基本服务一揽子方桉 基本服務一攬子方案 Essential Services Package 放射性废物包 fàng shè xìng fèi wù bāo radioactive waste package / waste package. 核弹头核心组件 核彈頭核心組件 core physics package / physics package 部队组合 部隊組合 force package / package 部队编制 部隊編制 force package / package 自学材料 自學材料 self-learning package 通用学习教材 通用學習教材 common learning package 真才实学 真才實學 zhēn cái shí xué solid learning / real ability and learning / genuine talent 道山学海 道山學海 dào shān xué hǎi mountain of Dao, sea of learning (idiom) / learning is as high as the mountains, as wide as the seas / ars longa, vita brevis 求学无坦途 求學無坦途 qiú xué wú tǎn tú The path of learning can never be smooth. / There is no royal road to learning. (idiom) 经合组织教学国际调查 經合組織教學國際調查 OECD Teaching and Learning International Survey / Teaching and Learning International Survey 教学国际调查 教學國際調查 OECD Teaching and Learning International Survey / Teaching and Learning International Survey 必要 bì yào necessary / essential / indispensable / required syn 主流 zhǔ liú main stream (of a river) / fig. the essential point / main viewpoint of a matter / mainstream (culture etc) syn 必备 必備 bì bèi essential syn 要素 yào sù essential factor / key constituent syn 要点 要點 yào diǎn main point / essential syn 必需 bì xū to need / to require / essential / indispensable syn 纲要 綱要 gāng yào outline / essential points syn 必不可少 bì bù kě shǎo absolutely necessary / indispensable / essential syn 精油 jīng yóu essential oil 切切 qiè qiè urgently / eagerly / worried / (urge sb to) be sure to / it is absolutely essential to (follow the above instruction) syn 必需品 bì xū pǐn necessity / essential (thing) syn 可有可无 可有可無 kě yǒu kě wú not essential / dispensable syn 闪光点 閃光點 shǎn guāng diǎn lit. flash point / crucial point / essential point 赖氨酸 賴氨酸 lài ān suān lysine (Lys), an essential amino acid 蛋氨酸 dàn ān suān methionine (Met), an essential amino acid 因噎废食 因噎廢食 yīn yē fèi shí lit. not eating for fear of choking (idiom) / fig. to cut off one's nose to spite one's face / to avoid sth essential because of a slight risk syn 精氨酸 jīng ān suān argnine (Arg), an essential amino acid 色氨酸 sè ān suān tryptophan (Trp), an essential amino acid 苏氨酸 蘇氨酸 sū ān suān threonine (Thr), an essential amino acid 卟啉 bǔ lín porphyrin (organic chemical essential to hemoglobin and chlorophyll) (loanword) 亮氨酸 liàng ān suān leucine (Leu), an essential amino acid 组氨酸 組氨酸 zǔ ān suān histidine (His), an essential amino acid 异亮氨酸 異亮氨酸 yì liàng ān suān isoleucine (Ile), an essential amino acid 本性难移 本性難移 běn xìng nán yí It is hard to change one's essential nature (idiom). You can't change who you are. / Can the leopard change his spots? (Jeremiah 13:23) 万不得已 萬不得已 wàn bù dé yǐ only when absolutely essential (idiom) / as a last resort syn 人精 rén jīng sophisticate / man with extensive experience / child prodigy / Wunderkind (i.e. brilliant child) / spirit within a person (i.e. blood and essential breath 血氣|血气 of TCM) 切要 qiè yào essential / extremely important 甲硫氨酸 jiǎ liú ān suān methionine (Met), an essential amino acid 神髓 shén suǐ lit. spirit and marrow / the essential character 精讲多练 精講多練 jīng jiǎng duō liàn a teaching strategy combining a concise explanation of essential concepts with frequent practice 缬氨酸 纈氨酸 xié ān suān valine (Val), an essential amino acid 至关重要 至關重要 zhì guān zhòng yào extremely important / vital / crucial / essential syn 苯丙氨酸 běn bǐng ān suān phenylalanine (Phe), an essential amino acid 贾思勰 賈思勰 jiǎ sī xié Jia Sixie, sixth century writer and author of agricultural encyclopedia