亚门 亞門 yà mén (biology) subphylum (in zoological taxonomy) / subdivision (in the taxonomy of plants or fungi) 联合国全系统援助非洲特别倡议 聯合國全系統援助非洲特別倡議 United Nations System-wide Special Initiative for the Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s / United Nations System-wide Special Initiative on Africa / United Nations Special Initiative for Africa 联合国非洲特别倡议 聯合國非洲特別倡議 United Nations System-wide Special Initiative for the Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s / United Nations System-wide Special Initiative on Africa / United Nations Special Initiative for Africa 全球契约倡议 全球契約倡議 Global Compact Initiative / Global Compact 全球契约 全球契約 Global Compact Initiative / Global Compact 全球森林框架公约 全球森林框架公約 framework convention on global forests / global agreement on forests / global forest convention 全球森林协定 全球森林協定 framework convention on global forests / global agreement on forests / global forest convention 全球森林公约 全球森林公約 framework convention on global forests / global agreement on forests / global forest convention 主动权 主動權 zhǔ dòng quán initiative (as in "seize the initiative") / advantageous position that allows one to call the shots 叁五计划 三五計劃 3 by 5 Initiative / Treat 3 Million by 2005 Initiative 加强优惠的重债穷国倡议 enhanced Heavily Indebted Poor Countries Debt Initiative / enhanced HIPC Initiative 公民动议 gōng mín dòng yì citizen initiative / initiative 追回被盗资产倡议 zhuī huí bèi dào zī chǎn chàng yì Stolen Assets Recovery Initiative / StAR Initiative 亚佩克区域安全贸易倡议 yà pèi kè qū yù ān quán mào yì chàng yì Secure Trade in the APEC Region initiative / STAR initiative 重债穷国债务倡议 Heavily Indebted Poor Countries Initiative / HIPC Initiative 区域佛教带头倡议 Regional Buddhist Leadership Initiative / Buddhist Leadership Initiative 困难低收入国家倡议 困難低收入國家倡議 Low-Income Countries Under Stress Initiative / LICUS Initiative 反恐综合援助倡议 反恐綜合援助倡議 fǎn kǒng zōng hé yuán zhù chàng yì Integrated Assistance for Countering Terrorism Initiative / I-ACT Initiative 土壤生物多样性倡议 tǔ rǎng shēng wù duō yàng xìng chàng yì International Initiative on Conservation and Sustainable Use of Soil Biodiversity / Soil Biodiversity Initiative 养护和可持续利用授粉媒介国际倡议 International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators / International Pollinator Initiative 授粉媒介国际倡议 shòu fěn méi jiè guó jì chàng yì International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators / International Pollinator Initiative 温室气体核算标准倡议 wēn shì qì tǐ hé suàn biāo zhǔn chàng yì Greenhouse Gas Protocol Initiative / GHG Protocol Initiative 爱幼城倡议 愛幼城倡議 ài yòu chéng chàng yì Child-Friendly Cities Initiative / Child-Friendly Community Initiative 爱幼社区倡议 愛幼社區倡議 ài yòu shè qū chàng yì Child-Friendly Cities Initiative / Child-Friendly Community Initiative 绿色倡议 綠色倡議 green initiative / ecologically friendly initiative 生态友好倡议 生態友好倡議 green initiative / ecologically friendly initiative 可持续农业和农村发展倡议 可持續農業和農村發展倡議 Sustainable Agriculture and Rural Development Initiative / SARD Initiative 波茨坦倡议-生物多样性2010 