广电总局 廣電總局 guǎng diàn zǒng jú National Radio and Television Administration (NRTA) (abbr. for 國家廣播電視總局|国家广播电视总局[Guo2 jia1 Guang3 bo1 Dian4 shi4 Zong3 ju2]) / formerly SAPPRFT, the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television (2013-2018) and SARFT, the State Administration of Radio, Film, and Television (prior to 2013) 国家广播电视总局 國家廣播電視總局 guó jiā guǎng bō diàn shì zǒng jú National Radio and Television Administration (NRTA), formerly SAPPRFT, the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television (2013-2018) and SARFT, the State Administration of Radio, Film, and Television (prior to 2013) 临时特遣舰队 臨時特遣艦隊 interim naval task force / Interim Maritime Task Force 解除武装、复员和重返社会方桉临时方桉 解除武裝、複員和重返社會方案臨時方案 Interim Disarmament, Demobilization and Reintegration Programme / Interim DDR Programme 临时复员方桉 臨時複員方案 Interim Disarmament, Demobilization and Reintegration Programme / Interim DDR Programme 过渡之前和过渡时期财富分享协定 過渡之前和過渡時期財富分享協定 Agreement on Wealth Sharing during the Pre-Interim and Interim Period 非盟联合国联合调解支助小组 非盟聯合國聯合調解支助小組 Joint Mediation Support Team / AU-UN Joint Mediation Support Team / African Union-United Nations Joint Mediation Support Team 非盟-联合国联合特别代表联合特别代表 非盟-聯合國聯合特別代表聯合特別代表 African Union-United Nations Joint Special Representative for Darfur / AU-UN Joint Special Representative / Joint Special Representative 过渡 過渡 guò dù to cross over (by ferry) / transition / interim / caretaker (administration) syn 阿富汗临时行政当局 Afghan Interim Administration 伊图里临时行政当局 Ituri interim administration 支助联合国科索沃临时行政当局信托基金 支助聯合國科索沃臨時行政當局信托基金 Trust Fund to Support the United Nations Interim Administration in Kosovo 伊拉克临时行政当局 伊拉克臨時行政當局 Iraqi interim administration 联合临时行政结构 Joint Interim Administrative Structure 联合临时委员会 聯合臨時委員會 Joint Interim Commission 幕府 mù fǔ (orig.) tents forming the offices of a commanding officer / administration of a military government / (medieval Japan) "bakufu", administration of the shogun 简化行政、商业、运输手续及惯例中心 簡化行政、商業、運輸手續及慣例中心 United Nations Centre for Facilitation of Procedures and Practices for Administration, Commerce and Transport / Centre for Facilitation of Procedures and Practices for Administration, Commerce and Transport 民政管理局 Civil Administration Component / Civil Administration component 联合国合办工作人员养恤基金管理系统 lián hé guó hé bàn gōng zuò rén yuán yǎng xù jī jīn guǎn lǐ xì tǒng United Nations Joint Staff Pension Fund Administration System 联合行政工作队 Joint Administration Task Force 民政联合执行委员会 Joint Implementation Committee on Civil Administration 连带责任 連帶責任 lián dài zé rèn to bear joint responsibility for sth / joint liability (law) 联营 聯營 lián yíng joint venture / under joint management 联合发表 聯合發表 lián hé fā biǎo joint statement / joint announcement 安纳波利斯共同谅解 Joint Understanding Read by President Bush at Annapolis Conference / Annapolis Joint Understanding 2007年10月3日共同声明 2007年10月3日共同聲明 Joint Statement of 3 October 2007 / Second-Phase Actions for the Implementation of the September 2005 Joint Statement 落实共同声明第二阶段行动 Joint Statement of 3 October 2007 / Second-Phase Actions for the Implementation of the September 2005 Joint Statement 第四轮六方会谈共同声明 