Essential skill to benefit the people 齊民要術|齐民要术[Qi2 min2 Yao4 shu4] 风油精 風油精 fēng yóu jīng essential balm containing menthol, eucalyptus oil etc, used as a mosquito repellant 齐民要术 齊民要術 qí mín yào shù Essential skill to benefit the people, sixth century encyclopedia of agricultural knowledge by Jia Sixie 賈思勰|贾思勰[Jia3 Si1 xie2] 不可少 bù kě shǎo indispensable / essential 区域间必需药品方桉 區域間必需藥品方案 Interregional programme for essential drugs 必需药品行动纲领 Action Programme on Essential Drugs 基本平衡 jī běn píng héng essential parity 必需药品和疫苗行动纲领 Action Programme on Essential Drugs and Vaccines 基本立法联合委员会 基本立法聯合委員會 Joint Commission on Essential Legislation 阿富汗妇女基本权利宣言 阿富汗婦女基本權利宣言 Declaration of the Essential Rights of Afghan Women 恢复萨拉热窝基本公用事业行动计划 恢複薩拉熱窩基本公用事業行動計劃 Plan of Action to Restore Essential Public Services in Sarajevo 必要工作人员 必要工作人員 essential staff / critical staff 直接和重要军事支援设施 直接和重要軍事支援設施 direct and essential military support facilities 坦桑尼亚基本卫生措施项目 坦桑尼亞基本衛生措施項目 tǎn sāng ní yà jī běn wèi shēng cuò shī xiàng mù Tanzania Essential Health Interventions Project 必要技术 必要技術 essential technology 维持和平利用外层空间必要条件研讨会 維持和平利用外層空間必要條件研討會 Symposium on Conditions Essential for Maintaining Outer Space for Peaceful Purposes 必需药品方桉 必需藥品方案 Essential Drugs Programme 必需药品价目表 必需藥品價目表 essential drugs price list 必需药品包 必需藥品包 essential drug kit 必需药品示范表 必需藥品示範表 model list of essential drugs 必需药品 必需藥品 essential drugs 基本化学品 基本化學品 essential chemical 基本设备清单 基本設備清單 essential equipment list 儿童和母亲必需药品方桉 兒童和母親必需藥品方案 Programme of Essential Medicines for Children and Their Mothers 非必要服务 非必要服務 non-essential service 务期 務期 wù qī it is essential to (complete a project on time, be thorough etc) syn 重头 重頭 zhòng tóu main / most important / essential / important part 包装 包裝 bāo zhuāng to pack / to package / to wrap / packaging syn 包裹 bāo guǒ to wrap up / to bind up / bundle / parcel / package / CL:個|个[ge4] syn 套餐 tào cān set meal / (fig.) product or service package (e.g. for a cell phone subscription) 打包 dǎ bāo to wrap / to pack / to put leftovers in a doggy bag for take-out / (computing) to package (i.e. create an archive file) syn 软件包 軟件包 ruǎn jiàn bāo software package 安装包 安裝包 ān zhuāng bāo (computing) installation package 转寄 轉寄 zhuǎn jì to forward (a letter, email, package etc) 封包 fēng bāo to package up / (computer networking) packet 分装 分裝 fēn zhuāng to divide into portions / to package in smaller quantities / to separate into loads 包 bāo to cover / to wrap / to hold / to include / to take charge of / to contract (to or for) / package / wrapper / container / bag / to hold or embrace / bundle / packet / CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] syn 裹 guǒ to wrap around / bundle / parcel / package / to press into service / to pressgang / to make off with (sth) syn 包价旅游 包價旅遊 bāo jià lǚ yóu package holiday 包封 bāo fēng to seal / to close up a package with a seal 离职条件 lí zhí tiáo jiàn separation package 能源规划软件 energy planning software package 最低初步成套服务 zuì dī chū bù chéng tào fù wù Minimum Initial Service Package 全国和次级人口预测程序包 Package for National and Sub-national Population Projections 薪酬包 xīn chóu bāo remuneration package 阿富汗基本保健服务方桉 阿富汗基本保健服務方案 Basic Package of Health Services for Afghanistan 一套重新安排偿债期限的安排 debt-rescheduling package 攻击机群 gōng jī jī qún strike group / strike package 福利安排 benefits package 巴登一揽子计划 Baden package 应急组合 contingency package 教师紧急状况进修材料袋 Teacher Emergency Package 2001年一揽子方桉 2001年一攬子方案 "2001 package" 非洲加强能力计划 African Strengthening Package