舆 輿 yú (literary) chassis of a carriage (contrasted with the canopy 堪[kan1]) / (literary) (fig.) the earth (while the carriage canopy is a metaphor for heaven) / land / territory / (literary) carriage / (literary) sedan chair / palanquin / (bound form) the multitudes / the people / the public syn 全球森林框架公约 全球森林框架公約 framework convention on global forests / global agreement on forests / global forest convention 全球森林协定 全球森林協定 framework convention on global forests / global agreement on forests / global forest convention 全球森林公约 全球森林公約 framework convention on global forests / global agreement on forests / global forest convention 世卫组织全球流感项目 世衛組織全球流感項目 WHO Global Influenza Programme / Global Influenza Program 全球流感项目 全球流感項目 WHO Global Influenza Programme / Global Influenza Program 华盖 華蓋 huá gài imperial canopy (e.g. domed umbrella-like roof over carriage) / aureole / halo syn 天篷 tiān péng canopy 盖 蓋 gài lid / top / cover / canopy / to cover / to conceal / to build syn 帐 帳 zhàng (bound form) curtain / tent / canopy / variant of 賬|账[zhang4] syn 棚 péng shed / canopy / shack syn 帱 幬 chóu canopy / curtain syn 帱 幬 dào canopy syn 垂幕 chuí mù canopy 幦 mì chariot canopy 帟 yì canopy 八角床 bā jiǎo chuáng traditional-style canopy bed 棚顶 棚頂 péng dǐng canopy / roof / ceiling 林冠通道 canopy walkway 国际林冠网 國際林冠網 International Canopy Network 林冠郁闭度 林冠郁閉度 canopy density 篷顶 篷頂 péng dǐng canopy / roof / ceiling 承尘 承塵 chéng chén (literary) ceiling / (literary) canopy over a seat in ancient times to keep off dust 热带海洋和全球大气方桉 熱帶海洋和全球大氣方案 Tropical Ocean and Global Atmosphere programme / TOGA programme TOGA方案 togāfang àn Tropical Ocean and Global Atmosphere programme / TOGA programme 全球可再生能源教育和训练方桉 全球可再生能源教育和訓練方案 Global Renewable Energy Education and Training Programme / GREET Programme 土着人民与信息社会全球论坛行动纲领 土著人民與信息社會全球論壇行動綱領 Programme of Action of the Global Forum of Indigenous Peoples and the Information Society / Geneva Programme of Action 日内瓦行动纲领 日內瓦行動綱領 Programme of Action of the Global Forum of Indigenous Peoples and the Information Society / Geneva Programme of Action 小额信贷创业全球试办方桉 小額信貸創業全球試辦方案 MicroStart Global Pilot Programme / MicroStart Programme 小额信贷创业方桉 小額信貸創業方案 MicroStart Global Pilot Programme / MicroStart Programme 全球500佳环境奖 全球500佳環境獎 Global 500 Roll of Honour for Environmental Achievement / Global 500 Roll of Honour 全球指标技术工作组 Technical Working Group on Global Indicators for resolution 1325 (2000) / Technical Working Group on Global Indicators 全球贸易安全与便利标准框架 全球貿易安全與便利標準框架 Framework of Standards to Secure and Facilitate Global Trade / framework of standards to secure and facilitate global trade 全球信息和通信技术与发展联盟 全球信息和通信技術與發展聯盟 Global Alliance for Information and Communication Technologies and Development / Global Alliance for ICT and Development 全球信通技术与发展联盟 全球信通技術與發展聯盟 Global Alliance for Information and Communication Technologies and Development / Global Alliance for ICT and Development 全球立法者促进平衡环境组织 全球立法者促進平衡環境組織 quán qiú lì fǎ zhě cù jìn píng héng huán jìng zǔ zhī