联合国全系统援助非洲特别倡议 聯合國全系統援助非洲特別倡議 United Nations System-wide Special Initiative for the Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s / United Nations System-wide Special Initiative on Africa / United Nations Special Initiative for Africa 联合国非洲特别倡议 聯合國非洲特別倡議 United Nations System-wide Special Initiative for the Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s / United Nations System-wide Special Initiative on Africa / United Nations Special Initiative for Africa 非洲营养数据库倡议 African Nutrition Database Initiative 主动权 主動權 zhǔ dòng quán initiative (as in "seize the initiative") / advantageous position that allows one to call the shots 叁五计划 三五計劃 3 by 5 Initiative / Treat 3 Million by 2005 Initiative 加强优惠的重债穷国倡议 enhanced Heavily Indebted Poor Countries Debt Initiative / enhanced HIPC Initiative 公民动议 gōng mín dòng yì citizen initiative / initiative 追回被盗资产倡议 zhuī huí bèi dào zī chǎn chàng yì Stolen Assets Recovery Initiative / StAR Initiative 亚佩克区域安全贸易倡议 yà pèi kè qū yù ān quán mào yì chàng yì Secure Trade in the APEC Region initiative / STAR initiative 重债穷国债务倡议 Heavily Indebted Poor Countries Initiative / HIPC Initiative 区域佛教带头倡议 Regional Buddhist Leadership Initiative / Buddhist Leadership Initiative 困难低收入国家倡议 困難低收入國家倡議 Low-Income Countries Under Stress Initiative / LICUS Initiative 反恐综合援助倡议 反恐綜合援助倡議 fǎn kǒng zōng hé yuán zhù chàng yì Integrated Assistance for Countering Terrorism Initiative / I-ACT Initiative 土壤生物多样性倡议 tǔ rǎng shēng wù duō yàng xìng chàng yì International Initiative on Conservation and Sustainable Use of Soil Biodiversity / Soil Biodiversity Initiative 养护和可持续利用授粉媒介国际倡议 International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators / International Pollinator Initiative 授粉媒介国际倡议 shòu fěn méi jiè guó jì chàng yì International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators / International Pollinator Initiative 温室气体核算标准倡议 wēn shì qì tǐ hé suàn biāo zhǔn chàng yì Greenhouse Gas Protocol Initiative / GHG Protocol Initiative 爱幼城倡议 愛幼城倡議 ài yòu chéng chàng yì Child-Friendly Cities Initiative / Child-Friendly Community Initiative 爱幼社区倡议 愛幼社區倡議 ài yòu shè qū chàng yì Child-Friendly Cities Initiative / Child-Friendly Community Initiative 绿色倡议 綠色倡議 green initiative / ecologically friendly initiative 生态友好倡议 生態友好倡議 green initiative / ecologically friendly initiative 可持续农业和农村发展倡议 可持續農業和農村發展倡議 Sustainable Agriculture and Rural Development Initiative / SARD Initiative 波茨坦倡议-生物多样性2010 波茨坦倡議-生物多樣性2010 Potsdam Initiative – Biological Diversity 2010 / Potsdam Initiative on Biodiversity 波茨坦生物多样性倡议 波茨坦生物多樣性倡議 bō cí tǎn shēng wù duō yàng xìng chàng yì Potsdam Initiative – Biological Diversity 2010 / Potsdam Initiative on Biodiversity 非洲倡议 非洲倡議 fēi zhōu chàng yì DTCD / Japan Initiative for Financing the Human, Institutional, Technical and Management Capacities of Developing Countries in Development Planning (with a Special Focus on Africa) / Africa Initiative 布隆迪问题区域和平倡议首脑会议 布隆迪問題區域和平倡議首腦會議 Summit of the Great Lakes Regional Peace Initiative on Burundi / Summit of the Regional Initiative on Burundi CORE倡议 CORE倡議 corechàng yì Communities Responding to the HIV / AIDS Epidemic Initiative / CORE Initiative 伦理全球化倡议 倫理全球化倡議 lún lǐ quán qiú huà chàng yì Realizing Rights: The Ethical Globalization Initiative / Ethical Globalization Initiative 消除贫穷和壮大社区行动 消除貧窮和壯大社區行動 Poverty Eradication and Community Empowerment Initiative / PEACE Initiative 保障健康倡议 保障健康倡議 Providing for Health initiative / P4H initiative 联合国环境规划署金融倡议 聯合國環境規劃署金融倡議 United Nations Environment Programme Finance Initiative / UNEP Finance Initiative 环境署金融倡议 環境署金融倡議 United Nations Environment Programme Finance Initiative / UNEP Finance Initiative 杜绝结核病倡议 杜絕結核病倡議 Stop Tuberculosis Initiative / Stop TB Initiative 数据标准倡议 數據標準倡議 Data Standards Initiative / Standards Initiative 全民教育快车道倡议 全民教育快車道倡議 Education for All Fast Track Initiative / EFA Fast Track Initiative 2005-2015年扫盲增能倡议 2005-2015年掃盲增能倡議 Literacy Initiative for Empowerment 2005-2015 / Literacy Initiative for Empowerment 美国律师公会中欧和东欧法律倡议 