn to make an inventory / to take stock syn 存货 存貨 cún huò stock / inventory (of material) 清仓 清倉 qīng cāng to take an inventory of stock / to clear out one's stock 清点 清點 qīng diǎn to check / to make inventory syn 调查表 調查表 diào chá biǎo questionnaire / inventory list / CL:張|张[zhang1],份[fen4] 整点 整點 zhěng diǎn time of day exactly on the hour (i.e. 12:00, 1:00 etc) / to make an inventory / (math.) point that has integer coordinates 滞销 滯銷 zhì xiāo to sell poorly / unmarketable / slow-moving (product, inventory etc) 补货 補貨 bǔ huò to restock (an item) / to replenish inventory 查抄 chá chāo to take inventory of and confiscate a criminal's possessions / to search and confiscate (forbidden items) / to raid syn 查点 查點 chá diǎn to check / to tally / to inventory syn 清册 清冊 qīng cè detailed list / inventory 清仓查库 清倉查庫 qīng cāng chá kù to make an inventory of warehouses 盘货 盤貨 pán huò to take stock / to make an inventory syn 存货价值 存貨價值 cún huò jià zhí inventory value 国家温室气体清单 National Greenhouse Gas Inventory 农业和资源宇宙空间遥感普查勘测 Agriculture and Resources Inventory Surveys through Aerospace Remote Sensing 森林资源调查数据处理系统 Forestry Inventory Data Processing System 水资源清查 water resources inventory 盘存管制员 pán cún guǎn zhì yuán Inventory Controller 总部盘存系统 zǒng bù pán cún xì tǒng Headquarters inventory system 外地办事处盘存系统 Field office inventory system 人口政策全球审查和目录 Global Review and Inventory of Population Policies 工作人员盘存清单 inventory list of staff 国家清单报告 國家清單報告 national inventory report 存货周转率 存貨周轉率 Inventory turnover 库存办事员 庫存辦事員 kù cún bàn shì yuán Inventory Clerk 南美洲一体化优先项目清单 南美洲一體化優先項目清單 Inventory of Priority Projects for South American Integration 国家清单制度 國家清單制度 national inventory system 挥发性有机化合物排放物清单 揮發性有機化合物排放物清單 VOC emission inventory 世界冰川目录 世界冰川目錄 shì jiè bīng chuān mù lù World Glacier Inventory 实物存量计算 實物存量計算 physical inventory taking 盘存助理 盤存助理 pán cún zhù lǐ Inventory Assistant 全球资源清查、模型和监测系统 全球資源清查、模型和監測系統 Global Inventory, Modelling and Monitoring Systems Group 冲突后建设和平活动清单 沖突後建設和平活動清單 Inventory of Post-Conflict Peace-Building Activities 永续盘存法 永續盤存法 perpetual inventory method 存量变化报告 存量變化報告 inventory change report 家庭年国家行动清单 家庭年國家行動清單 Inventory of National Action for the Year 国际战略矿物目录 國際戰略礦物目錄 International Strategic Minerals Inventory 实物盘存表 實物盤存表 physical inventory listings 世界发展中国家人口项目清单 世界發展中國家人口項目清單 Inventory of Population Projects in Developing Countries Around the World 预防犯罪全面措施清单 預防犯罪全面措施清單 Inventory of comprehensive crime prevention measures 大气排放物清单 大氣排放物清單 Atmospheric Emissions Inventory 邮件、邮袋和盘存科 郵件、郵袋和盤存科 Mailing, Pouch and Inventory Section 伽利略存货管理系统 伽利略存貨管理系統 Galileo Inventory Management System / Galileo 明尼苏达多相人格测验 明尼蘇達多相人格測驗 Minnesota Multiphasic Personality Inventory 核材料库存 核材料庫存 inventory of nuclear material 盘存编目系统 盤存編目系統 inventory cataloguing system / cataloguing system 点货 點貨 diǎn huò to do an inventory count 先进先出 先進先出 xiān jìn xiān chū (computing, inventory management etc) first in, first out 克制 kè zhì to restrain / to control / restraint / self-control syn 掌控 zhǎng kòng to control / in control of 自控 zì kòng automated / automatically regulated / to control oneself / self-control syn 控制权 控制權 kòng zhì quán control (as in "to win control") 攻占 攻佔 gōng zhàn to seize control of (an enemy