六周规定 六周規定 liù zhōu guī dìng six-week documentation rule / six-week rule / 6-week rule 星期 xīng qī week / CL:個|个[ge4] / day of the week / Sunday syn 上星期 shàng xīng qī last week / previous week 神圣周 神聖週 shén shèng zhōu Holy week / Easter week (esp. Catholic) 联合国全球道路安全周 聯合國全球道路安全周 lián hé guó quán qiú dào lù ān quán zhōu United Nations Global Road Safety Week / Global Road Safety Week 全球道路安全周 quán qiú dào lù ān quán zhōu United Nations Global Road Safety Week / Global Road Safety Week 欧洲防止吸毒周 歐洲防止吸毒周 European Drug Prevention Week 欧盟成员国欧洲外部边界行动合作管理局 歐盟成員國歐洲外部邊界行動合作管理局 European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union / European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders Frontex 欧洲账户体系 歐洲賬戶体系 ōu zhōu zhàng hù tǐ xì European System of Accounts / European System of Accounts 1995 / European System of National and Regional Accounts 欧洲国民和地区账户体系 歐洲國民和地區賬戶體系 European System of Accounts / European System of Accounts 1995 / European System of National and Regional Accounts 少年 shào nián early youth / youngster / (literary) youth / young man syn 古惑仔 gǔ huò zǎi gangster / hooligan / problem youth / at-risk youth 青年团 青年團 qīng nián tuán youth corps / youth wing of a political party 中国共产主义青年团 中國共產主義青年團 zhōng guó gòng chǎn zhǔ yì qīng nián tuán Communist Youth League of China / China Youth League 明日网络领袖信通技术与青年委员会 明日網絡領袖信通技術與青年委員會 Committee of e-Leaders of Tomorrow for ICT and Youth / UN Committee of e-Leaders for ICT and Youth; 青年与发展青年大会 青年與發展青年大會 Youth Rally on Youth and Development 加共体政府首脑青年发展特别峰会 加共體政府首腦青年發展特別峰會 Special Summit of CARICOM Heads of Governments on Youth Development / Special CARICOM Summit on Youth Development 加共体青年发展特别峰会 加共體青年發展特別峰會 Special Summit of CARICOM Heads of Governments on Youth Development / Special CARICOM Summit on Youth Development 联合国青年协会世界联合会 聯合國青年協會世界聯合會 World Federation of United Nations Associations Youth / WFUNA Youth 世界青年环发会议筹备论坛 世界青年環發會議籌備論壇 World Youth Preparatory Forum for UNCED / Youth '92 联合国系统世界青年论坛 聯合國系統世界青年論壇 World Youth Forum of the United Nations System / World Youth Forum 世界青年论坛 世界青年論壇 World Youth Forum of the United Nations System / World Youth Forum 青年参与和青年权利工作组 青年參與和青年權利工作組 Working Group on Youth Participation and Youth Rights 吸引青年参与 吸引青年參與 Engaging Youth project / Engaging Youth 欧洲青年中心 歐洲青年中心 European Youth Centre 欧洲工会联合会－青年 歐洲工會聯合會－青年 European Trade Union Confederation-Youth 欧洲各国青年委员会理事会 歐洲各國青年委員會理事會 Council of European National Youth Committees 欧洲青年公约 歐洲青年公約 European Youth Pact 欧洲全体青年学生框架会议 歐洲全體青年學生框架會議 Meeting of the Framework for All European Youth and Student 欧洲各国青年委员会理事会大会 歐洲各國青年委員會理事會大會 General Assembly of the Council of European National Youth Committees 欧洲国家青年理事会 歐洲國家青年理事會 European National Youth Council 欧洲国家青年委员会理事会 歐洲國家青年委員會理事會 European Council of National Youth Committees 欧洲青年政策领域合作政府专家会议 歐洲青年政策領域合作政府專家會議 European Meeting of Governmental Experts for cooperation in the field of youth policies 欧洲主管青年部长会议 歐洲主管青年部長會議 Conference of European Ministers responsible for youth 欧洲青年运动 歐洲青年運動 European Youth Campaign 欧洲青年论坛 歐洲青年論壇 European Youth Forum 本周 本週 běn zhōu this week 一周 yī zhōu one week / all the way around / a whole cycle 每周 每週 měi zhōu every week 黄金周 黃金周 huáng jīn zhōu Golden Week, two 7-day national holiday periods 上周 shàng zhōu last week 上个 上個 shàng ge first (of two parts) / last (week etc) / previous / the above 下周 下週 xià zhōu next week 礼拜 禮拜 lǐ bài to attend a religious service / (coll.) week / (coll.) Sunday syn 下 xià down / downwards / below / lower / later / next (week etc) / second (of two parts) / to decline / to go down / to arrive at (a decision, conclusion etc) / measure word to show the frequency of an action syn 下星期 xià xīng qī next week 周 