关于授予欧洲专利的公约 關於授予歐洲專利的公約 Convention on the Grant of European Patents / European Patent Convention 欧洲专利公约 歐洲專利公約 Convention on the Grant of European Patents / European Patent Convention 欧洲专利局 歐洲專利局 ōu zhōu zhuān lì jú European Patent Office 欧洲申请专利所需程序公约 歐洲申請專利所需程序公約 European Convention relating to the Formalities required for Patent Applications 欧洲航天器发射器研制组织 European Launcher Development Organisation 欧洲罗姆人基层组织 歐洲羅姆人基層組織 European Roma Grassroots Organisation 欧洲航天研究组织 歐洲航天研究組織 European Space Research Organisation 欧洲区域对外公共财政审计机构组织 歐洲區域對外公共財政審計機構組織 European Organisation of Regional External Public Finance Audit Institutions 欧洲经济合作组织 歐洲經濟合作組織 Organisation for European Economic Co-operation 欧盟成员国欧洲外部边界行动合作管理局 歐盟成員國歐洲外部邊界行動合作管理局 European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union / European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders Frontex 欧洲账户体系 歐洲賬戶体系 ōu zhōu zhàng hù tǐ xì European System of Accounts / European System of Accounts 1995 / European System of National and Regional Accounts 欧洲国民和地区账户体系 歐洲國民和地區賬戶體系 European System of Accounts / European System of Accounts 1995 / European System of National and Regional Accounts 专利 專利 zhuān lì patent / sth uniquely enjoyed (or possessed etc) by a certain group of people / monopoly 说明书 說明書 shuō míng shū (technical) manual / (book of) directions / synopsis (of a play or film) / specification (patent) / CL:本[ben3] syn 专利权 專利權 zhuān lì quán patent right 专利法 專利法 zhuān lì fǎ patent law 专利局 專利局 zhuān lì jú patent office 成药 成藥 chéng yào patent medicine / medicine already made up 特许权 特許權 tè xǔ quán patent / franchise / concession 专利药品 專利藥品 zhuān lì yào pǐn patent drugs 权利要求 權利要求 quán lì yāo qiú claim to rights (copyright, patent etc) 专利合作条约 專利合作條約 zhuān lì hé zuò tiáo yuē Patent Cooperation Treaty 专利文献杂志 專利文獻雜志 zhuān lì wén xiàn zá zhì Journal of Patent Associated Literature 欧亚专利组织 歐亞專利組織 ōu yà zhuān lì zǔ zhī Eurasian Patent Organization 专利培养 專利培養 zhuān lì péi yǎng patent culture 国际专利证件中心 國際專利證件中心 International Patent Documentation Centre 专利文献和信息中心 專利文獻和信息中心 Patent Documentation and Information Centre 专利法条约 專利法條約 Patent Law Treaty 专利合作条约实施细则 專利合作條約實施細則 Regulations under the Patent Cooperation Treaty / Regulations under the PCT 专利丛林 專利叢林 zhuān lì cóng lín patent thicket 国际专利制度 國際專利制度 guó jì zhuān lì zhì duó International patent system 发展中国家专利信息政府间工作组 發展中國家專利信息政府間工作組 Intergovernmental Working Group on Patent Information for Developing Countries 专利信息和文献股 專利信息和文獻股 Patent Information and Documentation Unit 专利信息常设委员会 專利信息常設委員會 Permanent Committee on Patent Information 药品专利池倡议 藥品專利池倡議 Medicines Patent Pool Initiative 专利池 專利池 patent pool 专利法协调 專利法協調 substantive patent law harmonization 国际专利研究所 國際專利研究所 International Patent Institute 斯特拉斯堡国际专利分类协定 斯特拉斯堡國際專利分類協定 Strasbourg Agreement Concerning the International Patent Classification 侵犯专利 侵犯專利 patent infringement 国际承认用于专利程序的微生物保存条约 國際承認用於專利程序的微生物保存條約 Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organismes for the Purpose of Patent Procedure 欧亚专利公约 歐亞專利公約 Eurasian Patent Convention 实质性专利法条约 實質性專利法條約 Substantive Patent Law Treaty 实施例 實施例 shí shī lì (patent) implementation / embodiment 核驳 核駁 hé bó to reject (a patent application etc) 漆皮鞋 qī pí xié patent leather shoes 均等论 均等論 jūn děng lùn doctrine of equivalents (patent law) 俱乐部 俱樂部 jù lè bù (loanword) club (the organisation or its premises) syn 梯队 梯隊 tī duì echelon (military) / (of an organisation) group of persons of one level or grade syn 总社 總社 zǒng shè cooperative (organisation) / cooperation (e.g. between companies) 上海合作组织 上海合作組織 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī Shanghai Cooperation Organisation (SCO) 上合 shàng hé SCO (Shanghai Cooperation Organisation) / abbr. for 上海合作組織|上海合作组织[Shang4 hai3 He2 zuo4 Zu3 zhi1] 上合组织 上合組織 shàng hé zǔ zhī Shanghai Cooperation Organisation (SCO) 援助机构 援助機構 yuán zhù jī gòu relief agency / emergency service / rescue organisation 世界动物卫生组织 世界動物衛生組織 shì jiè dòng wù wèi shēng zǔ zhī World Organisation for Animal Health 巫统 巫統 wū tǒng UMNO (United Malays National Organisation), Malaysia's largest political party 无代表国家和民族组织 Unrepresented Nations and Peoples Organisation 人类基因组组织 rén lèi jī yīn zǔ zǔ zhī Human Genome Organisation 国际铁路运输政府间组织 Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail 和平计划行动过境协定 Agreement between the Federal Republic of Yugoslavia and the North Atlantic Treaty Organisation (NATO) Concerning Transit Arrangements for Peace Plan Operations / Transit Agreement for Peace Plan Operations Tamaynut组织 Tamaynut組織 tǎmaynutzu zhī Organisation Tamaynut / Tamaynut 国际养老金监督官协会 國際養老金監督官協會 International Organisation of Pension Supervisors 英联邦电信组织 英聯邦電信組織 yīng lián bāng diàn xìn zǔ zhī Commonwealth Telecommunications Organisation 联合航空当局培训组织 聯合航空當局培訓組織 JAA Training Organisation 国际道路安全组织 國際道路安全組織 guó jì dào lù ān quán zǔ zhī International Road Safety Organisation 职业介绍设施公约 職業介紹設施公約 Convention concerning the Organisation of the Employment Service 不丹妇女与儿童组织 不丹婦女與兒童組織 Bhutan Women and Children Organisation Thomonde区提高妇女地位组织 Thomonde區提高婦女地位組織 Organisation de Femmes pour l'Avancement de la Commune de Thomonde 号码资源组织 號碼資源組織 Number Resource Organisation 联合军备合作组织 聯合軍備合作組織 Organisation conjointe de coopération en matière d'armement 东加勒比国家组织 東加勒比國家組織 Organisation of Eastern Caribbean States 西印度洋金枪鱼组织 西印度洋金槍魚組織 Western Indian Ocean Tuna Organisation 西印度洋金枪鱼组织公约 西印度洋金槍魚組織公約 Western Indian Ocean Tuna Organisation Convention 国家组织运动 國家組織運動 Mouvement d'organisation du pays 艾滋病患者援助组织 艾滋病患者援助組織 The AIDS Support Organisation 费城宣言 費城宣言 Declaration concerning the aims and purposes of the International Labour Organisation / Declaration of Philadelphia 人民战斗组织 人民戰鬥組織 Organisation du peuple en lutte 联合民主青年组织 聯合民主青年組織 United Democratic Youth Organisation 全国青年组织 全國青年組織 National Youth Organisation 国际劳工组织章程 國際勞工組織章程 Constitution of the International Labour Organisation / ILO Constitution 世界天主教学校校友组织 世界天主教學校校友組織 Organisation mondiale des anciens et anciennes élèves de l'enseignement catholique 巴布亚独立组织 巴布亞獨立組織 Organisation for Papua's Independence 东加勒比国家组织权力机构 東加勒比國家組織權力機構 Authority of the Organisation of Eastern Caribbean States 非洲希伯来人组织 非洲希伯來人組織 African Hebrew Organisation 11月17日革命组织 11月17日革命組織 17 November Revolutionary Organisation 上合 shàng - hé SCO (Shanghai Cooperation Organisation) (abbr. for 上海合作組織|上海合作组织[Shang4hai3 He2zuo4 Zu3zhi1]) 欧共体 歐共體 ōu gòng tǐ abbr. for 歐洲共同體|欧洲共同体, European Community (old term for the EU, European Union) 欧洲共同体 歐洲共同體 ōu zhōu gòng tóng tǐ European Community, old term for EU, European Union 歐盟|欧盟[Ou1 meng2] 欧洲共同市场 歐洲共同市場 ōu zhōu gòng tóng shì chǎng European common market (old term for EU, European Union) 里斯本条约 裡斯本條約 lǐ sī běn tiáo yuē Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community / Reform Treaty / Treaty of Lisbon 尼斯条约 尼斯條約 ní sī tiáo yuē Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related acts / Treaty of Nice 欧洲联盟委员会 Commission of the European Communities / European Commission 欧洲共识 European Consensus on Development / European Consensus 欧洲保护人权与基本自由公约 European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms / European Convention on Human Rights 世界卫生组织欧洲区域办事处 World Health Organization European Regional Office / WHO European Regional Office 欧洲南半球天文研究组织 歐洲南半球天文研究組織 ōu zhōu nán bàn qiú tiān wén yán jiū zǔ zhī European Organization for Astronomical Research in the Southern Hemisphere / European Southern Observatory 跨欧高速公路 跨歐高速公路 kuà ōu gāo sù gōng lù Trans-European North-South Motorway / Trans-European Motorway 欧洲刑警组织公约 歐洲刑警組織公約 Convention based on Article K.3 of the Treaty on European Union, on the establishment of a European Police Office / Europol Convention 欧洲安全和防卫政策 歐洲安全和防衛政策 European Security and Defence Policy / Common European Security and Defence Policy