恶意行为保险 惡意行為保險 malicious acts insurance / malicious acts insurance policy 欧盟成员国欧洲外部边界行动合作管理局 歐盟成員國歐洲外部邊界行動合作管理局 European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union / European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders Frontex 欧洲账户体系 歐洲賬戶体系 ōu zhōu zhàng hù tǐ xì European System of Accounts / European System of Accounts 1995 / European System of National and Regional Accounts 欧洲国民和地区账户体系 歐洲國民和地區賬戶體系 European System of Accounts / European System of Accounts 1995 / European System of National and Regional Accounts 欧洲保险业行政官员协会 European Association of Insurance Executives 欧洲机动车辆民事责任强制保险公约 歐洲機動車輛民事責任強制保險公約 European Convention on Compulsory Insurance against Civil Liability in respect of Motor Vehicles 医药保险问题联合咨询委员会 醫藥保險問題聯合咨詢委員會 Joint Advisory Committee on Medical Insurance 联合国健康和人寿保险委员会 聯合國健康和人壽保險委員會 Health and Life Insurance Committee of the United Nations 马格里布保险和再保险委员会 馬格里布保險和再保險委員會 Maghreb Committee on Insurance and Reinsurance 欧洲经济和社会委员会 European Economic and Social Committee / Economic and Social Committee 经济和社会委员会 European Economic and Social Committee / Economic and Social Committee 桑戈委员会 桑戈委員會 Zangger Committee / Non-Proliferation Treaty Exporters Committee / Nuclear Exporters Committee 不扩散条约专家委员会 不擴散條約專家委員會 Zangger Committee / Non-Proliferation Treaty Exporters Committee / Nuclear Exporters Committee 制裁基地组织和塔利班委员会 制裁基地組織和塔利班委員會 Security Council Committee established pursuant to resolution 1267 (1999) concerning Al-Qaida and the Taliban and associated individuals and entities / Al-Qaida and Taliban Sanctions Committee / 1267 Committee 1267委员会 1267委員會 Security Council Committee established pursuant to resolution 1267 (1999) concerning Al-Qaida and the Taliban and associated individuals and entities / Al-Qaida and Taliban Sanctions Committee / 1267 Committee 第一委员会 第一委員會 First Committee / Disarmament and International Security Committee / Disarmament Committee 裁军和国际安全委员会 裁軍和國際安全委員會 First Committee / Disarmament and International Security Committee / Disarmament Committee 裁军委员会 裁軍委員會 First Committee / Disarmament and International Security Committee / Disarmament Committee 反恐怖主义委员会 反恐怖主義委員會 Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism / Counter-Terrorism Committee / Committee to Combat Terrorism 欧共体 歐共體 ōu gòng tǐ abbr. for 歐洲共同體|欧洲共同体, European Community (old term for the EU, European Union) 欧洲共同体 歐洲共同體 ōu zhōu gòng tóng tǐ European Community, old term for EU, European Union 歐盟|欧盟[Ou1 meng2] 欧洲共同市场 歐洲共同市場 ōu zhōu gòng tóng shì chǎng European common market (old term for EU, European Union) 里斯本条约 裡斯本條約 lǐ sī běn tiáo yuē Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community / Reform Treaty / Treaty of Lisbon 尼斯条约 尼斯條約 ní sī tiáo yuē Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related acts / Treaty of Nice 欧洲联盟委员会 Commission of the European Communities / European Commission 欧洲共识 European Consensus on Development / European Consensus 欧洲保护人权与基本自由公约 European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms / European Convention on Human Rights 世界卫生组织欧洲区域办事处 World Health Organization European Regional Office / WHO European Regional Office 欧洲南半球天文研究组织 歐洲南半球天文研究組織 ōu zhōu nán bàn qiú tiān wén yán jiū zǔ zhī European Organization for Astronomical Research in the Southern Hemisphere / European Southern Observatory 跨欧高速公路 跨歐高速公路 kuà ōu gāo sù gōng lù Trans-European North-South Motorway / Trans-European Motorway 欧洲刑警组织公约 歐洲刑警組織公約 Convention based on Article K.3 of the Treaty on European Union, on the establishment of a European Police Office / Europol Convention 欧洲安全和防卫政策 歐洲安全和防衛政策 European Security and Defence Policy / Common European Security and Defence Policy 欧洲共同安全和防卫政策 歐洲共同安全和防衛政策 European Security and Defence Policy / Common European Security and Defence Policy 欧洲共同体内部经济活动一般行业分类 歐洲共同體內部經濟活動一般行業分類 General Industrial Classification of Economic Activities within the European Communities / Statistical Classification of Economic Activities in the European Community 欧洲共同体内部经济活动统计分类 歐洲共同體內部經濟活動統計分類 General Industrial Classification of Economic Activities within the European Communities / Statistical Classification of Economic Activities in the European Community 阿姆斯特丹条约 阿姆斯特丹條約 Treaty of Amsterdam amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related acts / Treaty of Amsterdam 关于授予欧洲专利的公约 關於授予歐洲專利的公約 Convention