联合国青春期少女问题机构间工作队 United Nations Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls / Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls 联合国机构间运动会 聯合國機構間運動會 United Nations Inter-Agency Games / Inter-Agency Games 机构间运动会 機構間運動會 United Nations Inter-Agency Games / Inter-Agency Games 战后和灾后重建与恢复机构间常设委员会 戰後和災後重建與恢複機構間常設委員會 Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee 机构间常设委员会 機構間常設委員會 Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee 土着问题常设论坛机构间支助小组 土著問題常設論壇機構間支助小組 Inter-Agency Support Group on Indigenous Issues / Inter-Agency Support Group 全部门办法机构间小组 全部門辦法機構間小組 Inter-Agency Group on Sector-wide Approaches / Inter-Agency Group on SWAps 联合国机构间安保部门改革支助股 聯合國機構間安保部門改革支助股 United Nations Inter-Agency Security Sector Reform Support Unit / United Nations Inter-Agency SSR Support Unit 外聘审计团 外聘審計團 wài pìn shěn jì tuán Panel of External Auditors of the United Nations, the Specialized Agencies and the International Atomic Energy Agency / Panel of External Auditors 政府间森林小组机构间工作队 Inter-Agency Task Force of the Intergovernmental Panel on Forests 机构间少年司法协调小组 機構間少年司法協調小組 Inter-Agency Coordination Panel on Juvenile Justice 机构间艾滋病咨询小组 Inter-Agency Advisory Group on AIDS 麻醉药品滥用管制问题机构间咨询委员会 麻醉藥品濫用管制問題機構間咨詢委員會 Inter-Agency Advisory Committee on Drug Abuse Control 机构间电信咨询组 機構間電信咨詢組 Inter-Agency Telecommunications Advisory Group 部门间咨询组群 部門間咨詢組群 inter-sectoral advisory cluster / inter-sectoral cluster 机构支助费用后续安排机构间工作队 機構支助費用後續安排機構間工作隊 Inter-Agency Task Force on Successor Arrangements for Agency Support Costs 特别方桉、机构间及组织间事务股 特別方案、機構間及組織間事務股 Special Programmes, Inter-agency and Inter-organizational Affairs Unit 评委 評委 píng wěi evaluation committee / judging panel / judging panel member / adjudicator (abbr. for 評選委員會委員|评选委员会委员[ping2xuan3 wei3yuan2hui4 wei3yuan2]) syn 背板 bèi bǎn panel / back panel 联合国与民间社会关系知名人士小组 Panel of Eminent Persons on United Nations-Civil Society Relations / Cardoso Panel on UN Relations with Civil Society 苏丹问题专家小组 sū dān wèn tí zhuān jiā xiǎo zǔ Panel of Experts on the Sudan established pursuant to Security Council resolution 1591 (2005) / Panel of Experts on the Sudan 同类雷群 同類雷群 tòng lèi léi qún minefield panel / mine panel 联合国人员及房舍安全保障问题独立小组 聯合國人員及房舍安全保障問題獨立小組 Independent Panel on Safety and Security of United Nations Personnel and Premises / Independent Panel on Staff Safety and Security 非洲生物技术小组 African Panel on Biotechnology / High-level Panel on Modern Biotechnology 现代生物技术高级别小组 African Panel on Biotechnology / High-level Panel on Modern Biotechnology 方法小组 fāng fǎ xiǎo zǔ Methodologies Panel / Meth Panel 共同执行认证小组 Joint Implementation Accreditation Panel / Accreditation Panel 认证小组 rèn zhèng xiǎo zǔ Joint Implementation Accreditation Panel / Accreditation Panel 全系统一致性高级别小组 全系統一致性高級別小組 High-level Panel on UN System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment / High-level Panel on System-wide Coherence 秘书长苏丹全民投票问题小组 秘書長蘇丹全民投票問題小組 Secretary-General's Panel on the Referenda in the Sudan / Panel on the Referenda in the Sudan 信息、计算机和通信政策统计小组 信息、計算機和通信政策統計小組 Information, Computer and Communications Policy Statistical Panel / ICCP Statistical Panel 联合国内部司法系统重新设计小组 聯合國內部司法系統重新設計小組 Redesign Panel on the United Nations System of Administration of Justice / Redesign Panel 重新设计小组 重新設計小組 Redesign Panel on the United Nations System of Administration of Justice / Redesign Panel 箱式货车 箱式貨車 panel van / panel truck 不限成员名额特设政府间森林小组 不限成員名額特設政府間森林小組 Open-ended Ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests / Intergovernmental Panel on Forests 负一屏 負一屏 fù yī píng left panel (displayed by swiping right from the main panel of the home screen) 人权咨询小组 rén quán zī xún xiǎo zǔ Human Rights Advisory Panel 政策规划咨询小组 Advisory Panel for Policy Planning 妇女、人类和发展咨询小组 婦女、人類和發展咨詢小組 Advisory Panel on Women, Population and Development 销毁问题咨询小组 銷毀問題咨詢小組 xiāo huǐ wèn tí zī xún xiǎo zǔ Destruction Advisory Panel 方案咨询小组 方案咨詢小組 fāng àn zī xún xiǎo zǔ Programme Advisory Panel 管理和财务咨询小组 管理和財務咨詢小組 Advisory Panel on Management and Finance 紧急救济行动专家咨询小组 緊急救濟行動專家咨詢小組 Expert Advisory Panel on Emergency Relief Operations 训练咨询小组 訓練咨詢小組 Advisory Panel on Training 政府间咨询小组 政府間咨詢小組 Intergovernmental Advisory Panel 药瘾和酗酒问题专家咨询小组 藥癮和酗酒問題專家咨詢小組 Expert Advisory Panel on Drug Dependence and Alcohol Problems 业务活动训练咨询小组 業務活動訓練咨詢小組 Advisory Panel on Operational Activities Training 外勤协调管理咨询小组 