良好农业规范守则 Code of Good Agricultural Practice 良药 良藥 liáng yào good medicine / panacea / fig. a good solution / a good remedy (e.g. to a social problem) 不知好歹 bù zhī hǎo dǎi unable to differentiate good from bad (idiom) / not to know what's good for one / unable to recognize others' good intentions 实践 實踐 shí jiàn practice / to put into practice / to live up to (a promise) / to carry out (a project) syn 练习 練習 liàn xí to practice / exercise / drill / practice / CL:個|个[ge4] syn 修炼 修煉 xiū liàn (of Taoists) to practice austerities / to practice asceticism 习作 習作 xí zuò (writing, drawing, calligraphy etc) to apply oneself to producing practice pieces / a practice piece / an exercise 行医 行醫 xíng yī to practice medicine (esp. in private practice) syn 练习场 練習場 liàn xí chǎng driving range (golf) / practice court / practice ground 参禅 參禪 cān chán to practice Chan Buddhist meditation / to practice Zen meditation / to sit in meditation 修炼成仙 修煉成仙 xiū liàn chéng xiān lit. to practice austerities to become a Daoist immortal / practice makes perfect 哑鼓 啞鼓 yǎ gǔ drum practice pad (music) / a practice drum (music) 常道 cháng dào normal and proper practice / conventional practice / common occurrence 活动领域 活動領域 practice area / practice 有效使用肥料的最佳农业做法指导方针 有效使用肥料的最佳農業做法指導方針 Guidelines of Best Agricultural Practice to Optimize Fertilizer Use 农业统计工作组 nóng yè tǒng jì gōng zuò zǔ Inter-American Statistical Institute (IASI) / FAO Working Group on Agricultural Statistics / Working Group on Agricultural Statistics 亚太农业工程与机械中心 United Nations Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery / Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery 农业过境点 農業過境點 nóng yè guò jìng diǎn agricultural crossing / agricultural passageway 农场门 農場門 nóng chǎng mén agricultural crossing / agricultural passageway 农业推广人员 農業推廣人員 nóng yè tuī guǎng rén yuán agricultural extension worker / agricultural extensionist 人道主义捐助的原则和良好做法 Principles and Good Practice of Humanitarian Donorship 优良生产规范 yōu liáng shēng chǎn guī fàn Good Manufacturing Practice 良好做法参考文件 良好做法參考文件 Good Practice Reference Papers 优良临床试验规范 優良臨床試驗規範 Good Clinical Practice in medical trials (prop.) 良好做法原则 良好做法原則 principles of good practice 良好分析法指导方针 良好分析法指導方針 Guidelines on Good Analytical Practice 良好的大型工业方法 良好的大型工業方法 Good Industrial Large-scale Practice 良田 liáng tián good agricultural land / fertile land syn 好看 hǎo kàn good-looking / nice-looking / (of a movie, book, TV show etc) good / in an embarrassing situation syn 保养 保養 bǎo yǎng to take good care of (or conserve) one's health / to keep in good repair / to maintain / maintenance syn 好坏 好壞 hǎo huài good or bad / good and bad / standard / quality / (coll.) very bad syn 美貌 měi mào good looks / beauty / good-looking syn 晚安 wǎn ān Good night! / Good evening! 美誉 美譽 měi yù good name / good reputation syn 善恶 善惡 shàn è good and evil / good versus evil 善用 shàn yòng to be good at using (sth) / to put (sth) to good use syn 无益 無益 wú yì no good / not good for / not beneficial syn 风姿 風姿 fēng zī good looks / good figure / graceful bearing / charm syn 良方 liáng fāng good medicine / effective prescription / fig. good plan / effective strategy syn 伯乐 伯樂 bó lè Bole (a man who lived during Spring and Autumn Period, reputed to be able to spot a good horse) / a person who is good at spotting talent 自爱 自愛 zì ài self-respect / self-love / self-regard / regard for oneself / to cherish one's good name / to take good care of one's health syn 美名 měi míng good name / good reputation syn 良策 liáng cè good plan / good idea syn 好 hǎo good / appropriate / proper / all right! / (before a verb) easy to / (before a verb) good to / (before an adjective for exclamatory effect) so / (verb complement indicating completion) / (of two people) close / on intimate terms / (after a personal pronoun) hello syn 彩头 彩頭 cǎi tóu good omen / good luck (in business etc) / profits (gained in gambling, lottery etc) syn 以德报怨 以德報怨 yǐ dé bào yuàn to return good for evil (idiom) / to requite evil with good syn 待价而沽 待價而沽 dài jià ér gū to sell only for a good price (idiom) / to wait for a good offer syn 宝刀不老 寶刀不老 bǎo dāo bù lǎo lit. a good sword always remains sharp (idiom) / fig. (of one's skills etc) to be as good as ever / the old man still has it syn 好好儿 好好兒 hǎo hāo r in good condition / perfectly good / carefully / well / thoroughly syn 善 shàn good (virtuous) / benevolent / well-disposed / good at sth / to improve or perfect syn 多钱善贾 多錢善賈 duō qián shàn gǔ much capital, good business (idiom) / fig. good trading conditions 生财有道 生財有道 shēng cái yǒu dào lit. there are principles behind making money (idiom) / fig. to have a knack for good business / knowing how to accumulate wealth / good at feathering one's own nest syn 善者不辩，辩者不善 善者不辯，辯者不善 shàn zhě bù biàn , biàn zhě bù shàn Good words are not persuasive, persuasive words are not good (idiom, from Laozi 老子 81). Do not be taken in by appearances. 