on the Grant of European Patents / European Patent Convention 欧洲专利公约 歐洲專利公約 Convention on the Grant of European Patents / European Patent Convention 欧洲单一市场 歐洲單一市場 Single European Market / European Single Market 欧洲科学和技术信息网 歐洲科學和技術信息網 European Network for Scientific and Technical Information / European Telecommunications Network 改革条约 改革條約 Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community / Reform Treaty / Treaty of Lisbon 欧洲议会人口与发展问题论坛 歐洲議會人口與發展問題論壇 Inter-European Parliamentary Forum on Population and Development / European Parliamentary Forum on Population and Development 欧洲安全和防卫政策法治特派团 歐洲安全和防衛政策法治特派團 European Security and Defense Policy Rule of Law Mission / European Security and Defence Policy Mission / ESDP Mission 安全防卫团 安全防衛團 European Security and Defense Policy Rule of Law Mission / European Security and Defence Policy Mission / ESDP Mission 美国律师公会中欧和东欧法律倡议 美國律師公會中歐和東歐法律倡議 American Bar Association Central and Eastern European Law Initiative / Central and Eastern European Law Initiative 欧洲刑事事项互助公约 歐洲刑事事項互助公約 European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters / European Mutual Assistance Convention 欧洲各国科学院和人文科学院联合会 歐洲各國科學院和人文科學院聯合會 European Federation of National Academies of Sciences and Humanities / All European Academies 保险 保險 bǎo xiǎn insurance / to insure / safe / secure / be sure / be bound to / CL:份[fen4] syn 医疗保险 醫療保險 yī liáo bǎo xiǎn medical insurance 保险费 保險費 bǎo xiǎn fèi insurance fee 养老保险 養老保險 yǎng lǎo bǎo xiǎn old-age insurance 投保 tóu bǎo to take out insurance / to insure 医保 醫保 yī bǎo medical insurance / abbr. for 醫療保險|医疗保险[yi1 liao2 bao3 xian3] 保费 保費 bǎo fèi insurance premium 社保 shè bǎo social insurance (abbr. for 社會保險|社会保险[she4hui4 bao3xian3]) 寿险 壽險 shòu xiǎn life insurance (abbr. for 人壽保險|人寿保险[ren2shou4 bao3xian3]) 代销 代銷 dài xiāo to sell as agent / to sell on commission (e.g. insurance policies) / proxy sale (of stocks) 人寿保险 人壽保險 rén shòu bǎo xiǎn life insurance 保监会 保監會 bǎo jiān huì China Insurance Regulatory Commission (CIRC), abbr. for 中國保險監督管理委員會|中国保险监督管理委员会[Zhong1 guo2 Bao3 xian3 Jian1 du1 Guan3 li3 Wei3 yuan2 hui4] 车险 車險 chē xiǎn auto insurance 赔付 賠付 péi fù to pay out / to compensate / (insurance) payment syn 险种 險種 xiǎn zhǒng insurance type 保险单 保險單 bǎo xiǎn dān insurance policy (document) 责任保险 責任保險 zé rèn bǎo xiǎn liability insurance 退保 tuì bǎo to lapse (or terminate) an insurance 健康保险 健康保險 jiàn kāng bǎo xiǎn health insurance 保险公司 保險公司 bǎo xiǎn gōng sī insurance company 保户 保戶 bǎo hù insurance policy holder syn 火险 火險 huǒ xiǎn fire danger (abbr. for 火災危險|火灾危险[huo3zai1 wei1xian3]) / fire insurance (abbr. for 火災保險|火灾保险[huo3zai1 bao3xian3]) 劳动保险 勞動保險 láo dòng bǎo xiǎn labor insurance 劳埃德 勞埃德 láo āi dé Lloyd (name) / Lloyd's (London-based insurance group) 中国保险监督管理委员会 中國保險監督管理委員會 zhōng guó bǎo xiǎn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì China Insurance Regulatory Commission (CIRC) 健保 jiàn bǎo National Health Insurance (Tw) 免赔 免賠 miǎn péi (insurance) excess 免赔条款 免賠條款 miǎn péi tiáo kuǎn franchise clause (insurance) 到岸价 到岸價 dào àn jià cost, insurance, and freight (CIF) (transportation) 友邦保险公司 友邦保險公司 yǒu bāng bǎo xiǎn gōng sī American International Group (AIG), insurance company 受保人 shòu bǎo rén the insured person / the person covered by an insurance policy 寿保险公司 壽保險公司 shòu bǎo xiǎn gōng sī life insurance company 抛补 拋補 pāo bǔ cover (i.e. insurance against loss in financial deals) 保险准备金 保險準備金 bǎo xiǎn zhǔn bèi jīn insurance reserve 到岸价格 dào àn jia ge cost, insurance and freight 伤残保险 傷殘保險 shāng cán bǎo xiǎn disability insurance 信用保险 信用保險 xìn yòng bǎo xiǎn credit insurance 续保 續保 xù bǎo renewal of insurance 一切险 一切險 yī qiè xiǎn all risks (insurance) 社会保险计划 social insurance scheme 离职后健康保险 lí zhí hòu jiàn kāng bǎo xiǎn After-Service Health Insurance 美国国外保险协会 American Foreign Insurance Association Vanbreda国际保险计划 Vanbreda International Insurance Programme 农业工人疾病保险公约 Convention concerning Sickness Insurance for Agricultural Workers 海员疾病保险公约 Convention concerning Sickness Insurance for Seamen 失能收入损失保险 shī néng shōu rù sǔn shī bǎo xiǎn loss of income insurance 保险福利 bǎo xiǎn fú lì insurance benefits 自保公司 zì bǎo gōng sī captive insurance company 保险和偿款处 Insurance and Disbursement Service 助理保险索偿干事 Assistant Insurance Claims Officer 保险业倡议 bǎo xiǎn yè chàng yì Insurance Industry Initiative 渎职险 瀆職險 dú zhí xiǎn malpractice insurance