Joint Statement of the Fourth Round of the Six-Party Talks / Joint Statement of 19 September 2005 内罗毕联合公报 Joint communiqué of the Government of the Democratic Republic of the Congo and the Government of the Republic of Rwanda on a common approach to ending the threat posed to peace and stability in both countries and the Great Lakes region / Nairobi Joint Comm 特派团联合分析小组 Joint Mission Analysis Cell / Joint Mission Analysis Centre 巴勒斯坦-以色列联合经济委员会 Palestinian-Israeli Joint Economic Committee / Joint Economic Committee 全秘书处工作人员－管理当局联合机构 Secretariat-wide joint staff-management body / joint staff-management body 联合民事委员会 聯合民事委員會 Joint Civilian Commission / Joint Civil Commission 联合国系统应对危机的共同措施 聯合國系統應對危機的共同措施 United Nations system joint crisis initiatives / joint crisis initiatives 联合数据交换中心 聯合數據交換中心 Joint Center for Early Warning Systems Data Exchange and Missile Launch Notification / Joint Data Exchange Centre 非加太-欧盟联合议员大会 非加太-歐盟聯合議員大會 ACP-EU Joint Parliamentary Assembly / Joint Parliamentary Assembly 联合议员大会 聯合議員大會 ACP-EU Joint Parliamentary Assembly / Joint Parliamentary Assembly 77个发展中国家联合宣言 77個發展中國家聯合宣言 Joint Declaration of the Seventy-seven developing countries / Joint Declaration of the Seventy-seven countries 77国联合宣言 77國聯合宣言 77guo2 lián hé xuān yán Joint Declaration of the Seventy-seven developing countries / Joint Declaration of the Seventy-seven countries 联合制度 聯合制度 lián hé zhì duó Joint United Nations / OECD System for collection and processing of international merchandise trade statistics / Joint System 联合侦察目标攻击雷达系统 聯合偵察目標攻擊雷達系統 lián hé zhēn chá mù biāo gōng jī léi dá xì tǒng Joint Surveillance Target Attack Radar System / Joint STARS 非盟-联合国达尔富尔政治进程共同路线图 非盟-聯合國達爾富爾政治進程共同路線圖 Joint AU-UN Road Map for Darfur Political Process / Joint AU-UN Road Map 非盟-联合国共同路线图 非盟-聯合國共同路線圖 Joint AU-UN Road Map for Darfur Political Process / Joint AU-UN Road Map 2005-2007年联合国伊拉克援助联合战略 2005-2007年聯合國伊拉克援助聯合戰略 Joint United Nations-Iraq Assistance Strategy 2005-2007 / Joint UN-Iraq Assistance Strategy 2005-2007 关于朝鲜半岛无核化的共同宣言 關於朝鮮半島無核化的共同宣言 Joint Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula / Joint Declaration 共同宣言 Joint Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula / Joint Declaration 北南联合核管制委员会 北南聯合核管制委員會 North-South Joint Nuclear Control Committee / Joint Nuclear Control Committee 性暴力和性别暴力问题联合方桉 性暴力和性別暴力問題聯合方案 United Nations / Government of Liberia Joint Programme on Sexual and Gender-Based Violence / Joint Programme on Sexual and Gender-Based Violence 社会包容联合备忘录 社會包容聯合備忘錄 Joint Memorandum on Social Inclusion / Joint Inclusion Memorandum 实现共同安全目的联合协调与合作委员会 實現共同安全目的聯合協調與合作委員會 Joint Coordination and Cooperation Committee for Mutual Security Purposes / Joint Security Coordination and Cooperation Committee 临时 臨時 lín shí as the time draws near / at the last moment / temporary / interim / ad hoc syn 阶段性 階段性 jiē duàn xìng specific to a particular stage (of a project etc) / interim (policy etc) / occurring in stages / phased 期中 qī zhōng interim / midterm 权宜之计 權宜之計 quán yí zhī jì plan of convenience (idiom) / stop-gap measure / makeshift stratagem / interim step 