欧共体 歐共體 ōu gòng tǐ abbr. for 歐洲共同體|欧洲共同体, European Community (old term for the EU, European Union) 欧洲共同体 歐洲共同體 ōu zhōu gòng tóng tǐ European Community, old term for EU, European Union 歐盟|欧盟[Ou1 meng2] 吸血鬼 xī xuè guǐ leech / bloodsucking vermin / vampire (translated European notion) / fig. cruel exploiter, esp. a capitalist exploiting the workers syn 传统 傳統 chuán tǒng tradition / traditional / convention / conventional / CL:個|个[ge4] syn 大会 大會 dà huì general assembly / general meeting / convention / CL:個|个[ge4],屆|届[jie4] 开放 開放 kāi fàng to bloom / to open / to be open (to the public) / to open up (to the outside) / to be open-minded / unrestrained by convention / unconstrained in one's sexuality syn 惯例 慣例 guàn lì convention / usual practice syn 习俗 習俗 xí sú custom / tradition / local tradition / convention syn 公约 公約 gōng yuē convention (i.e. international agreement) syn 一世 yī shì generation / period of 30 years / one's whole lifetime / lifelong / age / era / times / the whole world / the First (of numbered European kings) syn 欧盟 歐盟 ōu méng European Union / EU 欧式 歐式 ōu shì in the European style / Euclidean 墨守成规 墨守成規 mò shǒu chéng guī hidebound by convention (idiom) syn 框框 kuàng kuàng to frame / to circle / pattern / convention / restriction syn 尾音 wěi yīn final sound of a syllable / rhyme (e.g. in European languages) 约定俗成 約定俗成 yuē dìng sú chéng established by popular usage (idiom) / common usage agreement / customary convention syn 欧洲杯 歐洲杯 ōu zhōu bēi European Cup (e.g. soccer) 欧洲人 歐洲人 ōu zhōu rén European (person) 欧洲国家 歐洲國家 ōu zhōu guó jiā European nations 漫展 màn zhǎn comic convention / anime expo 欧盟成员国 歐盟成員國 ōu méng chéng yuán guó EU member states / countries of the European Union 妖妇 妖婦 yāo fù witch (esp. European) 欧洲联盟 歐洲聯盟 ōu zhōu lián méng European Union (EU) 违拗 違拗 wéi ào to disobey / to defy / to deliberately go against (a rule, a convention, sb's wishes etc) syn 俗 sú custom / convention / popular / common / coarse / vulgar / secular syn 循规蹈矩 循規蹈矩 xún guī dǎo jǔ to follow the compass and go with the set square (idiom) / to follow the rules inflexibly / to act according to convention syn 哈布斯堡 hā bù sī bǎo Hapsburg (European dynasty) 彝 彞 yí (archaic) wine vessel / (archaic) sacrificial vessel / (literary) rule / convention 印欧语 印歐語 yìn ōu yǔ Indo-European (language) 容克 róng kè Junker (German aristocracy) / Jean-Claude Juncker (1954-), Luxembourgish politician, prime minister of Luxembourg 1995-2013, president of the European Commission 2014-2019 茈 zǐ Common Gromwell or European stoneseed (Lithospermum officinale) 悍然不顾 悍然不顧 hàn rán bù gù outrageous and unconventional (idiom) / flying in the face of (authority, convention, public opinion etc) syn 翻空出奇 fān kōng chū qí to overturn empty convention, and display originality (idiom) / new and different ideas 欧洲保护人权与基本自由公约 European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms / European Convention on Human Rights 欧洲刑警组织公约 歐洲刑警組織公約 Convention based on Article K.3 of the Treaty on European Union, on the establishment of a European Police Office / Europol Convention 关于授予欧洲专利的公约 關於授予歐洲專利的公約 Convention on the Grant of European Patents / European Patent Convention 欧洲专利公约 歐洲專利公約 Convention on the Grant of European Patents / European Patent Convention 欧洲刑事事项互助公约 歐洲刑事事項互助公約 European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters / European Mutual Assistance Convention 欧盟成员国欧洲外部边界行动合作管理局 歐盟成員國歐洲外部邊界行動合作管理局 European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union / European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders Frontex 欧洲账户体系 歐洲賬戶体系 ōu zhōu zhàng hù tǐ xì European System of Accounts / European System of Accounts 1995 / European System of National and Regional Accounts 欧洲国民和地区账户体系 歐洲國民和地區賬戶體系 European System of Accounts / European System of Accounts 1995 / European System of National and Regional Accounts 都柏林公约 都柏林公約 Convention determining the State responsible for examining applications for asylum lodged in one of the Member States of the European Communities / Dublin Convention 养护欧洲野生物和自然生境公约 Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats / Bern Convention 欧洲地区承认高等教育资格公约 歐洲地區承認高等教育資格公約 Convention on the Recognition of Qualifications Concerning Higher Education in the European Region / Lisbon Convention 里斯本公约 里斯本公約 Convention on the Recognition of Qualifications Concerning Higher Education in the European Region / Lisbon Convention 欧洲景观公约 歐洲景觀公約 European Landscape Convention / Florence Convention 佛罗伦萨公约 佛羅倫薩公約 European Landscape Convention / Florence Convention 养护野生动物移栖物种公约 養護野生動物移棲物種公約 Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals / Bonn Convention / Convention on Migratory Species 波恩公约 波恩公約 Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals / Bonn Convention / Convention on Migratory Species 实施申根协定公约 實施申根協定公約 Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 on the gradual abolition of checks at the common borders / Convention implementing