美國律師公會中歐和東歐法律倡議 American Bar Association Central and Eastern European Law Initiative / Central and Eastern European Law Initiative 营养 營養 yíng yǎng nutrition / nourishment / CL:種|种[zhong3] syn 内伤 內傷 nèi shāng internal injury / disorder of internal organs (due to improper nutrition, overexertion etc) syn 强身 強身 qiáng shēn to strengthen one's body / to keep fit / to build up one's health (through exercise, nutrition etc) 虫害和植物营养综合管理 Integrated Pest and Plant Nutrition Management 增强营养 zēng qiǎng yíng yǎng Scaling Up Nutrition 营养行动计划 Plan of Action for Nutrition 世界营养问题宣言 shì jiè yíng yǎng wèn tí xuān yán World Declaration on Nutrition 国际营养会议 International Conference on Nutrition 国际实用营养会议 International Conference on Applied Nutrition 战争期间营养问题会议 Conference on Nutrition in Times of Disaster 行政协调委员会所属营养小组委员会 Administrative Committee on Coordination Subcommittee on Nutrition 营养监测训练方桉 營養監測訓練方案 Nutrition Surveillance Training Programme 非洲粮食和营养科学理事会 African Council of Food and Nutrition Sciences 支助营养活动项目 zhī zhù yíng yǎng huó dòng xiàng mù Project to Support Nutrition Activities 综合植物营养系统 zōng hé zhí wù yíng yǎng xì tǒng Integrated Plant Nutrition Systems 非洲粮食和营养十年 Africa Decade of Food and Nutrition 改善营养行动纲领 Programme of Action for the Improvement of Nutrition 非洲营养教育网 Network for Nutrition Education in Africa 粮食营养训练和应用研究区域中心 Regional Food and Nutrition Training and Applied Research Centre 植物营养 zhí wù yíng yǎng plant nutrition 粮食经济和实用营养区域训练中心 Regional Centre for Training in Food Economics and Applied Nutrition 应用营养方桉 應用營養方案 applied nutrition programme 粮食和营养干事 Food and Nutrition Officer 卫生和营养专题小组 thematic group on health and nutrition 土着营养和环境中心 土著營養和環境中心 Centre for Indigenous Peoples' Nutrition and Environment 营养监测机构间基金 營養監測機構間基金 Inter-Agency Fund for Nutrition Surveillance 营养监测系统 營養監測系統 nutrition surveillance system 法国营养研究所 法國營養研究所 fǎ guó yíng yǎng yán jiū suǒ French Nutrition Insitute 卫生和营养司 衛生和營養司 Health and Nutrition Division 营养科 營養科 yíng yǎng kē Nutrition Section 中美洲和巴拿马营养研究所 中美洲和巴拿馬營養研究所 Institute of Nutrition of Central America and Panama 营养问题区域中心 營養問題區域中心 Regional Centre on Problems of Nutrition 家庭粮食安全和营养方桉 家庭糧食安全和營養方案 Household Food Security and Nutrition Programme 粮食安全和营养分析股-索马里 糧食安全和營養分析股-索馬里 Food Security and Nutrition Analysis Unit 非统组织卫生和营养局 非統組織衛生和營養局 OAU Health and Nutrition Bureau 卫生和营养局 衛生和營養局 Health and Nutrition Bureau 全球农业、粮食安全和营养伙伴关系 全球農業、糧食安全和營養夥伴關系 Global Partnership for Agriculture, Food Security and Nutrition 坦桑尼亚粮食和营养中心 坦桑尼亞糧食和營養中心 Tanzania Food and Nutrition Centre 世界营养和人权联盟 世界營養和人權聯盟 World Alliance for Nutrition and Human Rights 非洲区域粮食和营养战略 非洲區域糧食和營養戰略 African Regional Food and Nutrition Strategy 机构间粮食和营养监督方桉 機構間糧食和營養監督方案 Inter-agency Food and Nutrition Surveillance Programme 非洲区域营养战略 非洲區域營養戰略 fēi zhōu qū yù yíng yǎng zhàn lüè African Regional Nutrition Strategy 粮食和营养政策 糧食和營養政策 food and nutrition policy 区域粮食安全和营养监测项目 區域糧食安全和營養監測項目 Regional Food Security and Nutrition Monitoring project 加勒比粮食和营养研究所 加勒比糧食和營養研究所 Caribbean Food and Nutrition Institute 全球改善营养联盟 全球改善營養聯盟 quán qiú gǎi shàn yíng yǎng lián méng Global Alliance for Improved Nutrition 营养缺陷 營養缺陷 yíng yǎng quē xiàn nutrition gap 营养教育 營養教育 nutrition education 营养训练 營養訓練 yíng yǎng xùn liàn nutrition training 儿童营养 儿童營養 r tóng yíng yǎng child nutrition 国际营养规划员论坛 國際營養規劃員論壇 International Nutrition Planners Forum 粮食和营养工作组 糧食和營養工作組 Working Group on Food and Nutrition 改善营养特别行动纲领 改善營養特別行動綱領 Special Action Programme for Improving Nutrition 灾期营养问题国际会议 災期營養問題國際會議 international conference on nutrition in times of disasters 国际粮食和营养政策方桉 國際糧食和營養政策方案 International Food and Nutrition Policy Programme 联合营养支助方桉 聯合營養支助方案 Joint Nutrition Support Programme 体液补充、免疫营养和教育 體液補充、免疫營養和教育 rehydration, immunization, nutrition and education 全国营养和社会发展方桉 全國營養和社會發展方案 National Nutrition and Social Development Programme 非洲区域营养问题技术小组 非洲區域營養問題技術小組 Africa Regional Technical Group on Nutrition 可持续性植物营养方桉 可持續性植物營養方案 Sustainable Plant Nutrition Programme 营养政策 營養政策 nutrition policy 人口、卫生和营养部 人口、衛生和營養部 Population, Health and Nutrition Department