权宜之策 權宜之策 quán yí zhī cè stratagem of convenience (idiom) / stop-gap measure / makeshift plan / interim step 临时的本地管理接口 臨時的本地管理接口 lín shí de běn dì guǎn lǐ jiē kǒu Interim Local Management Interface / ILMI 共同纲领 共同綱領 gòng tóng gāng lǐng common program / formal program of the communist party after 1949, that served as interim national plan 津梁 jīn liáng lit. ferry bridge / fig. interim measure over some difficulty / a guide 临时行政委员会 Interim Administrative Council 联合国临时办事处 United Nations Interim Office 国际贸易组织临时委员会 Interim Commission for the International Trade Organization 临时大臣会议 Interim Council of Ministers 临时宪法起草委员会 Interim Constitution Drafting Committee 苏丹南方宪法 sū dān nán fāng xiàn fǎ Interim Constitution of Southern Sudan 联合国驻黎巴嫩临时部队特别账户 Special Account for the United Nations Interim Force in Lebanon 联合国驻黎巴嫩临时部队 lián hé guó zhù lí bā nèn lín shí bù duì United Nations Interim Force in Lebanon 临时执行委员会 Interim Executive Committee 设立生物多样性公约临时秘书处信托基金 Trust Fund for the Establishment of the Interim Secretariat of the Biological Diversity Convention 临时公安部队 lín shí gōng ān bù duì Interim Public Security Force 临时警察学院 lín shí jǐng chá xué yuàn Interim Police Academy 联合国援助布隆迪机构间临时联合呼吁 Interim United Nations Consolidated Inter-Agency Appeal for Burundi 临时工作队 lín shí gōng zuò duì Interim Task Force 民族团结临时政府 mín zú tuán jié lín shí zhèng fǔ Interim Government of National Unity 临时媒体委员会 Interim Media Commission 波斯尼亚和黑塞哥维那临时人权法庭 interim human rights court for Bosnia and Herzegovina 临时付款 lín shí fù kuǎn interim disbursements 阿富汗临时当局基金 Afghanistan Interim Authority Fund 多国临时部队 duō guó lín shí bù duì Multinational Interim Force 临时合作框架 lín shí hé zuò kuàng jià Interim Cooperation Framework 过渡期间安全安排框架协定 Framework Agreement on Security Arrangements during the Interim Period 国家临时宪法 guó jiā lín shí xiàn fǎ Interim National Constitution 南非临时奥林匹克委员会 南非臨時奧林匹克委員會 Interim Olympic Committee of South Africa 临时援助方案 臨時援助方案 lín shí yuán zhù fāng àn Interim Assistance Programme 联合国科学和技术促进发展临时基金 聯合國科學和技術促進發展臨時基金 United Nations Interim Fund for Science and Tecnology for Development 临时的 臨時的 ad interim 伊斯兰临时委员会 伊斯蘭臨時委員會 Interim Islamic Council 临时通信卫星委员会 臨時通信衛星委員會 Interim Communications Satellite Committee 全国临时文化协调委员会 全國臨時文化協調委員會 National Interim Cultural Coordinating Committee 放射性废物暂时贮存 放射性廢物暫時貯存 fàng shè xìng fèi wù zàn shí zhù cún interim radioactive waste storage, intermediate radioactive waste storage / waste storage 调查湄公河下游流域临时协调委员会 調查湄公河下遊流域臨時協調委員會 Interim Committee for Coordination of Investigations of the Lower Mekong Basin 化学品审查临时委员会 化學品審查臨時委員會 Interim Chemical Review Committee 临时道路 臨時道路 lín shí dào lù interim route 临时政治局 臨時政治局 lín shí zhèng zhì jú Interim Political Bureau 临时协调委员会 臨時協調委員會 Interim Coordination Board 贸易和发展理事会部长级会议临时委员会 貿易和發展理事會部長級會議臨時委員會 Interim Committee on the Ministerial Session of the Trade and Development Board 临时照管中心 臨時照管中心 Interim Care Site 科学和技术促进发展临时基金 科學和技術促進發展臨時基金 Interim Fund for Science and Technology for Development 科学和技术促进发展临时基金会议 科學和技術促進發展臨時基金會議 Conference for the Interim Fund for Science and Technology for Development 临时监察小组 臨時監察小組 Interim Monitoring groups 