the Schengen Agreement / Schengen Implementation Convention 欧洲共同市场 歐洲共同市場 ōu zhōu gòng tóng shì chǎng European common market (old term for EU, European Union) 里斯本条约 裡斯本條約 lǐ sī běn tiáo yuē Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community / Reform Treaty / Treaty of Lisbon 尼斯条约 尼斯條約 ní sī tiáo yuē Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related acts / Treaty of Nice 欧洲联盟委员会 Commission of the European Communities / European Commission 欧洲共识 European Consensus on Development / European Consensus 世界卫生组织欧洲区域办事处 World Health Organization European Regional Office / WHO European Regional Office 欧洲南半球天文研究组织 歐洲南半球天文研究組織 ōu zhōu nán bàn qiú tiān wén yán jiū zǔ zhī European Organization for Astronomical Research in the Southern Hemisphere / European Southern Observatory 跨欧高速公路 跨歐高速公路 kuà ōu gāo sù gōng lù Trans-European North-South Motorway / Trans-European Motorway 欧洲安全和防卫政策 歐洲安全和防衛政策 European Security and Defence Policy / Common European Security and Defence Policy 欧洲共同安全和防卫政策 歐洲共同安全和防衛政策 European Security and Defence Policy / Common European Security and Defence Policy 欧洲共同体内部经济活动一般行业分类 歐洲共同體內部經濟活動一般行業分類 General Industrial Classification of Economic Activities within the European Communities / Statistical Classification of Economic Activities in the European Community 欧洲共同体内部经济活动统计分类 歐洲共同體內部經濟活動統計分類 General Industrial Classification of Economic Activities within the European Communities / Statistical Classification of Economic Activities in the European Community 阿姆斯特丹条约 阿姆斯特丹條約 Treaty of Amsterdam amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related acts / Treaty of Amsterdam 欧洲单一市场 歐洲單一市場 Single European Market / European Single Market 欧洲科学和技术信息网 歐洲科學和技術信息網 European Network for Scientific and Technical Information / European Telecommunications Network 改革条约 改革條約 Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community / Reform Treaty / Treaty of Lisbon 欧洲议会人口与发展问题论坛 歐洲議會人口與發展問題論壇 Inter-European Parliamentary Forum on Population and Development / European Parliamentary Forum on Population and Development 欧洲安全和防卫政策法治特派团 歐洲安全和防衛政策法治特派團 European Security and Defense Policy Rule of Law Mission / European Security and Defence Policy Mission / ESDP Mission 安全防卫团 安全防衛團 European Security and Defense Policy Rule of Law Mission / European Security and Defence Policy Mission / ESDP Mission 美国律师公会中欧和东欧法律倡议 美國律師公會中歐和東歐法律倡議 American Bar Association Central and Eastern European Law Initiative / Central and Eastern European Law Initiative 欧洲各国科学院和人文科学院联合会 歐洲各國科學院和人文科學院聯合會 European Federation of National Academies of Sciences and Humanities / All European Academies 欧洲大学资格学术认可公约 European Convention on the Academic Recognition of University Qualifications 欧洲补充公路交通公约协定 European Agreement Supplementing the Convention on Road Traffic 欧洲联盟成员国刑事事项互助公约 Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union 欧洲广播公约 European Broadcasting Convention 欧洲文化公约缔约国体育部长会议 Conference of Ministers Responsible for Sports of the States Parties to the European Cultural Convention 欧洲计算时限公约 European Convention on the Calculation of Time-Limits 欧洲大学录取证书平等公约 European Convention on the Equivalence of Diplomas leading to Admission to Universities 欧洲促进青年跨国长期志愿服务公约 European Convention on the Promotion of a Transnational Long-term Voluntary Service for Young People 欧洲保护视听遗产公约 European Convention for the protection of the Audiovisual Heritage 关于人身伤亡产品责任的欧洲公约 European Convention on Products Liability in regard to Personal Injury and Death 欧洲暴力罪行受害者赔偿公约 European Convention on the Compensation of the Victims of Violent Crimes 欧洲社会保障公约 European Social Security Convention 欧洲国际商事仲裁公约 歐洲國際商事仲裁公約 European Convention on International Commercial Arbitration 欧洲补充路标和信号公约协定 歐洲補充路標和信號公約協定 European Agreement Supplementing the Convention on Road Signs and Signals 欧洲核裁军会议 歐洲核裁軍會議 European Nuclear Disarmament Convention 修正欧洲制止恐怖主义公约的议定书 修正歐洲制止恐怖主義公約的議定書 Protocol amending the European Convention on the Suppression of Terrorism 保护农畜欧洲公约 保護農畜歐洲公約 European Convention for the Protection of Animals Kept for Farming Purposes 欧洲保护宠物公约 歐洲保護寵物公約 European Convention for the Protection of Pet Animals 欧洲关于涉及文化财产罪行的公约 歐洲關於涉及文化財產罪行的公約 European Convention on Offences relating to Cultural Property 欧洲文化公约 歐洲文化公約 European Cultural Convention 保护考古遗产的欧洲公约 保護考古遺產的歐洲公約 European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage 欧洲在国际运输中保护动物公约 歐洲在國際運輸中保護動物公約 European Convention for the Protection of Animals during International Transport 欧洲机动车辆民事责任强制保险公约 歐洲機動車輛民事責任強制保險公約 European Convention on Compulsory Insurance against Civil Liability in respect of Motor Vehicles 保护屠宰用动物欧洲公约 保護屠宰用動物歐洲公約 European Convention for the Protection of Animals for Slaughter 欧洲行使儿童权利公约 歐洲行使兒童權利公約 European Convention on the Exercise of Children's Rights 欧洲大学学习期限平等公约 歐洲大學學習期限平等公約 European Convention on the Equivalence of Periods of University Study 欧洲国境外电视广播公约 歐洲國境外電視廣播公約 European Convention on Transfrontier Television 