禁止克隆人的附加议定书 禁止克隆人的附加議定書 Additional Protocol to the Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, on the Prohibition of Cloning Human Beings / Protocol on the Prohibition of Cloning Human Beings 按性别开列的人类发展指数 按性別開列的人類發展指數 gender-adjusted human development index / gender-related human development index 农发基金司 International Fund for Agricultural Development (IFAD) Division / IFAD Division 人性 rén xìng human nature / humanity / human / the totality of human attributes syn 人权和生物医学公约 Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine / Convention on Human Rights and Biomedicine 住房和可持续人类住区发展司 Shelter and Sustainable Human Settlements Development Division 学习、发展和人力资源事务司 學習、發展和人力資源事務司 Learning, Development and Human Resources Services Division 社会发展、环境和人类住区司 社會發展、環境和人類住區司 Social Development, Environment and Human Settlements Division 社会发展、人口和人类住区司 社會發展、人口和人類住區司 Social Development, Population and Human Settlements Division 可持续发展和人类住区司 可持續發展和人類住區司 Sustainable Development and Human Settlements Division 区域人类发展和人权项目 區域人類發展和人權項目 Regional Project on Human Development and Human Rights ？ Development situation from a sustainable human development perspective 维持和平经费筹措司 Peacekeeping Financing Division / Peacekeeping Finance Division 刑事侦察处 criminal investigative division / criminal investigation division / criminal investigative department 非洲联盟和平支助行动司 非洲聯盟和平支助行動司 African Union Peace Support Operations Division / Peace Support Operations Division 和平支助行动司 和平支助行動司 African Union Peace Support Operations Division / Peace Support Operations Division 经济及社会理事会支助和协调司 經濟及社會理事會支助和協調司 Division for Economic and Social Council Support and Coordination / Division for ECOSOC Support and Policy Coordination 经社理事会支助和协调司 經社理事會支助和協調司 Division for Economic and Social Council Support and Coordination / Division for ECOSOC Support and Policy Coordination 联合国警务司 聯合國警務司 lián hé guó jǐng wù sī United Nations Police Division / Police Division 警务司 警務司 jǐng wù sī United Nations Police Division / Police Division 人力资源司 rén lì zī yuán sī Division of Human Resources 人力资源和系统管理司 Human Resources and Systems Management Division 人口和人类住区司 Population and Human Settlements Division 人权司 rén quán sī Human Rights Division 环境和人类住区司 Environment and Human Settlements Division 人权理事会和特别程序司 Human Rights Council and Special Procedures Division 人权条约司 Human Rights Treaties Division 人权程序司 人權程序司 rén quán chéng xù sī Human Rights Procedures Division 人权与和平司 人權與和平司 Division of Human Rights and Peace 环境、人口和人类住区司 環境、人口和人類住區司 Environment, Population and Human Settlements Division 人权理事会和条约司 人權理事會和條約司 Human Rights Council and Treaties Division 人权司司长 人權司司長 rén quán sī sī zhǎng Director of the Human Rights Division 人类住区筹资司 人類住區籌資司 Human Settlements Financing Division 人力资源管理和财务司 人力資源管理和財務司 Human Resources Management and Finance Division 人类住区司 人類住區司 Human Settlements Division 工业和人类住区司 工業和人類住區司 Industry and Human Settlements Division 社会和人文科学部门－哲学和道德司 社會和人文科學部門－哲學和道德司 Social and Human Sciences Sector - Division of Philosophy and Ethics 发展筹资问题多哈宣言 發展籌資問題多哈宣言 Doha Declaration on Financing for Development: outcome document of the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus / Doha Declaration on Financing for Development 人事 rén shì personnel / human resources / human affairs / ways of the world / (euphemism) sexuality / the facts of life syn 人为 人為 rén wéi artificial / man-made / having human cause or origin / human attempt or effort syn 骷髅 骷髏 kū lóu human skeleton / human skull syn 人道 rén dào human sympathy / humanitarianism / humane / the "human way", one of the stages in the cycle of reincarnation (Buddhism) / sexual intercourse syn 人形 rén xíng human form / human-shaped / humanoid 人情味 rén qíng wèi human warmth / friendliness / human touch 人肉 rén ròu to crowdsource information about sb or sth (typically as a form of vigilantism resulting in doxing) (abbr. for 人肉搜索[ren2 rou4 sou1 suo3]) / human (used attributively, as in 人肉盾牌[ren2 rou4 dun4 pai2], human shield) 人禽流感 rén qín liú gǎn human avian influenza / human bird flu 大粪 大糞 dà fèn human excrement / night soil (human manure traditionally used as agricultural