澳洲广播电台 澳洲廣播電臺 ào zhōu guǎng bō diàn tái Australian Broadcasting Corporation (ABC), Australian state-run broadcaster 冰凹湾 bīng āo wān bight 波澜 波瀾 bō lán billows / great waves (fig. of a story with great momentum) syn 大业 大業 dà yè great cause / great undertaking syn 大功 dà gōng great merit / great service syn 厚望 hòu wàng great hopes / great expectations 贤人 賢人 xián rén great person of the past / venerable forebear / the great and the good syn 大吉大利 dà jí dà lì great luck, great profit (idiom) / everything is thriving syn 宏愿 宏願 hóng yuàn great aspiration / great ambition syn 玄孙 玄孫 xuán sūn great-great-grandson 五大湖 wǔ dà hú Great Lakes / the five north American Great Lakes 人多势众 人多勢眾 rén duō shì zhòng many men, a great force (idiom) / many hands provide great strength / There is safety in numbers. syn 大有裨益 dà yǒu bì yì bringing great benefits (idiom) / very useful / of great service / to help greatly / to serve one well 无毒不丈夫 無毒不丈夫 wú dú bù zhàng fu no poison, no great man (idiom) / A great man has to be ruthless. 燕雀安知鸿鹄之志 燕雀安知鴻鵠之志 yàn què ān zhī hóng hú zhī zhì lit. can the sparrow and swallow know the will of the great swan? (idiom) / fig. how can we small fry predict the ambitions of the great? 高祖父 gāo zǔ fù great-great-grandfather 高祖母 gāo zǔ mǔ great-great-grandmother syn 嚭 pǐ great / great fortune 大勇若怯，大智若愚 dà yǒng ruò qiè , dà zhì ruò yú a great hero may appear timid, the wise may appear stupid (idiom) / the general public may not recognize great talent 大呼拉尔 大呼拉爾 dà hū lā ěr State Great Khural or Great State Assembly, Mongolian parliament 天妒英才 tiān dù yīng cái heaven is jealous of heroic genius (idiom) / the great have great hardship to contend with / those whom the Gods love die young 燕雀焉知鸿鹄之志 燕雀焉知鴻鵠之志 yàn què yān zhī hóng gǔ zhī zhì lit. can the sparrow and swallow know the will of the great swan? (idiom) / fig. how can we small fry predict the ambitions of the great? 显考 顯考 xiǎn kǎo honorific term for one's deceased father / (arch.) great-great-grandfather 赑屃 贔屭 bì xì (literary) (Chinese mythology) creature resembling a turtle with the head of a dragon, said to be capable of bearing great loads, often carved as plinths for steles in former times / (literary) strenuous / exerting great force 精神奕奕 jīng shén yì yì in great spirits / to have great vitality 秘书长大湖区问题特使 秘書長大湖區問題特使 Special Envoy of the Secretary-General on the Great Lakes Region / Special Envoy for the Great Lakes Region 大湖区问题特使 大湖區問題特使 Special Envoy of the Secretary-General on the Great Lakes Region / Special Envoy for the Great Lakes Region 打麻雀运动 打麻雀運動 dǎ má què yùn dòng the Great Sparrow Campaign or the Four Pests Campaign, one of the actions during the Great Leap Forward 大躍進|大跃进[Da4 yue4 jin4] aiming to eliminate four pests: rats, flies, mosquitoes, and sparrows 如临大敌 如臨大敵 rú lín dà dí lit. as if meeting a great enemy (idiom) / fig. cautious / with great preoccupation / with strict precaution syn 澳元 ào yuán Australian dollar 橄榄球 橄欖球 gǎn lǎn qiú football played with oval-shaped ball (rugby, American football, Australian rules etc) 州长 州長 zhōu zhǎng governor (of a province or colony) / (US) state governor / (Australian) state premier 澳网 澳網 ào wǎng Australian Open (tennis tournament) 昆士兰 崑士蘭 kūn shì lán Queensland, northeast Australian state 澳洲姬红蛱蝶 澳洲姬紅蛺蝶 ào zhōu jī hóng jiá dié Australian 袋熊 dài xióng wombat (Australian marsupial) 黄金海岸 黃金海岸 huáng jīn hǎi àn name of various places including Gold Coast (Australian city), Gold Coast (former British colony in Africa) and Costa Daurada (area on the coast of Catalonia, Spain) 陆克文 陸克文 lù kè wén Chinese name adopted by Kevin Rudd (1957-), Australian politician proficient in Mandarin, prime minister 2007-2010 and 2013 维多利亚州 維多利亞州 wéi duō lì yà zhōu Victoria, southeastern Australian state 新南威尔士州 新南威爾士州 xīn nán wēi ěr shì zhōu New South Wales (Australian state) 力拓 lì tuò Rio Tinto (UK-Australian mining corporation) 南澳大利亚州 南澳大利亞州 nán ào dà lì yà zhōu South Australia, Australian state 希斯·莱杰 希斯·萊傑 XisiLaijie Heath Ledger, Australian actor (1979-2008) 必和必拓 bì huó bì tuò BHP Billiton (Anglo-Australian mining corporation) 新南威尔士 新南威爾士 xīn nán