波茨坦倡議-生物多樣性2010 Potsdam Initiative – Biological Diversity 2010 / Potsdam Initiative on Biodiversity 波茨坦生物多样性倡议 波茨坦生物多樣性倡議 bō cí tǎn shēng wù duō yàng xìng chàng yì Potsdam Initiative – Biological Diversity 2010 / Potsdam Initiative on Biodiversity 非洲倡议 非洲倡議 fēi zhōu chàng yì DTCD / Japan Initiative for Financing the Human, Institutional, Technical and Management Capacities of Developing Countries in Development Planning (with a Special Focus on Africa) / Africa Initiative 布隆迪问题区域和平倡议首脑会议 布隆迪問題區域和平倡議首腦會議 Summit of the Great Lakes Regional Peace Initiative on Burundi / Summit of the Regional Initiative on Burundi CORE倡议 CORE倡議 corechàng yì Communities Responding to the HIV / AIDS Epidemic Initiative / CORE Initiative 伦理全球化倡议 倫理全球化倡議 lún lǐ quán qiú huà chàng yì Realizing Rights: The Ethical Globalization Initiative / Ethical Globalization Initiative 消除贫穷和壮大社区行动 消除貧窮和壯大社區行動 Poverty Eradication and Community Empowerment Initiative / PEACE Initiative 保障健康倡议 保障健康倡議 Providing for Health initiative / P4H initiative 联合国环境规划署金融倡议 聯合國環境規劃署金融倡議 United Nations Environment Programme Finance Initiative / UNEP Finance Initiative 环境署金融倡议 環境署金融倡議 United Nations Environment Programme Finance Initiative / UNEP Finance Initiative 杜绝结核病倡议 杜絕結核病倡議 Stop Tuberculosis Initiative / Stop TB Initiative 数据标准倡议 數據標準倡議 Data Standards Initiative / Standards Initiative 全民教育快车道倡议 全民教育快車道倡議 Education for All Fast Track Initiative / EFA Fast Track Initiative 2005-2015年扫盲增能倡议 2005-2015年掃盲增能倡議 Literacy Initiative for Empowerment 2005-2015 / Literacy Initiative for Empowerment 美国律师公会中欧和东欧法律倡议 美國律師公會中歐和東歐法律倡議 American Bar Association Central and Eastern European Law Initiative / Central and Eastern European Law Initiative 灰土 huī tǔ dust / (soil taxonomy) spodosol syn 门 門 mén gate / door / CL:扇[shan4] / gateway / doorway / CL:個|个[ge4] / opening / valve / switch / way to do something / knack / family / house / (religious) sect / school (of thought) / class / category / phylum or division (taxonomy) / classifier for large guns / classifier for lessons, subjects, branches of technology / (suffix) -gate (i.e. scandal / derived from Watergate) syn 亚科 亞科 yà kē subfamily (taxonomy) 界别 界別 jiè bié to divide up into different zones / (HK) sector of society / constituency / (taxonomy) kingdom syn 目 mù eye / (literary) to look / to regard / eye (of a net) / mesh / mesh size / grit size (abbr. for 目數|目数[mu4 shu4]) / item / section / list / catalogue / (taxonomy) order / name / title syn 亚种 亞種 yà zhǒng subspecies (taxonomy) 总目 總目 zǒng mù superorder (taxonomy) / catalog / table of contents 科 kē branch of study / administrative section / division / field / branch / stage directions / family (taxonomy) / rules / laws / to mete out (punishment) / to levy (taxes etc) / to fine sb / CL:個|个[ge4] 分类学 分類學 fēn lèi xué taxonomy / taxology / systematics 属 屬 shǔ category / genus (taxonomy) / family members / dependents / to belong to / subordinate to / affiliated with / be born in