备忘录 備忘錄 bèi wàng lù memorandum / aide-memoire / memorandum book 温室 溫室 wēn shì greenhouse syn 暖房 nuǎn fáng heating / central heating / greenhouse / hothouse / to pay a house-warming visit syn 花房 huā fáng greenhouse syn 下发 下發 xià fā to issue (a memorandum etc) to lower levels / to distribute (e.g. disaster relief to victims) syn 温室效应 溫室效應 wēn shì xiào yìng greenhouse effect 籙 lù chart / list / memorandum 发行备忘录 發行備忘錄 fā xíng bèi wàng lù offering memorandum (for public stock issue) / publication memorandum 社会包容联合备忘录 社會包容聯合備忘錄 Joint Memorandum on Social Inclusion / Joint Inclusion Memorandum 温室气体 溫室氣體 wēn shì qì tǐ greenhouse gas 温室废气储存 溫室廢氣儲存 wēn shì fèi qì chǔ cún greenhouse gas sequestration 温室效应引起的气候变化 greenhouse-induced variations of climate 国家温室气体清单 National Greenhouse Gas Inventory 温室气体的固存 greenhouse gas sequestration 温室气体评估方法 溫室氣體評估方法 greenhouse gas assessment methodology 减少温室气体风险资本基金 減少溫室氣體風險資本基金 Greenhouse Gas Mitigation Venture Capital Fund 气候变化和温室气体问题会议 氣候變化和溫室氣體問題會議 Conference on Climate Change and Greenhouse Gases 温室气候 wēn shì qì hòu greenhouse climate 欧洲联盟温室气体排放权交易计划 European Union Greenhouse Gas Emission Trading Scheme / EU Emissions Trading Scheme 2006 年IPCC国家温室气体清单指南 2006 年IPCC國家溫室氣體清單指南 2006 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories 温室气体核算标准倡议 wēn shì qì tǐ hé suàn biāo zhǔn chàng yì Greenhouse Gas Protocol Initiative / GHG Protocol Initiative 国家温室气体清单专题组 Task Force on National Greenhouse Gas Inventories 温室气体浓度 wēn shì qì tǐ nóng duó greenhouse gas concentration / GHG concentration 亚洲最低成本温室气体排放计划 Least-Cost Greenhouse Gas Emission Plan in Asia 非碳温室气体 非碳溫室气体 fēi tàn wēn shì qì tǐ non-carbon greenhouse gases 国家提高能源效益减少温室气体方桉 國家提高能源效益減少溫室氣體方案 National Programme for Energy Efficiency Improvement and Greenhouse Gas Reduction 无温室效应的 無溫室效應的 greenhouse friendly 温室气体吸收汇 溫室气体吸收匯 wēn shì qì tǐ xī shōu huì sink of greenhouse gases 温室气体减排潜力 溫室氣體減排潛力 greenhouse gas reduction potential / GHG reduction potential 温室气体咨询小组 溫室气体咨詢小組 wēn shì qì tǐ zī xún xiǎo zǔ Advisory Group on Greenhouse Gases 温室气体技术合作研究中心 溫室氣體技術合作研究中心 Cooperative Research Centre for Greenhouse Gas Technologies 不产生温室气体 不產生溫室氣體 non-greenhouse gas 关于温室效应及其对本区域影响的研究 關於溫室效應及其對本區域影響的研究 Study on the Greenhouse Effect and its Impact on the Region 洞子 dòng zi cave / pit / (coll.) greenhouse 唐花 táng huā hothouse flower (i.e. flower grown in a greenhouse) syn 大棚 dà péng greenhouse / polytunnel syn 暖棚 nuǎn péng greenhouse / polytunnel syn 条陈 條陳 tiáo chén to lay out (an argument) item by item / memorandum to a superior syn 说帖 說帖 shuō tiě memorandum / note (i.e. written statement) 谅解备忘录 諒解備忘錄 liàng jiě bèi wàng lù memorandum of understanding 关于港口国管制的谅解备忘录 Memorandum of Understanding on Port State Control 道路运输谅解备忘录 Memorandum of Understanding on Road Transportation 谅解备忘录和索偿管理科 Memorandum of Understanding and Claims Management Section 关于港口国监督的巴黎谅解备忘录 Paris Memorandum of Understanding on Port State Control / Paris MOU on Port State Control / Paris MOU 部门间备忘录 inter-office memorandum 最后执行卢萨卡议定书承诺备忘录 Memorandum of Commitment for the Final Implementation of the Lusaka Protocol 关于改组过渡时期警察部队的谅解备忘录 關於改組過渡時期警察部隊的諒解備忘錄 Memorandum of Understanding on Restructuring the Transitional Police Force 总括谅解备忘录 總括諒解備忘錄 Umbrella Memorandum of Understanding 乌兰巴托谅解备忘录 烏蘭巴托諒解備忘錄 Ulaanbaatar Memorandum of Understanding 关于到2000年关闭切尔诺贝利的谅解备忘录 關於到2000年關閉切爾諾貝利的諒解備忘錄 Memorandum of Understanding on Closing Chernobyl by the year 2000 非洲经济和社会危机特别备忘录 非洲經濟和社會危機特別備忘錄 Special Memorandum on Africa's Economic and Social Crisis 非洲大西洋海岸海龟养护措施谅解备忘录 非洲大西洋海岸海龜養護措施諒解備忘錄 Memorandum of Understanding concerning Conservation Measures for Marine Turtles of the Atlantic Coast of Africa 怀俄明谅解备忘录 懷俄明諒解備忘錄 Wyoming Memorandum of Understanding 数据谅解备忘录联合草桉文本 數據諒解備忘錄聯合草案文本 Joint Draft Text of a Memorandum of Understanding on data 国家经济备忘录 國家經濟備忘錄 country economic memorandum 怀伊河协议 懷伊河協議 Wye River agreement / Wye River Memorandum 怀伊河备忘录 懷伊河備忘錄 Wye River agreement / Wye River Memorandum 关于导弹发射通知的谅解备忘录 關於導彈發射通知的諒解備忘錄 Memorandum of Understanding on Notifications of Missile Launches 在独立国家联合体维护和平与稳定备忘录 在獨立國家聯合體維護和平與穩定備忘錄 Memorandum on the maintenance of peace and stability in the Commonwealth of Independent States 解释性备忘录 解釋性備忘錄 explanatory memorandum 关于北海小鲸目动物的谅解备忘录 關於北海小鯨目動物的諒解備忘錄 Memorandum of Understanding on Small Cetaceans in the North Sea 区域谅解备忘录 區域諒解備忘錄 regional memorandum of understanding 意向备忘录 意向備忘錄 memorandum of intent 儿童生存与发展备忘录 兒童生存與發展備忘錄 Memorandum on Child Survival and Development 关于非洲工业化的非洲备忘录 關於非洲工業化的非洲備忘錄 African Memorandum on the Industrialization of Africa 协定备忘录 協定備忘錄 memorandum of agreement 全面禁止试验条约联合备忘录 全面禁止試驗條約聯合備忘錄 Joint Memorandum on a Comprehensive Test Ban Treaty 合作协定备忘录 合作協定備忘錄 Memorandum of Agreement on Co-operation 叁方谅解备忘录 三方諒解備忘錄 Tripartite Memorandum of Understanding 