Global Legislators Organization for a Balanced Environment / Global Legislators Organization for a Balanced Environment International 联合国大学全球卫生国际研究所 聯合國大學全球衛生國際研究所 lián hé guó dài xué quán qiú wèi shēng guó jì yán jiū suǒ United Nations University International Institute for Global Health / United Nations University-International Institute for Global Health 全球妇女环境大会 全球婦女環境大會 Global Women's Assembly on Environment: Women as the Voice for the Environment / Global Women's Assembly on Environment 关怀受艾滋病影响儿童全球伙伴论坛 關怀受艾滋病影響儿童全球伙伴論壇 guān huái shòu yì zī bìng yǐng xiǎng r tóng quán qiú huǒ bàn lùn tán Global Partners Forum on Children Affected by HIV and AIDS / Global Partners Forum 全球伙伴论坛 全球伙伴論壇 quán qiú huǒ bàn lùn tán Global Partners Forum on Children Affected by HIV and AIDS / Global Partners Forum 全球契约倡议 全球契約倡議 Global Compact Initiative / Global Compact 全球契约 全球契約 Global Compact Initiative / Global Compact 联合国全球道路安全周 聯合國全球道路安全周 lián hé guó quán qiú dào lù ān quán zhōu United Nations Global Road Safety Week / Global Road Safety Week 全球道路安全周 quán qiú dào lù ān quán zhōu United Nations Global Road Safety Week / Global Road Safety Week 全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金 全球抗擊艾滋病、結核病和瘧疾基金 The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria / The Global Fund 全球基金 quán qiú jī jīn The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria / The Global Fund 虫害综合防治机制 虫害綜合防治机制 chóng hài zōng hé fáng zhì jī zhì Global Integrated Pest Management Facility / Global IPM Facility 全球500佳环境论坛 全球500佳環境論壇 Global 500 Environmental Forum / Global 500 Forum 发展中国家间全球贸易优惠制度 發展中國家間全球貿易優惠制度 Global System of Trade Preferences among Developing Countries / Global System of Trade Preferences 全球贸易优惠制度 全球貿易优惠制度 quán qiú mào yì yōu huì zhì duó Global System of Trade Preferences among Developing Countries / Global System of Trade Preferences 不扩散导弹和导弹技术全球控制系统 不擴散導彈和導彈技術全球控制系統 Global Control System for Non-Proliferation of Missiles and Missile Technologies / Global Control System 全球控制系统 全球控制系統 quán qiú kòng zhì xì tǒng Global Control System for Non-Proliferation of Missiles and Missile Technologies / Global Control System 联合国离国配偶全球协会 聯合國離國配偶全球協會 UN Global Expatriate Spouse Association / Global Expatriate Spouse Association 全球自然灾害风险管理网 全球自然災害風險管理網 Global Network in Natural Disaster Risk Management / Global Disaster Network 综合停火协定 綜合停火協定 Global Ceasefire Agreement between the Transitional Government of Burundi and the National Council for the Defence of Democracy-Forces for the Defence of Democracy (CNDD-FDD) / Global Ceasefire Agreement 全球模拟联合国 全球模擬聯合國 United Nations Annual Global Model UN Conference / Global Model UN 减少天然气放空燃烧和泄漏全球自愿标准 減少天然氣放空燃燒和泄漏全球自願標準 Global Gas Flaring and Venting Reduction Voluntary Standard / Voluntary Standard for Global Gas Flaring and Venting Reduction 联合国全球政策模型 聯合國全球政策模型 United Nations Global Policy Model / Global Policy Model 全球海洋环境状况评估 全球海洋環境狀況評估 Global Assessment of the State of the Marine Environment / Global Marine Assessment 