wēi ěr shì New South Wales, southeast Australian state 澳大利亚国立大学 澳大利亞國立大學 ào dà lì yà guó lì dà xué Australian National University (ANU), Canberra 澳大利亚首都特区 澳大利亞首都特區 ào dà lì yà shǒu dū tè qū Australian Capital Territory 澳币 澳幣 ào bì Australian dollar 澳式橄榄球 澳式橄欖球 ào shì gǎn lǎn qiú Australian rules football / Aussie rules 澳新军团 澳新軍團 ào xīn jūn tuán Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC) 西澳大利亚 西澳大利亞 xī ào dà lì yà Western Australia, Australian state 西澳大利亚州 西澳大利亞州 xī ào dà lì yà zhōu Western Australia, Australian state 陶哲轩 陶哲軒 táo zhé xuān Terence Tao, Chinese-Australian mathematician, Fields medalist in 2006 首都领地 首都領地 shǒu dū lǐng dì capital territory / Australian Capital Territory (ACT) around Canberra 堪培拉 澳大利亚律师人权组织 ào dài lì yà lǜ shī rén quán zǔ zhī Australian Lawyers for Human Rights 澳大利亚航空理事会 Australian Council for Aeronautics 澳大利亚国家空间研究委员会 Australian National Committee on Space Research 澳大利亚国际开发援助局 Australian International Development Assistance Bureau 澳大利亚国际发展理事会 Australian Council for International Development 澳大利亚生殖健康联盟 ào dài lì yà shēng zhí jiàn kāng lián méng Australian Reproductive Health Alliance 澳大利亚林业协会 Australian Forest Growers 澳大利亚南极领土 ào dài lì yà nán jí lǐng tǔ Australian Antarctic Territory 澳大利亚犯罪学研究所 ào dài lì yà fàn zuì xué yán jiū suǒ Australian Institute of Criminology 澳大利亚部队支援小组 澳大利亞部隊支援小組 ào dài lì yà bù duì zhī yuán xiǎo zǔ Australian Force Support Group 澳大利亚国防军维持和平训练中心 澳大利亞國防軍維持和平訓練中心 Australian Defence Force Peacekeeping Centre 澳大利亚报告和分析中心 澳大利亞報告和分析中心 Australian Reporting and Analysis Centre 澳大利亚国际农业研究中心 澳大利亞國際農業研究中心 Australian Centre for International Agriculture Research 澳大利亚开发援助局 澳大利亞開發援助局 Australian Development Assistance Bureau 澳大利亚国际开发署 澳大利亞國際開發署 Australian Agency for International Development 澳大利亚地质调查组织 澳大利亞地質調查組織 Australian Geological Survey Organization 澳大利亚国防部队 澳大利亞國防部隊 ào dài lì yà guó fáng bù duì Australian Defence Force 澳大利亚联邦警察 澳大利亞聯邦警察 ào dài lì yà lián bāng jǐng chá Australian Federal Police 澳大利亚首都直辖区 澳大利亞首都直轄區 Australian Capital Territory 澳大利亚天主教社会正义理事会 澳大利亞天主教社會正義理事會 Australian Catholic Social Justice Council 澳大利亚调查和土地信息小组 澳大利亞調查和土地信息小組 Australian Surveying and Land Information Group 澳大利亚和新西兰标准行业分类 澳大利亞和新西蘭標準行業分類 Australian and New Zealand Standard Industrial Classification 澳大利亚难民妇女全国协商委员会 澳大利亞難民婦女全國協商委員會 Australian National Consultative Committee on Refugee Women 澳大利亚全国难民妇女委员会 澳大利亞全國難民婦女委員會 Australian National Committee on Refugee Women 澳大利亚皇家步兵团 澳大利亞皇家步兵團 Royal Australian Regiment 凯茜・弗里曼 凱茜・弗里曼 kǎi xī · fú lǐ màn Cathy Freeman (1973-), Australian sprinter 希斯・莱杰 希斯・萊傑 xī sī · lái jié Heath Ledger, Australian actor (1979-2008) 茱莉雅・吉拉德 zhū lì yǎ · jí lā dé Julia Gillard (1961-), Australian politician, prime minister from 2010 凯茜·弗里曼 凱茜·弗里曼 kǎi xī · fú lǐ màn Cathy Freeman (1973-), Australian sprinter 希斯·莱杰 希斯·萊傑 xī sī · lái jié Heath Ledger, Australian actor (1979-2008) 茱莉雅·吉拉德 zhū lì yǎ · jí lā dé Julia Gillard (1961-), Australian politician, prime minister 2010-2013 澳式 ào shì Australian-style / Macanese-style 澳新军团 澳新軍團 ào - xīn jūn tuán Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC) 大家 dà jiā everyone / influential family / great expert syn 很多 hěn duō very many / very much / great (quantity) syn 大量 dà liàng great amount / large quantity / bulk / numerous / generous / magnanimous syn 重大 zhòng dà great / important / major / significant syn 英国 英國 yīng guó United Kingdom 聯合王國|联合王国[Lian2 he2 wang2 guo2] / United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland / abbr. for England 英格蘭|英格兰[Ying1 ge2 lan2] 开心 開心 kāi xīn to feel happy / to rejoice / to have a great time / to make fun of sb syn 大师 大師 dà shī great master / master syn 多么 多麼 duō me how (wonderful etc) / what (a great idea etc) / however (difficult it may be etc) / (in interrogative sentences) how (much etc) / to what extent syn 大众 大眾 dà zhòng the masses / the great bulk of the population / popular (of music, science etc) syn 大多数 大多數 dà duō shù (great) majority syn 伟大 偉大 wěi dà huge / great / grand / worthy of the greatest admiration / important (contribution etc) syn 长城 長城 cháng chéng the Great Wall syn 