贺卡业务代表 Greeting Cards Operation Representative 理货员 理貨員 lǐ huò yuán shop assistant / warehouse assistant 信息技术助理 information technology assistant / IT assistant 助理档案保管员 zhù lǐ dàng àn bǎo guǎn yuán Assistant Archivist / Archives Assistant 儿基会助理代表 兒基會助理代表 Assistant UNICEF Representative / UNICEF assistant representative 助理署长特别助理 助理署長特別助理 Special Assistant to the Assistant Administrator 执行助理特别助理 執行助理特別助理 Special Assistant to the Executive Assistant 助理秘书长特别助理 助理秘書長特別助理 Special Assistant to the Assistant Secretary-General 主管政策规划助理秘书长特别助理 主管政策規劃助理秘書長特別助理 Special Assistant to the Assistant Secretary-General for Policy Planning PA P A public area attendant (tasked with cleaning the public areas of a hotel) / marketing assistant / sales assistant 问候 問候 wèn hòu to give one's respects / to send a greeting / (fig.) (coll.) to make offensive reference to (somebody dear to the person to whom one is speaking) syn 贺卡 賀卡 hè kǎ greeting card / congratulation card 拱手 gǒng shǒu to cup one's hands in obeisance or greeting / (fig.) submissive 磕头 磕頭 kē tóu to kowtow (traditional greeting, esp. to a superior, involving kneeling and pressing one's forehead to the ground) syn 客套 kè tào polite greeting / civilities / to exchange pleasantries syn 合十 hé shí to put one's palms together (in prayer or greeting) 叩头 叩頭 kòu tóu to kowtow (traditional greeting, esp. to a superior, involving kneeling and pressing one's forehead to the ground) / also written 磕頭|磕头[ke1 tou2] syn 回礼 回禮 huí lǐ to return a greeting / to send a gift in return syn 商祺 shāng qí business is auspicious / conventional greeting at the foot of a letter: May your business go well! 问讯 問訊 wèn xùn interrogation / greeting syn 客套话 客套話 kè tào huà conventional greeting / polite formula syn 下午好 xià wǔ hǎo (greeting) good afternoon 百年好合 bǎi nián hǎo hé may you live a long and happy life together (wedding greeting) 答理 dā li (usu. used in the negative) to acknowledge (sb's greeting etc) / to respond / to answer syn 迎客松 yíng kè sōng Greeting Pine, symbol of Huangshan 黃山|黄山[Huang2 shan1] syn 贺年卡 賀年卡 hè nián kǎ New Year greeting card 午安 wǔ ān Good afternoon! / Hello (daytime greeting) 长命富贵 長命富貴 cháng mìng fù guì We wish you long life and riches! (idiom, conventional greeting) 恭喜发财 恭喜發財 gōng xǐ fā cái May you have a prosperous New Year! (New Year's greeting) 奉申贺敬 奉申賀敬 fèng shēn hè jìng polite congratulations (i.e. on a greeting card) 招财进宝 招財進寶 zhāo cái jìn bǎo ushering in wealth and prosperity (idiom and traditional greeting, esp. at New Year) / We wish you wealth and success! 岁岁平安 歲歲平安 suì suì píng ān May you have peace year after year (New Year's greeting) 请多关照 請多關照 qǐng duō guān zhào please treat me kindly (conventional greeting on first meeting) 贺函 賀函 hè hán letter of congratulations / greeting card (e.g. for New Year) syn 贺卡委员会 賀卡委員會 Greeting Card Committee 欧洲贺卡业务处处长 歐洲賀卡業務處處長 Chief, Greeting Card Operations (European Office) 贺卡及有关业务 賀卡及有關業務 Greeting Card and Related Operations 长揖 長揖 cháng yī to bow deeply, starting upright with arms straight out in front, one hand cupped in the other, then moving the hands down to one's knees as one bows, keeping the arms straight (a form of greeting) 合手 hé shǒu to put one's palms together (in prayer or greeting) / to work with a common purpose / harmonious / convenient (to use) 打牌 dǎ pái to play mahjong or cards 洗牌 xǐ pái to shuffle cards, dominoes or mahjong tiles etc / (fig.) to reshuffle / to reorganize / to shake up / to restructure 花色 huā sè variety / design and color / suit (cards) syn 扑克 撲克 pū kè poker (game) (loanword) / playing cards syn 和 hú to complete a set in mahjong or playing cards syn 未卜 wèi bǔ not foreseen / unpredictable / not on the cards 底牌 dǐ pái cards in one's hand / (fig.) undisclosed strength or information / hidden trump syn 摊牌 攤牌 tān pái to lay one's cards on the table 发牌 發牌 fā pái to deal (cards) 开诚布公 開誠布公 kāi chéng bù gōng lit. deal