全球海洋评估 全球海洋評估 Global Assessment of the State of the Marine Environment / Global Marine Assessment 联合国全系统联络簿 聯合國全系統聯絡簿 United Nations Global Contact Directory / Global Contact Directory 全球农业及粮食安全计划 Global Agriculture and Food Security Programme 反恐怖主义全球方案 fǎn kǒng bù zhǔ yì quán qiú fāng àn Global Programme against Terrorism 世卫组织全球艾滋病方案资料文件 shì wèi zǔ zhī quán qiú yì zī bìng fāng àn zī liào wén jiàn WHO Global Programme Information Paper on Acquired Immunodeficiency Syndrome 全球贸易流动性计划 Global Trade Liquidity Programme 外部印刷和装订全球方桉 外部印刷和裝訂全球方案 Global programme of external printing and binding 联合国全球发展问题与政策方桉 聯合國全球發展問題與政策方案 United Nations Programme on Global Development Issues and Policies 2000年全球方案 2000nian2 quán qiú fāng àn Global 2000 programme 全球疫苗方案 quán qiú yì miáo fāng àn Global Programme on Vaccines 气候变化全球监测方桉 氣候變化全球監測方案 Global Monitoring for Climate Change Programme 全球压载水管理方桉 全球壓載水管理方案 Global Ballast Water Management Programme 全球方案 quán qiú fāng àn Global Programme 全球粮食和农业最低限度方桉 全球糧食和農業最低限度方案 Minimum Global Programme for Food and Agriculture 全球通讯支助方案 quán qiú tòng xùn zhī zhù fāng àn Global Communication Support Programme 全球教育方桉 全球教育方案 global education programme 全球环境监测系统方桉活动中心 全球環境監測系統方案活動中心 Global Environment Monitoring System Programme Activity Centre 全球艾滋病方案信托基金 quán qiú yì zī bìng fāng àn xìn tuō jī jīn Trust Fund for the Global Programme on AIDS 全球艾滋病方案 quán qiú yì zī bìng fāng àn Global Programme on AIDS 全球森林方案 quán qiú sēn lín fāng àn Global Forestry Programme 澹水和水环境全球方桉 淡水和水環境全球方案 Global Programme on Fresh Water and Aquatic Environment 行动2全球方桉 行動2全球方案 Action 2 Global Programme 卫生政策依据全球方案 衛生政策依据全球方案 wèi shēng zhèng cè yī jù quán qiú fāng àn Global Programme on Evidence for Health Policy 可持续能源全球方案 可持續能源全球方案 kě chí xù néng yuán quán qiú fāng àn Sustainable Energy Global Programme 全球贸易融资计划 全球貿易融資計劃 Global Trade Finance Programme 全球入侵物种方桉 全球入侵物種方案 Global Invasive Species Programme 全球环境监测系统-水方桉 全球環境監測系統-水方案 Global Environment Monitoring System / Water Programme 全球生物质汽化器监测方桉 全球生物質汽化器監測方案 Global Biomass Gasifiers Monitoring Programme 全球大气研究方案 quán qiú dài qì yán jiū fāng àn Global Atmospheric Research Programme 全球环境变化人的方面国际方桉 全球環境變化人的方面國際方案 International Human Dimensions Programme on Global Environmental Change 全球履行社会责任方桉 全球履行社會責任方案 Global Social Compliance Programme 加强人权全球方案 加強人權全球方案 jiā qiǎng rén quán quán qiú fāng àn Global Human Rights Strengthening Programme 全球变化方案办公室 全球變化方案辦公室 quán qiú biàn huà fāng àn bàn gōng shì Global Change Programme Office 全球生物多样性方案 全球生物多樣性方案 quán qiú shēng wù duō yàng xìng fāng àn Biodiversity Global Programme 全球风险评估方桉 全球風險評估方案 global risks assessment programme 全球粮食危机应对项目 全球糧食危機應對項目 Global Food Crisis Response Programme 全球森林资源评估方桉 全球森林資源評估方案 Global Forest Resources Assessment Programme 打击跨国有组织犯罪全球方桉 打擊跨國有組織犯罪全球方案 Global Programme against Transnational Organized Crime 全球反腐败方案 全球反腐敗方案 quán qiú fǎn fǔ bài fāng àn Global Programme against Corruption 全球地球空间科学方桉 全球地球空間科學方案 Global Geospace Science Programme