加强司法廉正小组 加強司法廉正小組 Judicial Group on Strengthening Judicial Integrity / Judicial Integrity Group 司法廉正小组 司法廉正小組 Judicial Group on Strengthening Judicial Integrity / Judicial Integrity Group 品行意识 品行意識 integrity awareness 廉政意识 廉政意識 integrity awareness 了解情况 了解情況 situation awareness / situational awareness 联合国全系统援助非洲特别倡议 聯合國全系統援助非洲特別倡議 United Nations System-wide Special Initiative for the Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s / United Nations System-wide Special Initiative on Africa / United Nations Special Initiative for Africa 联合国非洲特别倡议 聯合國非洲特別倡議 United Nations System-wide Special Initiative for the Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s / United Nations System-wide Special Initiative on Africa / United Nations Special Initiative for Africa 主动权 主動權 zhǔ dòng quán initiative (as in "seize the initiative") / advantageous position that allows one to call the shots 叁五计划 三五計劃 3 by 5 Initiative / Treat 3 Million by 2005 Initiative 加强优惠的重债穷国倡议 enhanced Heavily Indebted Poor Countries Debt Initiative / enhanced HIPC Initiative 公民动议 gōng mín dòng yì citizen initiative / initiative 追回被盗资产倡议 zhuī huí bèi dào zī chǎn chàng yì Stolen Assets Recovery Initiative / StAR Initiative 亚佩克区域安全贸易倡议 yà pèi kè qū yù ān quán mào yì chàng yì Secure Trade in the APEC Region initiative / STAR initiative 重债穷国债务倡议 Heavily Indebted Poor Countries Initiative / HIPC Initiative 区域佛教带头倡议 Regional Buddhist Leadership Initiative / Buddhist Leadership Initiative 困难低收入国家倡议 困難低收入國家倡議 Low-Income Countries Under Stress Initiative / LICUS Initiative 反恐综合援助倡议 反恐綜合援助倡議 fǎn kǒng zōng hé yuán zhù chàng yì Integrated Assistance for Countering Terrorism Initiative / I-ACT Initiative 土壤生物多样性倡议 tǔ rǎng shēng wù duō yàng xìng chàng yì International Initiative on Conservation and Sustainable Use of Soil Biodiversity / Soil Biodiversity Initiative 养护和可持续利用授粉媒介国际倡议 International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators / International Pollinator Initiative 授粉媒介国际倡议 shòu fěn méi jiè guó jì chàng yì International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators / International Pollinator Initiative 温室气体核算标准倡议 wēn shì qì tǐ hé suàn biāo zhǔn chàng yì Greenhouse Gas Protocol Initiative / GHG Protocol Initiative 爱幼城倡议 愛幼城倡議 ài yòu chéng chàng yì Child-Friendly Cities Initiative / Child-Friendly Community Initiative 爱幼社区倡议 愛幼社區倡議 ài yòu shè qū chàng yì Child-Friendly Cities Initiative / Child-Friendly Community Initiative 绿色倡议 綠色倡議 green initiative / ecologically friendly initiative 生态友好倡议 生態友好倡議 green initiative / ecologically friendly initiative 可持续农业和农村发展倡议 可持續農業和農村發展倡議 Sustainable Agriculture and Rural Development Initiative / SARD Initiative 波茨坦倡议-生物多样性2010 波茨坦倡議-生物多樣性2010 Potsdam Initiative – Biological Diversity 2010 / Potsdam Initiative on Biodiversity 波茨坦生物多样性倡议 波茨坦生物多樣性倡議 bō cí tǎn shēng wù duō yàng xìng chàng yì Potsdam Initiative – Biological Diversity 2010 / Potsdam Initiative on Biodiversity 非洲倡议 非洲倡議 fēi zhōu chàng yì DTCD / Japan Initiative for Financing the Human, Institutional, Technical and Management Capacities of Developing Countries in Development Planning (with a Special