外勤協調管理咨詢小組 Advisory Panel on Management of Field Coordination 图书馆间小组 圖書館間小組 Inter-Library Panel 海上处理放射性废物政府间专家小组 海上處理放射性廢物政府間專家小組 Inter-Governmental Panel of Experts on the Disposal of Radioactive Wastes at Sea 秘书长气候变化筹资高级别咨询小组 High-level Advisory Group of the Secretary-General on Climate Change Financing / High-level Advisory Group on Climate Change Financing 人权理事会咨询委员会 Human Rights Council Advisory Committee / Advisory Committee 德国福音会咨询委员会 Advisory Commission of the Evangelical Church in Germany / EKD Advisory Commission 非洲技术咨询委员会 African Technical Advisory Committee on the African Information Society Initiative / African Technical Advisory Committee 大韩民国咨询小组 dài hán mín guó zī xún xiǎo zǔ Republic of Korea Advisory Group / ROK Advisory Group 空中交通通告 air traffic advisory / air advisory 司法咨询委员会 司法咨詢委員會 Advisory Judicial Commission on the Appointment and Removal from Office of Judges and Prosecutors / Advisory Judicial Commission 海洋法技术问题咨询委员会 海洋法技術問題咨詢委員會 Advisory Board on Technical Aspects of the Law of the Sea / Advisory Board on Hydrographic, Geodetic and Marine Geo-Scientific Aspects of the Law of the Sea 书记官处咨询科 書記官處咨詢科 Registry Advisory Section on Legal and Policy Matters / Registry Advisory Section 联合国基本建设总计划咨询委员会 聯合國基本建設總計劃咨詢委員會 Advisory Board of the United Nations Capital Master Plan / Advisory Board 美国国际开发署 美國國際開發署 měi guó guó jì kāi fā shǔ United States Agency for International Development / Agency for International Development 欧盟成员国欧洲外部边界行动合作管理局 歐盟成員國歐洲外部邊界行動合作管理局 European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union / European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders Frontex 国际开发署 國際開發署 United States Agency for International Development / Agency for International Development 俄塔社 é tǎ shè Information Telegraph Agency of Russia (ITAR-TASS), Russian news agency 中介 zhōng jiè to act as intermediary / to link / intermediate / inter- / agency / agent syn 妇女、和平与安全机构间工作队 婦女、和平與安全機構間工作隊 Inter-Agency Task Force on Women, Peace and Security 机构间服务统计工作队 Inter-Agency Task Force on Services Statistics 机构间经济和金融统计小组 Inter-Agency Group on Economic and Financial Statistics 机构间旅游统计协调小组 Inter-agency Coordination Group on Tourism Statistics 机构间财务统计工作队 Inter-Agency Task Force on Finance Statistics 机构间指导委员会 Inter-Agency Steering Committee 联合国......机构间联合呼吁 聯合國......機構間聯合呼籲 United Nations Consolidated Inter-Agency Appeal for... 联合国利比里亚问题机构间联合呼吁 United Nations Consolidated Inter-Agency Appeal for Liberia 国际减少灾害战略机构间秘书处 Inter-Agency Secretariat of the International Strategy for Disaster Reduction 机构间事务处 Office for Inter-Agency Affairs 机构间采购事务局 Inter-Agency Procurement Services Office 环境问题非洲部长级会议机构间工作组 Inter-Agency Working Group of the African Ministerial Conference on the Environment 机构间常设委员会早日恢复组群工作组 Inter-Agency Standing Committee Cluster Working Group on Early Recovery 亚太区域机构间委员会 Regional Inter-Agency Committee for Asia and the Pacific 主管政策协调和机构间事务助理秘书长 Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs 机构间应急准备模拟测试 Inter-Agency Emergency Simulation 人口估计和预测特设工作组 Ad Hoc Inter-agency Working Group on Demographic Estimates and Projections 机构间工作队 Inter-Agency Task Force 支助费用研究机构间工作队 Inter-Agency Task Force on the Support Cost Study 评价问题机构间工作组 Inter-agency Working Group on Evaluation 联合国中美洲重建和改造机构间工作队 United Nations inter-agency task force for the reconstruction and transformation of Central America 联合国体育促进发展与和平机构间工作队 United Nations Inter-Agency Task Force on Sport for Development and Peace 机构间信息管理系统 Inter-Agency Information Management System 降低孕产妇死亡率区域机构间工作队 Regional Inter-agency Task Force for the Reduction of Maternal Mortality 人道主义援助和难民教育机构间协商 Inter-Agency Consultation on Education for Humanitarian Assistance and Refugees 关于肯尼亚的联合国机构间特别联合呼吁 Special Consolidated United Nations Inter-Agency Appeal for Kenya 联合国紧急人道主义援助机构间联合呼吁 United Nations Inter-agency Consolidated Appeal for Emergency Humanitarian Assistance 联合国南部非洲问题机构间小组 United Nations inter-agency group on Southern Africa 机构间救灾小组 Inter-Agency Disaster Group 饮水供应和卫生机构间指导委员会 Inter-Agency Steering Committee for Water Supply and Sanitation 政策、倡导和机构间司 政策、倡導和機構間司 Policy, Advocacy and Inter-Agency Division 机构间安全训练工作组 Inter-Agency Working Group on Security Training 机构间电信协调小组 Inter-Agency Telecommunication Coordination Group 次区域机构间技术支助援助中心 Subregional Inter-Agency Technical Support Assistance Centre