运筹和联络股 Operations Research and Liaison Unit / (proposed) Situation Centre Operations Research and Liaison Unit 要人联络航空队 要人聯絡航空隊 VIP liaison air unit / VIP liaison air flight Sonne Field热液田 Sonne Field熱液田 Sonne fièldre yè tián Sonne Field hydrothermal locality / Sonne Field hydrothermal field 欧洲联络处 European Liaison Office / Geneva Liaison Office 日内瓦联络处 European Liaison Office / Geneva Liaison Office 联合国开发计划署驻东京联络处 聯合國開發計劃署駐東京聯絡處 United Nations Development Programme Liaison Office in Tokyo / UNDP Liaison Office in Tokyo 礼宾和非政府联络处 禮賓和非政府聯絡處 Protocol and NGO Liaison Office / Protocol and Non-Governmental Organization Liaison Office 生物多样性相关公约联络小组 生物多樣性相關公約聯絡小組 Liaison Group of Biodiversity-related Conventions / Biodiversity Liaison Group 生物多样性联络小组 生物多樣性聯絡小組 Liaison Group of Biodiversity-related Conventions / Biodiversity Liaison Group 以色列-巴勒斯坦联合联络委员会 以色列-巴勒斯坦聯合聯絡委員會 Joint Israeli-Palestinian Liaison Committee / Liaison Committee 联络委员会 聯絡委員會 Joint Israeli-Palestinian Liaison Committee / Liaison Committee 与非政府组织联络处 與非政府組織聯絡處 United Nations Non-Governmental Liaison Service / Non-Governmental Liaison Service 分 fēn to divide / to separate / to distribute / to allocate / to distinguish (good and bad) / (bound form) branch of (an organization) / sub- (as in 分局[fen1 ju2]) / fraction / one tenth (of certain units) / unit of length equivalent to 0.33 cm / minute (unit of time) / minute (angular measurement unit) / a point (in sports or games) / 0.01 yuan (unit of money) syn 多布森单位 多布森單位 Dobson unit / Dobson / total ozone unit / ozone unit / unit of ozone 外地采购和联络小组 Field Procurement and Liaison Team 外地联络官 外地聯絡官 Field Liaison Officer 外勤业务联络组 外勤業務聯絡組 Field Operations Liaison Group 地雷行动联络股 Mine Action Liaison Unit 人事、资料和联络股 人事、資料和聯絡股 Personnel, Information, Liaison Unit 联合国国际学校联络股 United Nations International School Liaison Unit 与非政府组织联络股 與非政府組織聯絡股 NGO Liaison Unit 人道主义统筹协调和非政府组织联络股 人道主義統籌協調和非政府組織聯絡股 Integrated Humanitarian Coordination and NGO Liaison Unit 军事联络股 軍事聯絡股 Military Liaison Unit 人道主义和复原援助联络股 人道主義和複原援助聯絡股 Humanitarian and Recovery Assistance Liaison Unit 媒体办证和联络股 媒體辦證和聯絡股 Media Accreditation and Liaison Unit 单位 單位 dān wèi unit (of measure) / unit (group of people as a whole) / work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform) / CL:個|个[ge4] syn 专业 專業 zhuān yè specialty / specialized field / main field of study (at university) / major / CL:門|门[men2],個|个[ge4] / professional syn 足球场 足球場 zú qiú chǎng football field / soccer field 外勤 wài qín work done in the field (rather than in the office or at the headquarters) / fieldwork / field personnel / fieldworker 数域 數域 shù yù number field (math.) / subfield of the field of complex numbers 畑 tián used in Japanese names with phonetic value hatake, bata etc / dry field (i.e. not paddy field) 血田 xuè tián field of blood / battlefield / hateful place / Aceldama (field bought by Judas Iscariot with his 30 pieces of silver in Matthew 27:7) 闭域 閉域 bì yù closed domain / algebraically closed field (math.), e.g. complex number field 複數域|复数域[fu4 shu4 yu4] 实地调查 實地調查 shí dì diào chá field inquiry / field survey 外勤人员职等 wài qín rén yuán zhí děng Field Service level / Field Service 前方手术队 前方手術隊 forward surgical team / mobile field surgical team (US) / field surgical