fertilizer) syn 人生如朝露 rén shēng rú zhāo lù human life as the morning dew (idiom) / fig. ephemeral and precarious nature of human existence 人生朝露 rén shēng zhāo lù human life as the morning dew (idiom) / fig. ephemeral and precarious nature of human existence 人权斗士 人權鬥士 rén quán dòu shì a human rights activist / a fighter for human rights 国家促进和保护人权机构国际协调委员会 International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights / International Coordinating Committee of National Human Rights Institutions 联合国人权事务高级专员办事处 Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights / Office of the High Commissioner for Human Rights 人与人之间传染 human-to-human transmission 人权与贩运人口问题原则 Principles on Human Rights and Human Trafficking 人权与贩运人口问题准则 Guidelines on Human Rights and Human Trafficking 欧洲保护人权与基本自由公约 European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms / European Convention on Human Rights 人权与贩运人口问题原则和准则 人權與販運人口問題原則和準則 Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking 国际人权法 國際人權法 guó jì rén quán fǎ international human rights law / human rights law 移植议定书 移植議定書 yí zhí yì dìng shū Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, on Transplantation of Organs and Tissues of Human Origin / Protocol on transplantation 津巴布韦人权非政府组织论坛 津巴布韋人權非政府組織論壇 jīn bā bù wéi rén quán fēi zhèng fǔ zǔ zhī lùn tán Zimbabwe Human Rights NGO Forum / Human Rights Forum 人权论坛 人權論壇 rén quán lùn tán Zimbabwe Human Rights NGO Forum / Human Rights Forum 世界人类基因组与人权宣言 世界人類基因組與人權宣言 Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights 人权委员会卢旺达人权状况特别代表 人權委員會盧旺達人權狀況特別代表 Special Representative of the Commission on Human Rights on the situation of human rights in Rwanda 人权教育和训练数据库 人權教育和訓練數據庫 Database on Human Rights Education and Training / Database on Human Rights Education 人权教育数据库 人權教育數據庫 Database on Human Rights Education and Training / Database on Human Rights Education 国民议会人权委员会 國民議會人權委員會 Human Rights Committee of the Council of Representatives / Human Rights Committee 人权与人责问题特别报告员 人權與人責問題特別報告員 Special Rapporteur on human rights and human responsibilities 打击贩运人口卢克索国际论坛 打擊販運人口盧克索國際論壇 Luxor International Forum against Human Trafficking / Luxor Forum against Human Trafficking 社会发展和消除贫穷司 Social Development and Poverty Elimination Division 社会政策和发展司 Division for Social Policy and Development 全球化和发展战略司 Division on Globalization and Development Strategies 发展政策和分析司 Development Policy and Analysis Division 公共行政和发展管理司 Division for Public Administration and Development Management 产品和市场开发司 Division of Product and Market Development 发展和贸易效率服务基础设施司 Division for Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency 投资、技术和企业发展司 投資、技術和企業發展司 Division on Investment, Technology and Enterprise Development 发展管理司 Division of Development Administration 可持续发展司 Sustainable Development Division 发展规划司 Development Planning Division 农业和农村发展司 Agriculture and Rural Development Division 方桉发展和支助司 方案發展和支助司 Programme Development and Support Division 私营部门参与发展司 Division for Private Sector in Development 司法发展司 Judicial Development Division 社会发展司 Social Development Division 发展研究和政策分析司 Development Research and Policy Analysis Division 农业、农村发展和水力资源司 農業、農村發展和水力資源司 Agriculture, Rural Development and Water Resources Division 发展合作司 Cooperation for Development Division 政策制订和方桉管理司 政策制訂和方案管理司 Policy Development and Programme Management Division 组织发展司 組織發展司 Division for Organizational Development 规划和发展司 規劃和發展司 Planning and Development Division 环境和可持续发展司 環境和可持續發展司 Environment and Sustainable Development Division 方桉支助和发展司 方案支助和發展司 Programme Support and Development Division 原子能同位素和辐射应用于粮农发展司 原子能同位素和輻射應用於糧農發展司 Division of Isotope and Radiation Applications of Atomic Energy for Food and Agriculture Development 业务发展和战略规划司 業務發展和戰略規劃司 Division for Business Development and Strategic Planning 国际贸易、发展筹资和运输司 國際貿易、發展籌資和運輸司 International Trade, Development Financing and Transport Division 水土开发司 水土開發司 Land and Water Development Division 贸易、金融和经济发展司 貿易、金融和經濟發展司 Trade, Finance and Economic Development Division 可持续发展和生产力司 可持續發展和生產力司 Sustainable Development and Productivity Division 农村发展司 農村發展司 Rural Development Division 