明码 明碼 míng mǎ non-secret code (such as Morse code, Chinese telegraph code, ASCII etc) / plaintext (cryptography) / (of prices) clearly marked syn 国际船舶和港口设施保安规则 International Code for the Security of Ships and Port Facilities / International Ship and Port Facility Security Code / ISPS Code 社会性别公正高级别会议 社會性別公正高級別會議 High-level meeting on the theme "Gender justice in Liberia: the way forward" / High Level Meeting on Gender Justice / High Level Meeting on Gender Justice in Liberia 利比里亚社会性别公正高级别会议 利比里亞社會性別公正高級別會議 High-level meeting on the theme "Gender justice in Liberia: the way forward" / High Level Meeting on Gender Justice / High Level Meeting on Gender Justice in Liberia 社会性别需要评估和影响评估方法 社會性別需要評估和影響評估方法 Gender Needs Assessment and Impact Assessment Methodology 邮编 郵編 yóu biān postal code / zip code syn 邮政编码 郵政編碼 yóu zhèng biān mǎ postal code / zip code syn 编码 編碼 biān mǎ to code / to encode / code 字号 字號 zì hào characters and numbers (as used in a code) / alphanumeric code / serial number 区码 區碼 qū mǎ area code / telephone dialing code 重码 重碼 chóng mǎ repeated code / coincident code (i.e. two characters or words having the same encoding) 补码 補碼 bǔ mǎ complementary code / binary code with 0 and 1 interchanged 二维码 二維碼 èr wéi mǎ 2D barcode / matrix code / (esp.) QR code 邮递区号 郵遞區號 yóu dì qū hào ZIP code / postal code 电话区码 電話區碼 diàn huà qū mǎ area code / telephone dialing code 美国联邦法典 měi guó lián bāng fǎ diǎn United States Code / US Code 中子运输代码 neutronic code / neutron transport code 国际海运危险货物规则 國際海運危險貨物規則 guó jì hǎi yùn wēi xiǎn huò wù guī zé International Maritime Dangerous Goods Code / IMDG Code 移动式海上钻机建造和设备准则 移動式海上鉆機建造和設備準則 Code for the Construction and Equipment of Mobile Offshore Drilling Units / MODU Code 钻机准则 鉆機準則 Code for the Construction and Equipment of Mobile Offshore Drilling Units / MODU Code 事故调查规则 事故調查規則 Code of International Standards and Recommended Practices for a Safety Investigation into a Marine Casualty or Marine Incident / Casualty Investigation Code 国际海事组织强制性文书实施准则 國際海事組織強制性文書實施准則 guó jì hǎi shì zǔ zhī qiǎng zhì xìng wén shū shí shī zhǔn zé Code for the Implementation of Mandatory International Maritime Organization Instruments / Code for the Implementation of Mandatory IMO Instruments 专线密码 專線密碼 zhuān xiàn mì mǎ private line code / PL code 国际消防安全系统规则 國際消防安全系統規則 guó jì xiāo fáng ān quán xì tǒng guī zé International Code for Fire Safety System / FSS Code FSS规则 FSS規則 fssguī zé International Code for Fire Safety System / FSS Code 防止弹道导弹扩散国际行为守则 防止彈道導彈擴散國際行為守則 International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation / The Hague Code of Conduct 海牙行为守则 海牙行為守則 International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation / The Hague Code of Conduct 吉布提行为守则 吉布提行為守則 Djibouti Code of Conduct concerning the Repression of Piracy and Armed Robbery against Ships in the Western Indian Ocean and the Gulf of Aden / Djibouti Code of Conduct 联合国旗典与规则 聯合國旗典與規則 United Nations Flag Code and Regulations / Flag Code 旗典 United Nations Flag Code and Regulations / Flag Code 性别认同障碍 性別認同障礙 xìng bié rèn tóng zhàng ài gender identity disorder (GID) / gender dysphoria 男性或女性占主导地位的工作或职业 gender-dominated job / gender-dominated occupation 两性平等和人道主义行动工作分组 Sub-Working Group on Gender and Humanitarian Action / Gender Sub-Working Group 两性平等政策标志 liǎng xìng píng děng zhèng cè biāo zhì gender equality policy marker / gender marker 按性别开列的人类发展指数 按性別開列的人類發展指數 gender-adjusted human development index / gender-related human development index 两性平等敏感指标 兩性平等敏感指標 liǎng xìng píng děng mǐn gǎn zhǐ biāo gender-equity-sensitive indicator / gender indicator 联合国两性平等问题综合实体 聯合國兩性平等問題綜合實体 lián hé guó liǎng xìng píng děng wèn tí zōng hé shí tǐ United Nations composite gender entity / United Nations composite gender equality entity 初级教育和两性平等问题第3工作队 初級教育和兩性平等問題第3工作隊 Millennium Project Task Force 3 on Primary Education and Gender Equality / Task Force 3 on Primary Education and Gender Equality 社会性别主流化 社會性別主流化 gender mainstreaming / mainstreaming a gender perspective 