週 zhōu week / weekly / variant of 周[zhou1] syn 本星期 běn xīng qī this week 上个星期 上個星期 shàng gè xīng qī last week 下个星期 下個星期 xià gè xīng qī next week 星期几 星期幾 xīng qī jǐ which day of the week 棕枝全日 zōng zhī quán rì Palm Sunday (Christian Festival one week before Easter) 每周一次 每週一次 měi zhōu yī cì once a week 黄金週 黃金週 Golden Week / refers to three 7-day holiday periods at New Year 春節|春节, Labor day 勞動節|劳动节, National day 國慶|国庆 / also written 黃金周|黄 世界母乳喂养周 shì jiè mǔ rǔ wèi yǎng zhōu World Breastfeeding Week 世界空间周 World Space Week 声援南部非洲人民团结周 shēng yuán nán bù fēi zhōu rén mín tuán jié zhōu Week of Solidarity with the Peoples of Southern Africa 世界信仰间和谐周 世界信仰間和諧周 World Interfaith Harmony Week 促进裁军目标周 促進裁軍目標周 cù jìn cái jūn mù biāo zhōu Week Devoted to Fostering the Objectives of Disarmament 声援非自治领土人民团结周 聲援非自治領土人民團結周 shēng yuán fēi zì zhì lǐng tǔ rén mín tuán jié zhōu Week of Solidarity with the Peoples of Non-Self-Governing Territories 土著文化周 tǔ zhù wén huà zhōu Aboriginal Awareness Week 非洲-阿拉伯商业周 非洲-阿拉伯商業周 Afro-Arab Business Week 非洲水周 fēi zhōu shuǐ zhōu African Water Week 世界水周 shì jiè shuǐ zhōu World Water Week 斯德哥尔摩水周 斯德哥爾摩水周 sī dé gē ěr mó shuǐ zhōu Stockholm Water Week 国际可持续农业和粮食安全周 國際可持續農業和糧食安全周 International Week on Sustainable Agriculture and Food Security 联合国成人学习周 聯合國成人學習周 lián hé guó chéng rén xué xí zhōu United Nations Week of Adult Learning 每周工作时间减至四十小时公约 每周工作時間減至四十小時公約 Convention concerning the Reduction of Hours of Work to Forty a Week 创意经济周 創意經濟周 Creative Economy Week 人类发展周 人類發展周 Human Development Week 世界和平周 World Week of Peace 世界空间周协会 世界空間周協會 World Space Week Association 母子健康周 Mother and Child Health Week 安宁周 安寧周 Week of Tranquillity 声援智利民主派斗争团结周 聲援智利民主派鬥爭團結周 Week of Solidarity with the Struggle of Chilean Democratics 国际法周 國際法周 International Law Week 声援争取民族解放的人民和国家团结周 聲援爭取民族解放的人民和國家團結周 Week of Solidarity with Peoples and Countries Struggling for their National Liberation 世界麻风周 世界麻風周 World Leprosy Week 裁军周非政府组织论坛 裁軍周非政府組織論壇 Disarmament Week Forum for Non-governmental Organizations 国际预防犯罪合作周 國際預防犯罪合作周 International Cooperation Week on Crime Prevention 声援南部非洲人民斗争团结周 聲援南部非洲人民鬥爭團結周 Week of Solidarity with the Struggle of the Peoples of Southern Africa 遥感对发展中国家的影响研究周 遙感對發展中國家的影響研究周 Study Week on the Impact of Remote Sensing on Developing Nations 人人参加体育锻练世界周 人人參加體育鍛練世界周 World Week of Physical Fitness and Sport for All 声援反种族主义人民斗争国际周 聲援反種族主義人民鬥爭國際周 International Week of Solidarity with People Struggling against Racism 值星 zhí xīng (of army officers) to be on duty for the week syn 主麻 zhǔ má (Islam) Jumu'ah (refers to Friday or the noon prayer on Friday) (loanword from Arabic) / (Islam) a week 996 jiǔ jiǔ liù 9am-9pm, six days a week (work schedule) 下个 下個 xià ge second (of two parts) / next (week etc) / subsequent / the following 上期 shàng qī previous period (week, month or quarter etc) 下期 xià qī next period (week, month or quarter etc) 铁蛋 鐵蛋 tiě dàn iron egg, a Taiwanese snack made by stewing eggs in soy sauce and air-drying them each day for a week 周租 週租 zhōu zū to rent by the week 欧共体 歐共體 ōu gòng tǐ abbr. for 歐洲共同體|欧洲共同体, European Community (old term for the EU, European Union) 欧洲共同体 歐洲共同體 ōu zhōu gòng tóng tǐ European Community, old term for EU, European Union 歐盟|欧盟[Ou1 meng2] 欧洲共同市场 歐洲共同市場 ōu zhōu gòng tóng shì chǎng European common market (old term for EU, European Union) 里斯本条约 裡斯本條約 lǐ sī běn tiáo yuē Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community / Reform Treaty / Treaty of Lisbon 尼斯条约 尼斯條約 ní sī tiáo yuē Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related acts / Treaty of Nice 欧洲联盟委员会 Commission of the European Communities / European Commission 欧洲共识 European Consensus on Development / European Consensus 