position) / (fig.) to take by storm / to gain (awards, control of a market etc) syn 身不由己 shēn bù yóu jǐ (idiom) (of one's circumstances) beyond one's control / unable to do anything about it / (of one's actions) not subject to conscious control (i.e. done in spite of oneself) syn 电控 電控 diàn kòng electric control / electronic control 管束 guǎn shù to exercise control over / restriction / control syn 控制线 控制線 kòng zhì xiàn line of control / control line 控制区 控制區 kòng zhì qū control area / control point 控制站 kòng zhì zhàn control post / control point / traffic post 核反应堆控制棒 nuclear reactor control rod / control rod 关于港口国监督的巴黎谅解备忘录 Paris Memorandum of Understanding on Port State Control / Paris MOU on Port State Control / Paris MOU 世界卫生组织烟草控制框架公约 世界衛生組織煙草控制框架公約 WHO Framework Convention on Tobacco Control / Framework Convention on Tobacco Control 气候控制 qì hòu kòng zhì climate control / climatic control 可移式空中交通管制系统 可移式空中交通管制系統 transportable air traffic control system / TPT air traffic control system 美国疾病防治中心 美國疾病防治中心 United States Centers for Disease Control and Prevention / Centers for Disease Control 疾病防治中心 United States Centers for Disease Control and Prevention / Centers for Disease Control 命令和控制性法规 命令和控制性法規 command-and-control legislation / command-and-control 生物控制 shēng wù kòng zhì biotic control / biological control 管制点 管制點 guǎn zhì diǎn control post / control point / traffic post 无线电网控制台 無線電网控制台 wú xiàn diàn wǎng kòng zhì tái net control station / network control station 无线电通讯网主台 無線電通訊网主台 wú xiàn diàn tòng xùn wǎng zhǔ tái net control station / network control station 管制线 管制線 guǎn zhì xiàn line of control / control line 不扩散导弹和导弹技术全球控制系统 不擴散導彈和導彈技術全球控制系統 Global Control System for Non-Proliferation of Missiles and Missile Technologies / Global Control System 全球控制系统 全球控制系統 quán qiú kòng zhì xì tǒng Global Control System for Non-Proliferation of Missiles and Missile Technologies / Global Control System 大地控制网 大地控制網 geodetic control network / geodetic control / geodetic network 大地网 大地網 geodetic control network / geodetic control / geodetic network 平面控制网 píng miàn kòng zhì wǎng horizontal geodetic network / horizontal control network / horizontal control 水平控制网 shuǐ píng kòng zhì wǎng horizontal geodetic network / horizontal control network / horizontal control 高程控制网 gāo chéng kòng zhì wǎng vertical geodetic network / vertical control network / vertical control 大地控制站 control point / control station 控制基础审计 控制基礎審計 control-based audit / control audit 北南联合核管制委员会 北南聯合核管制委員會 North-South Joint Nuclear Control Committee / Joint Nuclear Control Committee 遥控装置 遙控裝置 remote-control mechanism / remote-control activation mechanism 联合国出入控制系统 聯合國出入控制系統 United Nations Access Control System / Access Control System 病虫害绿色防控 病蟲害綠色防控 bìng chóng hài lǜ sè fáng kòng green pest prevention and control / environmentally friendly methods of pest control and prevention 边控 邊控 biān kòng border control (abbr. for 邊境控制|边境控制[bian1 jing4 kong4 zhi4]) / to place sb on a border control list (a list of people to be detained if they attempt to enter or leave the country) 入主 rù zhǔ to invade and take control of (a territory) / to take the helm at (an organization) / (of a company) to take control of (another company)