sincerely and fairly (idiom) / frank and open-minded / plain speaking / Let's talk frankly and openly between ourselves. / to put one's cards on the table syn 玩牌 wán pái to play cards / to play mahjong 交底 jiāo dǐ to fill sb in (on the details of sth) / to put all one's cards on the table 牌局 pái jú gambling get-together / game of cards, mahjong etc 打扑克 打撲克 dǎ pū kè to play cards / to play poker 洗 xǐ to wash / to bathe / to develop (photographs) / to shuffle (cards etc) / to erase (a recording) syn 一卡通 yī kǎ tōng the name of various contactless smart cards, notably Yikatong (mainly for public transport in Beijing) and iPASS (mainly for public transport in Taiwan) 交粮本 交糧本 jiāo liáng běn to hand in one's ration cards / to die 保不定 bǎo bù dìng more likely than not / quite possible / on the cards syn 保不齐 保不齊 bǎo bu qí more likely than not / quite possible / on the cards 冶天 yě tiān ATI, brand name of AMD graphics cards 将牌 將牌 jiàng pái trump (suit of cards) 洋片 yáng piàn children's game played with illustrated cards / pogs / menko (Japan) 洋画儿 洋畫兒 yáng huà r children's game played with illustrated cards / pogs / menko (Japan) 纸叶子 紙葉子 zhǐ yè zi deck of playing cards 共同体援助重建、发展和稳定方桉 共同體援助重建、發展和穩定方案 Community Assistance to Reconstruction, Development and Stabilisation programme / CARDS programme 换帖 換帖 huàn tiě to exchange cards containing personal details (when taking an oath of fraternity) 亮底牌 liàng dǐ pái to show one's hand / to lay one's cards on the table 落汗 lào hàn to stop sweating / (mahjong and card games) to mark the tiles or cards with one's sweat, fragrance etc 牌组 牌組 pái zǔ set of cards (e.g. hand, suit, deck or meld etc) 卡池 kǎ chí deck of cards (in a trading card game) / (ACG) pool / banner (collection of in-game items players draw from in a gacha video game) 二手 èr shǒu indirectly acquired / second-hand (information, equipment etc) / assistant 助理 zhù lǐ assistant syn 助手 zhù shǒu assistant / helper syn 副主任 fù zhǔ rèn deputy director / assistant head 导购 導購 dǎo gòu shopper's guide / shop assistant / sales staff 小妹 xiǎo mèi little sister / girl / (Tw) young female employee working in a low-level role dealing with the public (assistant, waitress, attendant etc) 副部长 副部長 fù bù zhǎng assistant (government) minister 伙计 伙計 huǒ ji partner / fellow / mate / waiter / servant / shop assistant syn 帮手 幫手 bāng shǒu helper / assistant syn 专员 專員 zhuān yuán assistant director / commissioner syn 羽翼 yǔ yì wing / (fig.) assistant syn 店员 店員 diàn yuán shop assistant / salesclerk / salesperson syn 掌上电脑 掌上電腦 zhǎng shàng diàn nǎo handheld computer / PDA (personal digital assistant) / Pocket PC 营业员 營業員 yíng yè yuán clerk / shop assistant / CL:個|个[ge4] syn 制片 製片 zhì piàn to produce a film / to make a movie / assistant producer / (Tw) film producer 助教 zhù jiào teaching assistant 副经理 副經理 fù jīng lǐ deputy director / assistant manager 副手 fù shǒu assistant syn 左右手 zuǒ yòu shǒu left and right hands / (fig.) capable assistant / right-hand man syn 从 從 cóng from / through / via / (bound form) to follow / (bound form) to obey / (bound form) to engage in (an activity) / (used before a negative) ever / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer / attendant / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant / auxiliary / subordinate / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor syn 行政助理 administrative assistant 个人助理 個人助理 gè rén zhù lǐ Personal Assistant 协理 協理 xié lǐ assistant manager / to assist in managing 副理 fù lǐ deputy director / assistant manager 女店员 女店員 nǚ diàn yuán salesgirl / female shop assistant 副 fù secondary / auxiliary / deputy / assistant / vice- / abbr. for 副詞|副词 adverb / classifier for pairs, sets of things & facial expressions syn 沈国放 沈國放 shěn guó fàng Shen Guofang (1952-), PRC assistant minister of foreign affairs (2003-2005) 佐 zuǒ to assist / assistant / aide / to accompany syn 佴 èr assistant syn 壁助 bì zhù help / assistant 