东盟林业高官 東盟林業高官 ASEAN Senior Officials on Forestry / Senior Officials on Forestry 拉丁美洲林业委员会 拉丁美洲林業委員會 Latin American and Caribbean Forestry Commission / Latin American Forestry Commission 身份 shēn fèn identity / aspect of one's identity (i.e. sth that one is – mayor, father, permanent resident etc) / role / capacity (as in "in his capacity as a ..." 以…的身份[yi3 xx5 de5 shen1 fen4]) / status (social, legal etc) / position / rank syn 额定 額定 é dìng specified (capacity, output etc) / rated (capacity, output etc) 运输能力 運輸能力 yùn shū néng lì lift capacity / lifting capacity 质子吸收能力 質子吸收能力 proton absorptive capacity / proton uptake capacity 援助吸收能力 yuán zhù xī shōu néng lì aid absorption capacity / absorbing capacity 渔捞能力 漁撈能力 yú lāo néng lì catch capacity / fishing capacity 伤病员拣别分类能力 傷病員揀別分類能力 triage capacity / sorting capacity 亚洲及太平洋林学研究支助方案 yà zhōu jí tài píng yáng lín xué yán jiū zhī zhù fāng àn Forestry Research Support Programme for Asia and the Pacific 全球森林方案 quán qiú sēn lín fāng àn Global Forestry Programme 国家森林行动方桉支助股 國家森林行動方案支助股 National Forestry Action Programme Support Unit 热带森林行动纲领 熱帶森林行動綱領 Tropical Forestry Action Programme 英联邦可持续热带森林方桉 英聯邦可持續熱帶森林方案 Commonwealth Programme for Sustainable Tropical Forestry 南太平洋林业发展方桉 南太平洋林業發展方案 South Pacific Forestry Development Programme 地中海区域森林行动纲领 地中海區域森林行動綱領 Forestry Action Programme for the Mediterranean Region 筹划国际热带森林研究方桉 籌劃國際熱帶森林研究方案 Preparation of an International Research Programme on Tropical Forestry 十年能力建设方案 shí nián néng lì jiàn shè fāng àn Ten-Year Capacity-Building Programme 媒体和新闻能力建设方桉 媒體和新聞能力建設方案 Media and Public Information Capacity Development Programme 联合国水机制十年能力发展方桉 聯合國水機制十年能力發展方案 UN-Water Decade Programme on Capacity Development 方桉管理和业务能力工作组 方案管理和業務能力工作組 Working Group on Programme Management and Operational Capacity 经济管理能力建设方案 經濟管理能力建設方案 jīng jì guǎn lǐ néng lì jiàn shè fāng àn Economic Management Capacity-Building Programme 非洲联盟十年能力建设方案框架 非洲聯盟十年能力建設方案框架 fēi zhōu lián méng shí nián néng lì jiàn shè fāng àn kuàng jià Framework for the Ten-Year Capacity-Building Programme for the African Union 水部门可持续发展能力建设方桉 水部門可持續發展能力建設方案 Capacity-building Programme for Sustainable Water Sector Development 内部科学和技术能力建设方桉 內部科學和技術能力建設方案 Endogenous Capacity-Building Programme in Science and Technology 多部门体制能力建设方桉 多部門體制能力建設方案 multisector institutional capacity-building programme 小额金融能力建设方桉 小額金融能力建設方案 microfinance capacity-building programme 治理能力建设方桉 治理能力建設方案 Capacity-building for Governance Programme 解决争端能力建设和培训方桉 解決爭端能力建設和培訓方案 Capacity-Building and Training Programme on Dispute Settlement 林业 林業 lín yè forest industry / forestry 农林 農林 nóng lín agriculture and forestry 林场 林場 lín chǎng forestry station / forest management area 神农架 神農架 shén nóng jià Shennongjialin, directly administered forestry reserve in east Hubei 北京林业大学 北京林業大學 běi jīng lín yè dà xué Beijing Forestry University 林学 林學 lín xué forestry 农林水产省 農林水產省 nóng lín shuǐ chǎn shěng Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (Japan) 森林培育 sēn lín péi yù forestry / silviculture 神农架地区 神農架地區 shén nóng jià dì qū Shennongjialin, directly administered forestry reserve in east Hubei 神农架林区 神農架林區 shén nóng jià lín qū Shennongjialin, directly administered forestry reserve in east Hubei 集材 jí cái (forestry) to log / to skid / to yard 土地利用、土地利用变化与林业 土地利用、土地利用變化與林業 land use, land-use change and forestry 林业发展总计划 master plan for forestry development 男女平等与森林研究小组 Gender and Forestry Research Group 北美林业委员会 North