申请书 申請書 shēn qǐng shū application / application form / petition (to higher authorities) Sonne Field热液田 Sonne Field熱液田 Sonne fièldre yè tián Sonne Field hydrothermal locality / Sonne Field hydrothermal field 场区 場區 chǎng qū (sports) section of a court or playing field / (computer chip manufacture) field area 外地应用程序股 外地應用程序股 Field Application Unit 浮桥飘浮部 fú qiáo piāo fú bù interior section / centre section / floating section / river pontoon unit 地震断面 seismic section / cross section / section 沉积剖面 沉積剖面 chén jī pōu miàn sediment section / geologic section / stratigraphic section 企业级应用程序实施和支持科 企業級應用程序實施和支持科 Enterprise Application Implementation and Support Section 信息、通信和空间技术司应用科 信息、通信和空間技術司應用科 ICT Application Section 应用和技术支助科 應用和技術支助科 Application and Technical Support Section 应用发展科 應用發展科 Application Development Section 基础设施应用程序支助科 基礎設施應用程序支助科 Infrastructure Application Support Section 专业 專業 zhuān yè specialty / specialized field / main field of study (at university) / major / CL:門|门[men2],個|个[ge4] / professional syn 足球场 足球場 zú qiú chǎng football field / soccer field 外勤 wài qín work done in the field (rather than in the office or at the headquarters) / fieldwork / field personnel / fieldworker 数域 數域 shù yù number field (math.) / subfield of the field of complex numbers 畑 tián used in Japanese names with phonetic value hatake, bata etc / dry field (i.e. not paddy field) 血田 xuè tián field of blood / battlefield / hateful place / Aceldama (field bought by Judas Iscariot with his 30 pieces of silver in Matthew 27:7) 闭域 閉域 bì yù closed domain / algebraically closed field (math.), e.g. complex number field 複數域|复数域[fu4 shu4 yu4] 实地调查 實地調查 shí dì diào chá field inquiry / field survey 外勤人员职等 wài qín rén yuán zhí děng Field Service level / Field Service 前方手术队 前方手術隊 forward surgical team / mobile field surgical team (US) / field surgical team (US) 流动战地手术队 流動戰地手術隊 forward surgical team / mobile field surgical team (US) / field surgical team (US) 战地手术队 戰地手術隊 forward surgical team / mobile field surgical team (US) / field surgical team (US) 联合国外勤人员工会 聯合國外勤人員工會 United Nations Field Staff Union / Field Staff Union 外勤人员工会 外勤人員工會 United Nations Field Staff Union / Field Staff Union 科 kē branch of study / administrative section / division / field / branch / stage directions / family (taxonomy) / rules / laws / to mete out (punishment) / to levy (taxes etc) / to fine sb / CL:個|个[ge4] 外地通信科 Field Communications Section 外地采购科 Field Procurement Section 外勤安全科 wài qín ān quán kē Field Security Section 外地信息系统科 Field Information Systems Section 外地办事处和总部事务科 Field Offices and Headquarters Services Section 外地综合信息系统科 外地綜合信息系統科 Integrated Field Information Systems Section 外勤安全协调科 外勤安全協調科 Field Security Coordination Section 外地特派团采购科 外地特派團采購科 Field Missions Procurement Section 外勤财务和预算科 外勤財務和預算科 Field Finance and Budget Section 外地协调支助科 外地協調支助科 Field Coordination Support Section 外勤人事科 Field Personnel Section 外勤事务科 外勤事務科 Field Services Section 外勤后勤和通信科 外勤後勤和通信科 Field Logistics and Communications Section 从事外地活动的总部部门科 從事外地活動的總部部門科 Offices at Headquarters with Field Activities Section 部长 部長 bù zhǎng head of a (government etc) department / section chief / section head / secretary / minister / CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 尾部 wěi bù back part / rear section / tail section syn 截面 jié miàn section / cross-section syn 纵断面 縱斷面 zòng duàn miàn vertical section / longitudinal section syn 纵剖面 縱剖面 zòng pōu miàn vertical section / longitudinal section syn 展平断面 zhǎn píng duàn miàn datumized section / flattened section 零距离剖面 líng jù lí pōu miàn zero-offset record section / zero source-receiver distance section 薪资科 xīn zī kē Payroll Section / Payroll Section / Unit 网站科 wǎng zhàn kē United Nations Website Section / UN Website Section 档桉和记录管理科 檔案和記錄管理科 Archives and Records Management Section / UN Archives and Records Management Section 信通技术和开发科 信通技術和開發科 Information and Communications Technology and Development Section / ICT and Development Section 不工作段 bù gōng zuò duàn dead section / spacer section 间隔段 間隔段 dead section / spacer section 工作段 gōng zuò duàn live section / active section 时间剖面 時間剖面 time section / traveltime section / time profile 解除武装、复员和重返社会科 解除武裝、複員和重返社會科 Disarmament, Demobilization and Reintegration Section / DDR Section 复员科 複員科 Disarmament, Demobilization and Reintegration Section / DDR Section 弹性段 彈性段 stretch section / compliant section 书记官处咨询科 書記官處咨詢科 Registry Advisory Section on Legal and Policy Matters / Registry Advisory Section 中欧和东欧科 中歐和東歐科 Central and Eastern Europe Section / CEE Section 信息和分析科 Information and Analysis Section / Information Analysis Section 一般法律事务和分庭支助科 一般法律事務和分庭支助科 General Legal Services Section and Chambers Support Section 电视科 電視科 Television Section / TV Section 题序 題序 tí xù to compose a preface (or introductory remarks, etc) / question (or section) order (on an exam paper) / question (or section) number 应用 應用 yìng yòng to put to use / to apply / practical / applied (science, linguistics etc) / application / practical use / (computing) app syn 申请 申請 shēn qǐng to apply for sth / application form (CL:份[fen4]) syn 用途 yòng tú use / application syn 应用程序 應用程序 yìng yòng chéng xù (computing) program / application 调用 調用 diào yòng to transfer (for a specific purpose) / to allocate / (computing) to invoke (a command, an application etc) 应用软件 應用軟件 yìng yòng ruǎn jiàn application software 另存为 另存為 lìng cún wéi Save As ... (menu option in a software application) 申请表 申請表 shēn qǐng biǎo application form 军用 軍用 jūn yòng (for) military use / military application 起动 起動 qǐ dòng to start up (a motor) / to launch (a computer application) syn 实际应用 實際應用 shí jì yìng yòng practical application 报名表 報名表 bào míng biǎo application form / registration form / CL:張|张[zhang1] 用场 用場 yòng chǎng use / application syn 求职信 求職信 qiú zhí xìn cover letter / job application 遭拒 zāo jù to meet with a refusal (e.g. visa) / to have an application rejected 拒签 拒簽 jù qiān to refuse (a visa application etc) 应用层 應用層 yìng yòng céng application layer (computing) 典型用途 diǎn xíng yòng tú typical use / typical application 客户应用 客戶應用 kè hù yìng yòng client application 杀手级应用 殺手級應用 shā shǒu jí yìng yòng killer application / killer app 商业应用 商業應用 shāng yè yìng yòng business application 网路应用 網路應用 wǎng lù yìng yòng network application 网络应用 網絡應用 wǎng luò yìng yòng network application 应用程式 應用程式 yìng yòng chéng shì (Tw) (computing) program / application 应用程式介面 應用程式介面 yìng yòng chéng shì jiè miàn application programming interface (API) (Tw) 应用平台 應用平台 yìng yòng píng tái application platform (computing) 应用软体 應用軟體 yìng yòng ruǎn tǐ application software 专用集成电路 專用集成電路 zhuān yòng jí chéng diàn lù application-specific integrated circuit (ASIC) 可供军用 可供軍用 kě gōng jūn yòng having possible military application 戒严区 戒嚴區 jiè yán qū restricted area / zone of application of the martial law 熨法 yùn fǎ application of a hot compress (TCM) 菜单条 菜單條 cài dān tiáo menu bar (of a computer application) 钻劲 鑽勁 zuān jìn application to the task syn 无线应用协议 無線應用協議 wú xiàn yìng yòng xié yì Wireless Application Protocol 