社会性别观点主流化 社會性別觀點主流化 gender mainstreaming / mainstreaming a gender perspective 男女平等参与发展专题信托基金 男女平等參與發展專題信托基金 Thematic Trust Fund on Gender in Development / Thematic Trust Fund on Gender 两性平等专题信托基金 兩性平等專題信托基金 Thematic Trust Fund on Gender in Development / Thematic Trust Fund on Gender 性暴力和性别暴力问题联合方桉 性暴力和性別暴力問題聯合方案 United Nations / Government of Liberia Joint Programme on Sexual and Gender-Based Violence / Joint Programme on Sexual and Gender-Based Violence 科索沃男女平等行动纲领 科索沃男女平等行動綱領 Kosovo Action Programme for Gender Equality / Kosovo Action Plan for the Achievement of Gender Equality 科索沃实现男女平等行动计划 科索沃實現男女平等行動計劃 Kosovo Action Programme for Gender Equality / Kosovo Action Plan for the Achievement of Gender Equality 翻盘 翻盤 fān pán to make a comeback / (of a doctor's assessment of the gender of a fetus) to turn out to be wrong 性别影响评估 性別影響評估 gender-impact assessment 千年发展目标需求评估 千年發展目標需求評估 Millennium Development Goals needs assessment / MDG needs assessment 联合国灾害评估和协调待命小组 聯合國災害評估和協調待命小組 United Nations Disaster Assessment and Coordination Team / United Nations Disaster Assessment and Coordination Standby Team / UNDAC team 遵守情况评估 遵守情況評估 conformity assessment / compliance assessment 达标评估 達標評估 conformity assessment / compliance assessment 全球海洋环境状况评估 全球海洋環境狀況評估 Global Assessment of the State of the Marine Environment / Global Marine Assessment 全球海洋评估 全球海洋評估 Global Assessment of the State of the Marine Environment / Global Marine Assessment 密码 密碼 mì mǎ cipher / secret code / password / PIN 数码 數碼 shù mǎ number / numerals / figures / digital / amount / numerical code syn 代码 代碼 dài mǎ code 条例 條例 tiáo lì regulations / rules / code of conduct / ordinances / statutes syn 源码 源碼 yuán mǎ source code (computing) 常规 常規 cháng guī code of conduct / conventions / common practice / routine (medical procedure etc) syn 编译 編譯 biān yì to translate and edit / translator-editor / (computing) to compile (source code) 法则 法則 fǎ zé law / rule / code syn 源代码 源代碼 yuán dài mǎ source code (computing) 秘籍 mì jí rare book / cheat code (video games) syn 代号 代號 dài hào code name 验证码 驗證碼 yàn zhèng mǎ verification code / CAPTCHA, a type of challenge-response test (computing) 区号 區號 qū hào area code 税法 稅法 shuì fǎ tax code / tax law 文号 文號 wén hào document identifier code (typically including an abbreviation for the name of the issuing organization, the date and a serial number) 秘技 mì jì cheat code 义气 義氣 yì qì spirit of loyalty and self-sacrifice / code of brotherhood / also pr. [yi4 qi5] syn 源程序 yuán chéng xù source code (computing) 恶意代码 惡意代碼 è yì dài mǎ malicious code (e.g. virus) / malware 法典 fǎ diǎn legal code / statute 切口 qiè kǒu slang / argot / private language used as secret code syn 行为准则 行為準則 xíng wéi zhǔn zé code of conduct / standard of conduct 礼教 禮教 lǐ jiào Confucian code of ethics 密语 密語 mì yǔ code word / coded language / to communicate in private 内码 內碼 nèi mǎ internal code 民法典 mín fǎ diǎn civil code 码表 碼表 mǎ biǎo speedometer / stopwatch / cyclocomputer / (computing) code table 电话区号 電話區號 diàn huà qū hào telephone area code 暗语 暗語 àn yǔ code word syn 武士道 wǔ shì dào bushidō or way of the warrior, samurai code of chivalry 苦工 kǔ gōng hard labor (in penal code) / coolie syn 重码 重碼 zhòng mǎ weight code 简码 簡碼 jiǎn mǎ brevity code 码 碼 mǎ weight / number / code / to pile / to stack / classifier for length or distance (yard), happenings etc syn 机械码 機械碼 jī xiè mǎ machine code 基因码 基因碼 jī yīn mǎ genetic code 略码 略碼 lüè mǎ code 美国资讯交换标准码 美國資訊交換標準碼 měi guó zī xùn jiāo huàn biāo zhǔn mǎ ASCII, American Standard Code for Information Interchange 字码 字碼 zì mǎ character code 达芬奇密码 達芬奇密碼 dá fēn qí mì mǎ The Da Vinci Code 代码段 代碼段 dài mǎ duàn code segment 代码页 代碼頁 dài mǎ yè code page 中文标准交换码 中文標準交換碼 zhōng wén biāo zhǔn jiāo huàn mǎ CSIC, Chinese standard interchange code used from 1992 二进制编码 二進制編碼 èr jìn zhì biān mǎ binary code / binary encoding 五笔编码 五筆編碼 wǔ bǐ biān mǎ five-stroke code, Chinese character input method 交换码 交換碼 jiāo huàn mǎ interchange code / computer coding for characters, including Chinese