存款 cún kuǎn to deposit money (in a bank etc) / bank savings / bank deposit syn 捏造的数据 捏造的數據 cooked data / doctored data / massaged data 动过手脚的数据 動過手腳的數據 cooked data / doctored data / massaged data 精简数据 精簡數據 thinning (of data) / thinning-out (of data) / decimation (of data) 贷款 貸款 dài kuǎn a loan / CL:筆|笔[bi3] / to provide a loan (e.g. bank) / to raise a loan (from e.g. a bank) syn 分行 fēn háng branch of bank or store / subsidiary bank syn 银行存款 銀行存款 yín háng cún kuǎn a bank account / cash held in bank account (accountancy) 西岸 xī àn the west bank / West Bank of Jordan River 恒生 恆生 héng shēng Hang Seng (the name of a bank in Hong Kong and of the stock market index the bank established) 存钱罐 存錢罐 cún qián guàn piggy bank / coin bank / money box 挤提 擠提 jǐ tí bank run / to crowd into a bank and withdraw all one's money 中国进出口银行 中國進出口銀行 zhōng guó jìn chū kǒu yín háng The Export-Import Bank of China (state-owned bank) 银行同业拆放利率 inter-bank offered rate / inter-bank rate 坏账银行 壞賬銀行 bad bank / aggregator bank 统合银行 統合銀行 bad bank / aggregator bank 地下钱庄 地下錢莊 dì xià qián zhuāng underground bank / illegal private bank / loan shark 拉丁美洲经济及社会统计数据库 Latin American Data Bank of Economic and Social Statistics 能源和经济数据库 Energy and Economic Data Bank 全球动物遗传数据库 Global Animal Genetic Data Bank 拉丁美洲和加勒比经济和社会统计数据库 拉丁美洲和加勒比經濟和社會統計數據庫 Latin American and Caribbean Data Bank of Economic and Social Statistics 美洲数据库 美洲數據庫 Inter-American Data Bank 拉丁美洲和加勒比对外贸易数据库 拉丁美洲和加勒比對外貿易數據庫 Foreign Trade Data Bank for Latin America and the Caribbean 阿拉伯矿物资源数据库 阿拉伯礦物資源數據庫 Arab Mineral Resources Data Bank 国际收支数据库 國際收支數據庫 Balance-of-Payments Data Bank 户口调查数据库 戶口調查數據庫 Household Survey Data Bank 年度统计丛刊数据库 年度統計叢刊數據庫 Annual Series Data Bank 人口政策数据库 人口政策數據庫 Population Policy Data Bank 西岸数据库计划 西岸數據庫計劃 West Bank Data Base Project 区域海洋数据库 區域海洋數據庫 Regional Maritime Data Bank 劳工统计数据库 勞工統計數據庫 Labour Statistics Data Bank 流量 liú liàng flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data 数据流 數據流 shù jù liú data stream / data flow 波形数据 level II data / waveform data 成本数据格式 cost data format / format for the cost data / cost format 参量数据 參量數據 level I data / parameter data 联合数据交换中心 聯合數據交換中心 Joint Center for Early Warning Systems Data Exchange and Missile Launch Notification / Joint Data Exchange Centre 一级数据中心 一級數據中心 primary data centre / main data centre 国际水道测量组织数字测深数据中心 國際水道測量組織數字測深數據中心 IHO Data Centre for Digital Bathymetry / Data Centre for Digital Bathymetry 数据要素和自动化数据交换专家组 數據要素和自動化數據交換專家組 Group of Experts on Data Elements and Automatic Data Interchange 地质数据储存、自动处理和检索委员会 地質數據儲存、自動處理和檢索委員會 Committee on Storage, Automatic Data Processing and Retrieval of Geological Data 地理参考数据 地理參考數據 geospatial data / georeferenced data 原始数据用户站 原始數據用戶站 Primary Data Users Station / primary data receiving station 自然保护联盟红皮书 自然保護聯盟紅皮書 IUCN Red Data Book / Red Data Book 电子数据处理审计 電子數據處理審計 Electronic Data Processing audit / Electronic Data Processing auditing / EDP audit / EDP auditing 数据要素和自动化数据交换专家会议 數據要素和自動化數據交換專家會議 Meeting of Experts on Data Elements and Automatic Data Interchange 传感器数据溷合处理 傳感器數據混合處理 sensor-data fusion / sensor fusion / data fusion 数据的报告 數據的報告 reporting of data / data reporting 侧录 側錄 cè lù to capture data / to record illicitly / data skimming 省流 shěng liú to conserve mobile data / to minimize mobile data usage (abbr. for 省流量[sheng3 liu2 liang4]) 创新 創新 chuàng xīn to bring forth new ideas / to blaze new trails / innovation syn 层次 層次 céng cì layer / level / gradation / arrangement of ideas / (a person's) standing syn 摆脱 擺脫 bǎi tuō to break away from / to cast off (old ideas etc) / to get rid of / to break away (from) / to break out (of) / to free oneself from / to extricate oneself syn 误区 誤區 wù qū mistaken ideas / misconceptions / the error of one's ways 产出 產出 chǎn chū to produce (graduates, breast milk, toxic waste, creative ideas etc) / output syn 高招 gāo zhāo wise move / masterstroke / bright ideas syn 眉目 méi mù general facial appearance / features / arrangement / sequence of ideas / logic (of writing) / rough sketch or general idea of things syn 游说 遊說 yóu shuì to lobby / to campaign / to promote (an idea, a product) / (old) to visit various rulers and promote one's political ideas (in the Warring States period) syn 心路 xīn lù scheme / artifice / tolerance / intention / motive / train of thought / brains / wit / ideas syn 洪流 hóng liú a powerful current / a flood (often fig., e.g. a flood of ideas) syn 建言 jiàn yán to make a suggestion / to state (one's views, ideas etc) / suggestion / advice / idea 商榷 shāng què to discuss / to bring up various ideas for discussion syn 出谋划策 出謀劃策 chū móu huà cè to put forward plans and ideas (also derogatory) / to give advice (idiom) syn 边儿 邊兒 biān r side / edge / margin / border / boundary / proximity / thread (of ideas, plots etc) / see also 邊|边[bian1] 牢笼 牢籠 láo lóng cage / trap (e.g. basket, pit or snare for catching animals) / fig. bonds (of wrong ideas) / shackles (of past misconceptions) / to trap / to shackle syn 一脉相承 一脈相承 yī mài xiāng chéng traceable to the same stock (idiom) / of a common origin (of trends, ideas etc) 新思想 xīn sī xiǎng new ideas 迂腐 yū fǔ pedantic / trite / inflexible / adherence to old ideas syn 脱胎 脫胎 tuō tāi to be born / (fig.) to develop out of sth else (of ideas, stories, political systems etc) / (fig.) to shed one's body (to be reborn) / bodiless (e.g. lacquerware) 达意 達意 dá yì to express or convey one's ideas syn 理解力 lǐ jiě lì ability to grasp ideas / understanding 心眼儿 心眼兒 xīn yǎn r one's thoughts / mind / intention / willingness to accept new ideas / baseless suspicions syn 脑瓜 腦瓜 nǎo guā skull / brain / head / mind / mentality / ideas syn 众说 眾說 zhòng shuō various ideas / diverse opinions syn 少壮派 少壯派 shào zhuàng pài young guard / young and vigorous group with new ideas / new wave 故步自封 gù bù zì fēng stuck in the old ways (idiom) / refusing to acknowledge new ideas / stagnating and conservative syn 播 bō (bound form) to sow (seeds) / to spread (ideas, rumors etc) / to broadcast (radio signals etc) / Taiwan pr. [bo4] syn 蓄 xù to store up / to grow (e.g. a beard) / to entertain (ideas) syn 借题发挥 借題發揮 jiè tí fā huī to use the current topic to put over one's own ideas / to use sth as a pretext to make a fuss 切磋琢磨 qiē cuō zhuó mó lit. cutting and polishing (idiom) / fig. to learn by exchanging ideas or experiences syn 抛砖引玉 拋磚引玉 pāo zhuān yǐn yù lit. throw out a brick and get jade thrown back (idiom) / fig. to attract others' interest or suggestions by putting forward one's own modest ideas to get the ball rolling syn 翻空出奇 fān kōng chū qí to overturn empty convention, and display originality (idiom) / new and different ideas 虚己以听 虛己以聽 xū jǐ yǐ tīng to listen to the ideas of others with an open mind (idiom) 引玉之砖 引玉之磚 yǐn yù zhī zhuān lit. a brick thrown to prompt others to produce a jade (idiom) / fig. a modest suggestion intended to prompt others to come forward with better ideas 不撞南墙不回头 不撞南牆不回頭 bù zhuàng nán qiáng bù huí tóu to stubbornly insist on one's own ideas (idiom) 取其精华，去其糟粕 取其精華，去其糟粕 qǔ qí jīng huá , qù qí zāo pò take the cream, discard the dross (political and educational slogan) / keep what is good, discard the rest / You need to be selective when studying. / In modernizing the country, don't accept uncritically all foreign ideas. 崇洋媚外 chóng yáng mèi wài to revere everything foreign and pander to overseas powers (idiom) / blind worship of foreign goods and ideas 思想交流 sī xiǎng jiāo liú exchange of ideas 推陈布新 推陳佈新 tuī chén bù xīn to push out the old and bring in the new (idiom) / to innovate / to go beyond old ideas / advancing all the time 春秋大梦 春秋大夢 chūn qiū dà mèng grand dreams / unrealistic ideas (idiom) 渊虑 淵慮 yuān lǜ profound thoughts or ideas 衍化 yǎn huà to evolve (of ideas, designs, constructions etc) / to develop and change 集恩广益 集恩廣益 jí ēn guǎng yì to pool knowledge and ideas to produce a better outcome 革新能手 gé xīn néng shǒu person of new ideas / innovator 拿来主义 拿來主義 ná lái zhǔ yì the attitude of mechanically borrowing (ideas etc) 中亚宽容思想和早期预防冲突会议 Conference on Ideas of Tolerance in Central Asia and Early Prevention of Conflicts 脱亚入欧 脫亞入歐 tuō yà rù ōu to abandon the old (Asian) ways and learn from Europe / refers to the ideas that led to the Meiji Restoration and Japan's subsequent colonization projects in Asia 发想 發想 fā xiǎng to come up with an idea / generation of ideas / inspiration 脑洞大开 腦洞大開 nǎo dòng dà kāi imaginative / to have one's mind buzzing with ideas 开脑洞 開腦洞 kāi nǎo dòng to blow people's minds with highly imaginative, bizarre ideas 