Focus on Africa) / Africa Initiative 布隆迪问题区域和平倡议首脑会议 布隆迪問題區域和平倡議首腦會議 Summit of the Great Lakes Regional Peace Initiative on Burundi / Summit of the Regional Initiative on Burundi CORE倡议 CORE倡議 corechàng yì Communities Responding to the HIV / AIDS Epidemic Initiative / CORE Initiative 伦理全球化倡议 倫理全球化倡議 lún lǐ quán qiú huà chàng yì Realizing Rights: The Ethical Globalization Initiative / Ethical Globalization Initiative 消除贫穷和壮大社区行动 消除貧窮和壯大社區行動 Poverty Eradication and Community Empowerment Initiative / PEACE Initiative 保障健康倡议 保障健康倡議 Providing for Health initiative / P4H initiative 联合国环境规划署金融倡议 聯合國環境規劃署金融倡議 United Nations Environment Programme Finance Initiative / UNEP Finance Initiative 环境署金融倡议 環境署金融倡議 United Nations Environment Programme Finance Initiative / UNEP Finance Initiative 杜绝结核病倡议 杜絕結核病倡議 Stop Tuberculosis Initiative / Stop TB Initiative 数据标准倡议 數據標準倡議 Data Standards Initiative / Standards Initiative 全民教育快车道倡议 全民教育快車道倡議 Education for All Fast Track Initiative / EFA Fast Track Initiative 2005-2015年扫盲增能倡议 2005-2015年掃盲增能倡議 Literacy Initiative for Empowerment 2005-2015 / Literacy Initiative for Empowerment 美国律师公会中欧和东欧法律倡议 美國律師公會中歐和東歐法律倡議 American Bar Association Central and Eastern European Law Initiative / Central and Eastern European Law Initiative 人格 rén gé personality / integrity / dignity syn 做人 zuò rén to conduct oneself / to behave with integrity syn 完整性 wán zhěng xìng integrity / completeness 人品 rén pǐn character / moral strength / integrity / (coll.) looks / appearance / bearing syn 廉政 lián zhèng to govern with integrity / clean and honest government syn 正气 正氣 zhèng qì healthy atmosphere / moral spirit / unyielding integrity / probity / (TCM) vital energy (resistance to diseases) 宗师 宗師 zōng shī great scholar respected for learning and integrity syn 好样的 好樣的 hǎo yàng de (idiom) a good person, used to praise sb's moral integrity or courage 贞操 貞操 zhēn cāo (usually of women) chastity / virginity / virtue / honor / loyalty / moral integrity syn 骨气 骨氣 gǔ qì unyielding character / courageous spirit / integrity / moral backbone syn 四维 四維 sì wéi the four social bonds: propriety, justice, integrity and honor / see 禮義廉恥|礼义廉耻[li3 yi4 lian2 chi3] / the four directions / the four limbs (Chinese medicine) / four-dimensional 德性 dé xìng moral integrity syn 操守 cāo shǒu personal integrity syn 德才兼备 德才兼備 dé cái jiān bèi having both integrity and talent (idiom) 气节 氣節 qì jié moral integrity / unflinching righteousness syn 领土完整 領土完整 lǐng tǔ wán zhěng territorial integrity 贞节 貞節 zhēn jié chastity / virginity (of women) / moral integrity (of men) / loyalty / constancy syn 仁德 rén dé benevolent integrity / high mindedness 名节 名節 míng jié reputation and integrity syn 高风亮节 高風亮節 gāo fēng liàng jié of noble character and unquestionable integrity (idiom) syn 节操 節操 jié cāo integrity / moral principle syn 任人唯贤 任人唯賢 rèn rén wéi xián to appoint people according to their merits (idiom) / appointment on the basis of ability and integrity 节 節 jié joint / node / (bound form) section / segment / solar term (one of the 24 divisions of the year in the traditional Chinese calendar) / seasonal festival / (bound form) to