封檐板 fēng yán bǎn barge board / weather board / eaves board (construction) 金融稳定论坛 金融穩定論壇 jīn róng wěn dìng lùn tán Financial Stability Forum 全球金融稳定报告 全球金融穩定報告 Global Financial Stability Report 金融稳定研究所 金融穩定研究所 Financial Stability Institute 食宿 shí sù board and lodging / room and board syn 考试院 考試院 kǎo shì yuàn Examination Yuan, the qualification and appointment board under the constitution of Republic of China, then of Taiwan / exam board 包饭 包飯 bāo fàn to get or supply meals for a monthly rate / to board / to provide board syn 菜板 cài bǎn chopping board / cutting board / CL:張|张[zhang1] 联合国工作人员养恤金联合委员会 United Nations Joint Staff Pension Board / Pension Board 董事会审计委员会 Audit Committee of the Board of Directors / Audit Committee of the Board 中央征聘考试委员会 Central Recruitment Examinations Board / Central Examinations Board 阿富汗-北约过渡进程联合委员会 joint Afghan-NATO Inteqal Board / Afghan-NATO Inteqal Board 联合国系统行政首长协调理事会 聯合國系統行政首長協調理事會 United Nations System Chief Executives Board for Coordination / Chief Executives Board 行政首长协调会 行政首長協調會 United Nations System Chief Executives Board for Coordination / Chief Executives Board 海洋法技术问题咨询委员会 海洋法技術問題咨詢委員會 Advisory Board on Technical Aspects of the Law of the Sea / Advisory Board on Hydrographic, Geodetic and Marine Geo-Scientific Aspects of the Law of the Sea 索偿审查委员会和财产调查委员会干事 索償審查委員會和財產調查委員會幹事 Claims Review Board and Property Survey Board Officer 联合国可持续发展协调委员会 聯合國可持續發展協調委員會 United Nations Sustainable Development Board / Sustainable Development Board 联合国基本建设总计划咨询委员会 聯合國基本建設總計劃咨詢委員會 Advisory Board of the United Nations Capital Master Plan / Advisory Board 切菜板 qiē cài bǎn cutting board / chopping board 财务会计准则委员会 財務會計準則委員會 Financial Accounting Standards Board 标准普尔 標準普爾 biāo zhǔn pǔ ěr Standard and Poor's (S&P), company specializing in financial market ratings / S&P financial index 财权 財權 cái quán property ownership or right / financial power / financial control 纾困 紓困 shū kùn to provide financial relief / to bail out (financially) / financial relief / bailout 国际货币和金融体系改革专家委员会 國際貨幣和金融體系改革專家委員會 Commission of Experts of the President of the United Nations General Assembly on Reforms of the International Monetary and Financial System / Commission of Experts on Reforms of the International Monetary and Financial System 南美洲反洗钱金融行动工作组 南美洲反洗錢金融行動工作組 South American Financial Action Task Force on Money Laundering / South American Financial Action Task Force 南美洲金融行动工作组 南美洲金融行動工作組 South American Financial Action Task Force on Money Laundering / South American Financial Action Task Force 国际金融结构 國際金融結構 international financial architecture / global financial architecture 全球金融结构 全球金融結構 international financial architecture / global financial architecture 稳定 穩定 wěn dìng steady / stable / stability / to stabilize / to pacify syn 稳定性 穩定性 wěn dìng xìng stability syn 长治久安 長治久安 cháng zhì jiǔ ān long-term peace and stability (of governments) syn 安邦 ān bāng to bring peace and stability to a country, region etc 安邦定国 安邦定國 ān bāng dìng guó to bring peace and stability to the country syn 长期稳定性 長期穩定性 cháng qī wěn dìng xìng long-term stability 稳定度 穩定度 wěn dìng dù degree of stability 电子稳定程序 電子穩定程序 diàn zǐ wěn dìng chéng xù (automotive) electronic stability program (ESP) 内罗毕联合公报 Joint communiqué of the Government of the Democratic Republic of the Congo and the Government of the Republic of Rwanda on a common approach to ending the threat posed to peace and stability in both countries and the Great Lakes region / Nairobi Joint Comm 稳定公约有组织犯罪倡议 Stability Pact Initiative on Organized Crime 巴尔干地区妇女稳定公约 Stability Pact for Women in the Balkan Area 财政稳定 cái zhèng wěn dìng fiscal stability 稳定进程 wěn dìng jìn chéng Stability Process 东南欧稳定公约特别协调员 Special Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe 常规军备稳定 cháng guī jūn bèi wěn dìng conventional stability 稳定公约收缴销毁小武器和轻武器讨论会 穩定公約收繳銷毀小武器和輕武器討論會 Stability Pact Seminar on Small Arms and Light Weapons