team (US) 流动战地手术队 流動戰地手術隊 forward surgical team / mobile field surgical team (US) / field surgical team (US) 战地手术队 戰地手術隊 forward surgical team / mobile field surgical team (US) / field surgical team (US) 联合国外勤人员工会 聯合國外勤人員工會 United Nations Field Staff Union / Field Staff Union 外勤人员工会 外勤人員工會 United Nations Field Staff Union / Field Staff Union 场区 場區 chǎng qū (sports) section of a court or playing field / (computer chip manufacture) field area 外地供应股 Field Supply Unit 外勤业务管理股 wài qín yè wù guǎn lǐ gǔ Field Operations Management Unit 实地项目采购股 Field Projects Procurement Unit 外地协调股 Field Coordination Unit 外勤支助协调股 Field Support Coordination Unit 外地协调支助股 外地協調支助股 Field Coordination Support Unit 外地业务股 外地業務股 Field Operations Unit 野战工兵队 野戰工兵隊 yě zhàn gōng bīng duì field engineer unit 外地行动和协调政策股 外地行動和協調政策股 Field Action and Coordination Policy Unit 外勤信息事务股 外勤信息事務股 wài qín xìn xī shì wù gǔ Field Information Services Unit 外地应用程序股 外地應用程序股 Field Application Unit 野战医疗队 野戰醫療隊 field medical unit 野战膳食分队 野戰膳食分隊 field catering sub-unit 外地方桉和行政支助股 外地方案和行政支助股 Field Programme and Administrative Support Unit 交通 jiāo tōng to be connected / traffic / transportation / communications / liaison syn 联络 聯絡 lián luò to get in touch with / to contact / to stay in contact (with) / liaison / (math.) connection syn 联络处 聯絡處 lián luò chù liaison office 王家瑞 wáng jiā ruì Wang Jiarui (1949-), PRC politician and diplomat, head of CCP central committee's international liaison department 對外聯絡部|对外联络部[dui4 wai4 lian2 luo4 bu4] 2003-2015 复音形 複音形 fù yīn xíng diphthong / liaison 联诵 聯誦 lián sòng liaison (in phonetics) (loanword) 连读 連讀 lián dú liaison (in phonetics) 协理联络干事 Associate Liaison Officer 欧洲经济共同体橡胶业联络处 Liaison Office of the Rubber Industries of the European Economic Community 法治联络处 Rule of Law Liaison Office 军事联络办公室 Military Liaison Office 对外关系和联络处 External Relations and Liaison Branch 媒体联络干事 Media Liaison Officer 警察联络官 police liaison officer 人道主义事务协理联络干事 Associate Humanitarian Affairs Liaison Officer 人道主义联络干事 Humanitarian Liaison Officer 制裁联络小组 Sanctions Liaison Group 军事联络官 military liaison officer 空军联络官 liaison Air Force officer 空军联络站 air liaison outpost 信息和非政府组织联络干事 Information and NGO Liaison Officer 非政府组织联络干事 NGO Liaison Officer 联合国驻非洲联盟联络处 United Nations Liaison Office to the African Union 刑警组织联络处 INTERPOL Liaison Office 萨赫勒联络处 Sahelian Liaison Office 军民联络员 civil-military liaison officer 工程规划和联络小组 Engineer Planning and Liaison Cell 行政联络处 Administrative Liaison Office 助理联络干事 Assistant Liaison Officer 以色列-约旦联络委员会 Israeli-Jordanian Liaison Committee 禁毒联络官员 drug liaison officer 被占领土特设联络委员会 Ad Hoc Liaison Committee for the Occupied Territories 首席军事联络官 Chief Military Liaison Officer 英联邦联络股 Commonwealth Liaison Units 法律联络处 法律聯絡處 Legal Liaison Office 联合联络委员会 聯合聯絡委員會 Joint Liaison Committee 省联络官 省聯絡官 Governorate Liaison Officer 环境联络中心 環境聯絡中心 Environmental Liaison Centre 区域委员会联络处 區域委員會聯絡處 Regional Commissions Liaison Office 法国非政府组织联合国联络与信息委员会 法國非政府組織聯合國聯絡與信息委員會 Comité français des organisations non gouvernementales pour la liaison et l'information des Nations Unies 开发署驻布鲁塞尔联络处 開發署駐布魯塞爾聯絡處 UNDP Liaison Office in Brussels 伊拉克联络处 伊拉克聯絡處 Iraqi Liaison Officer 紧急情况联络处 緊急情況聯絡處 Emergency Liaison Branch 纽约联络处 紐約聯絡處 New York Liaison Office