好事不出门，恶事传千里 好事不出門，惡事傳千里 hǎo shì bù chū mén , è shì chuán qiān lǐ lit. good deeds do not go beyond the door, evil deeds spread a thousand miles / a good deed goes unnoticed, but scandal spreads fast (idiom) 好故事百听不厌 好故事百聽不厭 hǎo gù shi bǎi tīng bù yàn The story is so good it's worth hearing a hundred times. / One never tires of hearing good new. 工欲善其事，必先利其器 gōng yù shàn qí shì , bì xiān lì qí qì To do a good job, an artisan needs the best tools (idiom). Good tools are prerequisite to the successful execution of a job 彰善癉惡 彰善瘅恶 zhāng shàn dàn è to distinguish good and evil (idiom) / to uphold virtue and condemn evil / to praise good and expose vice 欲善其事，必先利其器 yù shàn qí shì , bì xiān lì qí qì To do a good job, an artisan needs the best tools (idiom). Good tools are prerequisite to the successful execution of a job 无量寿 無量壽 wú liàng shòu boundless life (expression of good wishes) / Amitayus, the Buddha of measureless life, good fortune and wisdom 解决达尔富尔问题的善意和建立信任协议 解決達爾富爾問題的善意和建立信任協議 Agreement of Good Will and Confidence Building for the Settlement of the Problem in Darfur / Agreement of Good Will and Confidence Building 善意和建立信任协议 善意和建立信任協議 Agreement of Good Will and Confidence Building for the Settlement of the Problem in Darfur / Agreement of Good Will and Confidence Building 睦邻关系 睦鄰關系 good neighbourly relations / good neigbourliness 彰善瘅恶 彰善癉惡 zhāng shàn dàn è to distinguish good and evil (idiom) / to uphold virtue and condemn evil / to praise good and expose vice syn 好心倒做了驴肝肺 好心倒做了驢肝肺 hǎo xīn dào zuò le lǘ gān fēi lit. to mistake good intentions for a donkey's liver and lungs (idiom) / fig. to mistake good intentions for ill intent 不是东西 不是東西 bù shì dōng xi (derog.) to be a good-for-nothing / worthless nobody / no-good 好料 hǎo liào sth of good quality / good person (usu. in the negative) / (Tw) delicious food 故事 gù shì old practice 实际 實際 shí jì reality / practice / practical / realistic / real / actual syn 实行 實行 shí xíng to implement / to carry out / to put into practice syn 实用 實用 shí yòng to apply in practice / practical / functional / pragmatic / applied (science) syn 习惯 習慣 xí guàn habit / custom / usual practice / to be used to / CL:個|个[ge4] syn 实际上 實際上 shí jì shàng in fact / in reality / as a matter of fact / in practice syn 贯彻 貫徹 guàn chè to implement / to put into practice / to carry out syn 做法 zuò fǎ way of handling sth / method for making / work method / recipe / practice / CL:個|个[ge4] 实习 實習 shí xí to practice / field work / to intern / internship syn 实务 實務 shí wù practice (customary action, as opposed to theory) / practical 开业 開業 kāi yè to open a business / to open a practice / open (for business) syn 常规 常規 cháng guī code of conduct / conventions / common practice / routine (medical procedure etc) syn 从业 從業 cóng yè to practice (a trade) syn 施行 shī xíng to put in place / to put into practice / to take effect syn 作弊 zuò bì to practice fraud / to cheat / to engage in corrupt practices syn 练功 練功 liàn gōng to do tai chi / to practice kung-fu (or other martial art) / to train (for dancing, acrobatics etc) syn 风气 風氣 fēng qì general mood / atmosphere / common practice syn 演练 演練 yǎn liàn to drill / to practice syn 写字 寫字 xiě zì to write (by hand) / to practice calligraphy 作法 zuò fǎ course of action / method of doing sth / practice / modus operandi 惯例 慣例 guàn lì convention / usual practice syn 集训 集訓 jí xùn to train together / to practice as a group 苦练 苦練 kǔ liàn to train hard / to practice diligently / hard work / blood, sweat, and tears 付诸 付諸 fù zhū to apply to / to put into (practice etc) / to put to (a test, a vote etc) syn 修练 修練 xiū liàn to practice (an activity) / to perform 修道 xiū dào to practice Daoism syn 修习 修習 xiū xí to study / to practice 习武 習武 xí wǔ to practice martial arts 比划 比劃 bǐ hua to gesture / to gesticulate / to practice the moves of a martial art by imitating the teacher / to fight / to come to blows syn 弄虚作假 弄虛作假 nòng xū zuò jiǎ to practice fraud (idiom) / by trickery syn 道行 dào héng skills acquired through religious practice / (fig.) ability / skill / Taiwan pr. [dao4 hang5] 闭关 閉關 bì guān to close the passes / to seal off the country / seclusion (monastic practice, e.g. of Chan Buddhists) syn 操练 操練 cāo liàn drill / practice syn 