American Forestry Commission 林业部门审查 Forestry sector review 世界森林机构名录 shì jiè sēn lín jī gòu míng lù World Catalogue of Forestry Institutions 国际林业学生协会 International Forestry Students' Association 国家森林行动计划 national forestry action plans 森林资源调查数据处理系统 Forestry Inventory Data Processing System 林业委员会 Committee on Forestry 尼日尔多索省土地使用管理和农林发展 Land-Use Management and Agro-Forestry Development in Dosso, Niger 环境、气象和森林技术委员会 環境、氣象和森林技術委員會 Technical Committee on Environment, Meteorology and Forestry 社区林业股 shè qū lín yè gǔ Community Forestry Unit 可持续林业倡议 kě chí xù lín yè chàng yì Sustainable Forestry Initiative 非洲森林展望研究 fēi zhōu sēn lín zhǎn wàng yán jiū Forestry Outlook Study for Africa 林业促进地方社区发展 林業促進地方社區發展 Forestry for Local Community Development 国际林业研究中心 國際林業研究中心 Centre for International Forestry Research 国际林业教育伙伴关系 國際林業教育夥伴關系 International Partnership for Forestry Education 水利和林业部 水利和林業部 Department of Water Affairs and Forestry 英联邦森林会议 英聯邦森林會議 Commonwealth Forestry Conference 非洲应用森林研究和发展中心 非洲應用森林研究和發展中心 African Centre for Applied Forestry Research and Development 塔格瓦加里旱作农林项目 塔格瓦加里旱作農林項目 tǎ gé wǎ jiā lǐ hàn zuò nóng lín xiàng mù Tug Wajale Rainfed Farming and Forestry Project 区域社区林业训练中心 區域社區林業訓練中心 Regional Community Forestry Training Centre 森林改革监测委员会 森林改革監測委員會 Forestry Reform Monitoring Committee 欧洲林业委员会山区流域管理工作队 歐洲林業委員會山區流域管理工作隊 European Forestry Commission Working Party on the Management of Mountain Watersheds 加拿大林业协会 加拿大林業協會 Canadian Forestry Association 土地、森林和矿产部 土地、森林和礦產部 Ministry of Lands, Forestry and Mines 农业、林业和种植园工人国际工会 農業、林業和種植園工人國際工會 Trade Unions International of Agricultural, Forestry and Plantation Workers 东非农业和林业研究组织 東非農業和林業研究組織 East African Agricultural and Forestry Research Organization 近东林业委员会 近東林業委員會 Near East Forestry Commission 亚洲-太平洋林业部门展望研究 亞洲-太平洋林業部門展望研究 Asia-Pacific Forestry Sector Outlook Study 农业、林业和农村发展管理局 農業、林業和農村發展管理局 Administrative Department of Agriculture, Forestry and Rural Development 非洲林业和野生生物委员会 非洲林業和野生生物委員會 African Forestry and Wildlife Commission 亚洲－太平洋林业委员会 亞洲－太平洋林業委員會 Asia-Pacific Forestry Commission 亚洲－太平洋林业研究所协会 亞洲－太平洋林業研究所協會 Asia-Pacific Association of Forestry Research Institutions 欧洲林业委员会 歐洲林業委員會 European Forestry Commission 东盟各国农林部长会议 東盟各國農林部長會議 Meeting of the ASEAN Ministers of Agriculture and Forestry 森林战略 森林戰略 sēn lín zhàn lüè Forestry Strategy 多资源林业 多資源林業 duō zī yuán lín yè multiresource forestry 林业司 林業司 lín yè sī Forestry Department 区域林业委员会 區域林業委員會 Regional Forestry Commission 国际森林顾问小组 國際森林顧問小組 International Forestry Advisors Group 森林的非市场价值国际专题讨论会 森林的非市場價值國際專題討論會 International Symposium on the Non-Market Benefits of Forestry 社会林业 社會林業 social forestry 东盟社会林业网 東盟社會林業網 Social Forestry Network of the Association of Southeast Asian Nations 社区林业 社區林業 community forestry 中美洲热带森林行动计划 中美洲熱帶森林行動計劃 Central American Tropical Forestry Action Plan 发展中国家林业论坛 發展中國家林業論壇 Forestry Forum for Developing Countries 阿拉伯林业研究所 阿拉伯林業研究所 Arab Forestry Institute 森林改革法 Forestry Reform Law 中美洲森林理事会 中美洲森林理事會 Central American Council on Forestry 罗马森林声明 羅馬森林聲明 Rome Statement on Forestry 参与式林业 參與式林業 participatory forestry 英联邦林业学会 英聯邦林業學會 Commonwealth Forestry Institute 全国土着森林协会 全國土著森林協會 National Aboriginal Forestry Association 撒哈拉以南非洲林业研究网 撒哈拉以南非洲林業研究網 Forestry Research Network for Sub-Saharan Africa 林业部门技术协调股 林業部門技術協調股 Forestry Sector Technical Coordination Unit 林业股 林業股 Forestry Unit 关于森林研究和信息系统的国际协商 關於森林研究和信息系統的國際協商 International Consultation on Research and Information Systems in Forestry 