Collection and Destruction 大湖区安全、稳定和发展条约 大湖區安全、穩定和發展條約 Pact on Security, Stability and Development in the Great Lakes Region 宏观经济稳定 宏觀經濟穩定 macroeconomic stability 和平、稳定和发展宣言 和平、穩定和發展宣言 Declaration of Peace, Stability and Development 尺度稳定性 尺度穩定性 chǐ duó wěn dìng xìng dimensional stability 达尔富尔社区和平与稳定基金 達爾富爾社區和平與穩定基金 Darfur Community Peace and Stability Fund 雪层稳定性 雪層穩定性 snow stability 稳定工具 穩定工具 Instrument for Stability 稳定和支助行动 穩定和支助行動 stability and support operation 稳定行动 穩定行動 stability operation / stabilizing action 东南欧稳定、安全与合作会议 東南歐穩定、安全與合作會議 Conference on Stability, Security and Cooperation in South-Eastern Europe 非洲安全与稳定会议 非洲安全與穩定會議 Conference on African Security and Stability 关于战略稳定原则的联合声明 關於戰略穩定原則的聯合聲明 Joint statement on principles of strategic stability 关于在战略稳定贩卖进行合作的联合声明 關於在戰略穩定販賣進行合作的聯合聲明 Joint Statement on Cooperation on Strategic Stability 东南欧稳定公约 東南歐穩定公約 Stability Pact for South-Eastern Europe 维持和平与稳定行动研究所 維持和平與穩定行動研究所 Peacekeeping and Stability Operations Institute 战略稳定合作倡议 戰略穩定合作倡議 Strategic Stability Cooperation Initiative 东南欧睦邻关系、稳定、安全和合作宪章 東南歐睦鄰關系、穩定、安全和合作憲章 Charter on Good Neighbourly Relations, Stability, Security and Cooperation in South-Eastern Europe 在独立国家联合体维护和平与稳定备忘录 在獨立國家聯合體維護和平與穩定備忘錄 Memorandum on the maintenance of peace and stability in the Commonwealth of Independent States 稳定公约反腐倡议 穩定公約反腐倡議 Stability Pact Anti-Corruption Initiative 南亚国家稳定与区域安全国际会议 南亞國家穩定與區域安全國際會議 International Conference on National Stability and Regional Security in Southern Asia 欧洲稳定公约创始会议 歐洲穩定公約創始會議 Inaugural Conference for a Pact on Stability in Europe 稳定和增长公约 穩定和增長公約 Stability and Growth Pact 就业安定费 就業安定費 jiù yè ān dìng fèi Employment Stability Fee (Taiwan), a minimum monthly fee for employing foreign workers 稳中求进 穩中求進 wěn zhōng qiú jìn to make progress while ensuring stability syn 维稳 維穩 wéi wěn to maintain social stability 主板 zhǔ bǎn (computing) motherboard / (stock market) main board 面板 麵板 miàn bǎn board for making noodles or kneading bread dough 董事长 董事長 dǒng shì zhǎng chairman of the board of directors 董事会 董事會 dǒng shì huì board of directors 院长 院長 yuàn zhǎng the head of an institution whose name ends in 院[yuan4] / chair of a board / university president / college dean / premier of the Republic of China / CL:個|个[ge4] 董事 dǒng shì board member 版块 版塊 bǎn kuài printing block / section (of a newspaper) / board (of BBS or discussion forum) 全场 全場 quán chǎng everyone present / the whole audience / across-the-board / unanimously / whole duration (of a competition or match) 平板 píng bǎn slab / flat board / (engineering) surface plate / flat / level / (fig.) dull / monotonous / abbr. for 平板電腦|平板电脑[ping2ban3 dian4nao3] and 平板手機|平板手机[ping2ban3 shou3ji1] syn 快报 快報 kuài bào bulletin board 副院长 副院長 fù yuàn zhǎng deputy chair of board / vice-president (of a university etc) 法定代表人 fǎ dìng dài biǎo rén (law) legal representative of a corporation (e.g. chairman of the board of a company, principal of a school etc) 木板 mù bǎn slab / board / plank / CL:張|张[zhang1],塊|块[kuai4] 丁丁 zhēng zhēng sound of chopping wood, chess pieces hitting the board etc syn 板子 bǎn zi board / plank / bamboo or birch for corporal punishment syn 登机 登機 dēng jī to board a plane 仲裁委员会 仲裁委員會 zhòng cái wěi yuán huì Arbitration Board 寄宿 jì sù to stay / to lodge / to board syn 载客 載客 zài kè to take passengers on board 砧板 zhēn bǎn cutting board / chopping block syn 教育委员会 教育委員會 jiào yù wěi yuán huì school board 牌匾 pái biǎn board (attached to a wall) syn 指导委员会 Steering Board 拍板 pāi bǎn clapper-board / auctioneer's hammer / to beat time with clappers syn 匾额 匾額 biǎn é a horizontal inscribed board syn 上飞机 上飛機 shàng fēi jī to get on a plane / to board 布告 佈告 bù gào posting on a bulletin board / notice / bulletin / to announce syn 公布栏 公佈欄 gōng bù lán bulletin board 寄养 寄養 jì yǎng to place in the care of sb (a child, pet etc) / to foster / to board out 考试委员会 考試委員會 kǎo shì wěi yuán huì Board of Examiners