economize / to save / (bound form) moral integrity / chastity / classifier for segments: lessons, train wagons, biblical verses etc / knot (nautical miles per hour) syn 仁义道德 仁義道德 rén yì dào dé compassion, duty, propriety and integrity (idiom) / all the traditional virtues / mainly used sarcastically, to mean hypocritical 任贤使能 任賢使能 rèn xián shǐ néng to appoint the virtuous and use the able (idiom) / appointment on the basis of ability and integrity 坚贞不渝 堅貞不渝 jiān zhēn bù yú unyielding integrity (idiom) / unwavering syn 守身如玉 shǒu shēn rú yù to keep oneself pure / to preserve one's integrity / to remain chaste syn 直道而行 zhí dào ér xíng lit. to go straight (idiom, from Analects) / to act with integrity 礼义廉耻 禮義廉恥 lǐ yì lián chǐ sense of propriety, justice, integrity and honor (i.e. the four social bonds, 四維|四维[si4 wei2]) 良禽择木 良禽擇木 liáng qín zé mù a fine bird chooses a tree to nest in (proverb) / fig. a talented person chooses a patron of integrity 白璧无瑕 白璧無瑕 bái bì wú xiá impeccable moral integrity syn 白壁无瑕 白壁無瑕 bái bì wú xiá impeccable moral integrity 作风正派 作風正派 zuò fēng zhèng pài to be honest and upright / to have moral integrity 品节 品節 pǐn jié character / moral integrity syn 守身 shǒu shēn to keep oneself pure / to preserve one's integrity / to remain chaste syn 海瑞 hǎi ruì Hai Rui (1514-1587), Ming politician, famous for honesty and integrity 海青天 hǎi qīng tiān popular nickname of Hai Rui 海瑞[Hai3 Rui4] (1514-1587), Ming politician, famous for honesty and integrity 洁操 潔操 jié cāo unimpeachable conduct / noble behavior / spotless personal integrity 男人膝下有黄金 男人膝下有黃金 nán rén xī xià yǒu huáng jīn lit. the man has gold under his knees / fig. a man who does not easily kneel in front of others (owing to pride or moral integrity) 良禽择木而栖 良禽擇木而棲 liáng qín zé mù ér qī a fine bird chooses a tree to nest in (proverb) / fig. a talented person chooses a patron of integrity 效率、才干及忠诚之最高标准 效率、才幹及忠誠之最高標準 highest standards of efficiency, competence and integrity 森林廉正网 Forest Integrity Network 加强本组织廉正建设信托基金 加強本組織廉正建設信托基金 Trust Fund to Strengthen the Organization's Integrity Infrastructure 机构廉正部 機構廉正部 Department of Institutional Integrity 身体健全的权利 身體健全的權利 right to physical integrity 环境完整性小组 huán jìng wán zhěng xìng xiǎo zǔ Environmental Integrity Group 单位完整性 單位完整性 unit integrity 廉正认识调查 廉正認識調查 Integrity Perception Survey 专业操守办公室 專業操守辦公室 zhuān yè cào shǒu bàn gōng shì Office of Business Ethics and Integrity 生态系完整 生態系完整 shēng tài xì wán zhěng ecosystem integrity 人品数据库 人品數據庫 integrity bank 妇女身体健全研究、行动和信息网络 婦女身體健全研究、行動和信息網絡 Research, Action and Information Network for the Bodily Integrity of Women 财政健全小组 財政健全小組 Financial Integrity Group 对计算机系统数据完整性的审核 對計算機系統數據完整性的審核 audit of computer system data integrity 廉正和责任制联盟 廉正和責任制聯盟 AMAN-Coalition for Integrity and Accountability / AMAN 在全球范围内保证领土完整和主权 在全球範圍內保證領土完整和主權 Planetary guarantees for territorial integrity and sovereignty 政府反腐倡廉战略和行动计划 政府反腐倡廉戰略和行動計劃 Strategy and Plan of Action to Fight Corruption and Build Ethics and Integrity in Public Office 有为有守 有為有守 yǒu wéi yǒu shǒu able to act while maintaining one's integrity (idiom) / also written 有守有為|有守有为[you3 shou3 you3 wei2] 