the year of (one of the 12 animals) / to be / to prove to be / to constitute syn 域 yù field / region / area / domain (taxonomy) syn 亚纲 亞綱 yà gāng subclass (taxonomy) 纲 綱 gāng head rope of a fishing net / guiding principle / key link / class (taxonomy) / outline / program syn 超界 chāo jiè superkingdom (taxonomy) 动植物分类 動植物分類 dòng zhí wù fēn lèi taxonomy 二名法 èr míng fǎ binomial nomenclature (taxonomy) 亚目 亞目 yà mù suborder (taxonomy) 模式种 模式種 mó shì zhǒng type species (used to define a genus in taxonomy) 双名法 雙名法 shuāng míng fǎ binomial nomenclature (taxonomy) 凤蝶科 鳳蝶科 fèng dié kē family Papilionidae (taxonomy) 生物分类学 生物分類學 shēng wù fēn lèi xué taxonomy 国际病毒分类学委员会 國際病毒分類學委員會 International Committee on Taxonomy of Viruses 干旱土 乾旱土 gān hàn tǔ aridisol (soil taxonomy) 亚界 亞界 yà jiè subkingdom (taxonomy) 人为土 人為土 rén wéi tǔ anthrosol (soil taxonomy) 均腐土 jūn fǔ tǔ isohumisol (soil taxonomy) 富铁土 富鐵土 fù tiě tǔ ferrosol (soil taxonomy) 新成土 xīn chéng tǔ primosol (soil taxonomy) 有机土 有機土 yǒu jī tǔ histosol (soil taxonomy) 淋溶土 lìn róng tǔ argosol (soil taxonomy) 潜育土 潛育土 qián yù tǔ gleysol (soil taxonomy) 火山灰土 huǒ shān huī tǔ andosol (soil taxonomy) 变性土 變性土 biàn xìng tǔ vertisol (soil taxonomy) 铁铝土 鐵鋁土 tiě lǚ tǔ ferralsol (soil taxonomy) 雏形土 雛形土 chú xíng tǔ cambisol (soil taxonomy) 盐成土 鹽成土 yán chéng tǔ halosol (soil taxonomy) 全球环境卫生倡议 quán qiú huán jìng wèi shēng chàng yì Global Environmental Sanitation Initiative 全球技术伙伴倡议 Global Technology Partnership Initiative 生殖健康商品管理全球倡议 shēng zhí jiàn kāng shāng pǐn guǎn lǐ quán qiú chàng yì Global Initiative on Reproductive Health Commodity Management 全球因特网政策倡议 Global Internet Policy Initiative 克林顿全球倡议 kè lín dùn quán qiú chàng yì Clinton Global Initiative 全球汇报计划 Global Reporting Initiative 全球燃料经济倡议 quán qiú rán liào jīng jì chàng yì Global Fuel Economy Initiative 全球信息技术倡议 global information technology initiative 全球倡议工作组 全球倡議工作組 quán qiú chàng yì gōng zuò zǔ Working group of the Global Initiative 全球网络学校和社区倡议 全球網絡學校和社區倡議 Global e-Schools and Community Initiative 打击核恐怖主义全球倡议 打擊核恐怖主義全球倡議 Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism 全球包容性信通技术倡议 全球包容性信通技術倡議 The Global Initiative for Inclusive ICTs 漏油事故准备和反应全球倡议 漏油事故準備和反應全球倡議 Global Initiative for Oil Spill Preparedness and Response 将减少灾害风险纳入主流全球倡议 將減少災害風險納入主流全球倡議 Global Mainstreaming Initiative for Disaster Risk Reduction 全球高山环境观察研究倡议 Global Observation Research Initiative in Alpine Environments 全球环境管理倡议 全球環境管理倡議 quán qiú huán jìng guǎn lǐ chàng yì Global Environmental Management Initiative 关于促进全球对话和民主的巴勒斯坦倡议 關於促進全球對話和民主的巴勒斯坦倡議 Palestinian Initiative for the Promotion of Global Dialogue and Democracy 全球消灭脊灰倡议 全球消滅脊灰倡議 quán qiú xiāo miè jǐ huī chàng yì Global Polio Eradication Initiative 全球卫生安全倡议 全球衛生安全倡議 quán qiú wèi shēng ān quán chàng yì Global Health Security Initiative 建立信息网全球倡议 建立信息网全球倡議 jiàn lì xìn xī wǎng quán qiú chàng yì Global Network Readiness and Resource Initiative 全球信息技术促进环发倡议 全球信息技術促進環發倡議 Global e-Sustainability Initiative