全球妇女环境大会 全球婦女環境大會 Global Women's Assembly on Environment: Women as the Voice for the Environment / Global Women's Assembly on Environment 环境和灾害管理专题工作组 環境和災害管理專題工作組 Thematic Working Group on Environment and Disaster Management 可持续性管理问题管理小组 可持續性管理問題管理小組 Issue Management Group on Sustainability Management 管理发展方桉谘商小组 管理發展方案諮商小組 Management Development Programme Reference Group / MDP Reference Group 放养 放養 fàng yǎng to raise (livestock or poultry) in an open environment / to breed (fish, bees, silkworms etc) in a suitable environment / to culture (kelp etc) / to release (a captive animal) into the wild syn 全球立法者促进平衡环境组织 全球立法者促進平衡環境組織 quán qiú lì fǎ zhě cù jìn píng héng huán jìng zǔ zhī Global Legislators Organization for a Balanced Environment / Global Legislators Organization for a Balanced Environment International 东盟环境高官 東盟環境高官 dōng méng huán jìng gāo guān ASEAN Senior Officials on the Environment / Senior Officials on the Environment 环境部 環境部 huán jìng bù Department of the Environment / Environment Canada 国际儿童环境会议 國際兒童環境會議 International Children's Conference on the Environment / Children's Conference on the Environment 儿童环境会议 兒童環境會議 International Children's Conference on the Environment / Children's Conference on the Environment 团购 團購 tuán gòu group buying / collective buying / buying by a group of individuals who negotiate a discount for the group 布干维尔休战监察小组 Bougainville Truce Monitoring Group / Regional Truce Monitoring Group / Truce Monitoring Group 1540委员会专家组 1540委員會專家組 Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex 1540专家组 1540專家組 140zhuan1 jiā zǔ Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex 南南协商与合作首脑级小组 南南協商與合作首腦級小組 Summit-level Group for South-South Consultations and Cooperation / Group of 15 / Group of fifteen 15国小组 15國小組 1guo2 xiǎo zǔ Summit-level Group for South-South Consultations and Cooperation / Group of 15 / Group of fifteen 环境管理世界工业会议 World Industry Conference on Environment Management 环境管理制度讲习班 huán jìng guǎn lǐ zhì duó jiǎng xí bān Workshop on Environment Management System 水资源管理与环境 水資源管理與環境 Management of Water Resources and the Environment 西北太平洋行动计划 西北太平洋行動計劃 Action Plan for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Northwest Pacific Region / Northwest Pacific Action Plan 自然资源管理及环境部 自然資源管理及環境部 zì rán zī yuán guǎn lǐ jí huán jìng bù Natural Resources, Management and Environment Department 环境、城市管理和人类住区研究会 環境、城市管理和人類住區研究會 Cohort for Research on Environment, Urban Management and Human Settlements 环境问题与自然资源管理 環境問題與自然資源管理 Environment Issues and Natural Resources Management 加勒比环境管理和养护问题协商论坛 加勒比環境管理和養護問題協商論壇 Consultative Forum on the Management and Conservation of the Caribbean Environment 国际化学工业环境管理中心 國際化學工業環境管理中心 International Environment Management Centre of the Chemical Industry 环境和自然资源管理司 環境和自然資源管理司 Environment and Natural Resources Management Division 亚洲环境管理宣言和行动计划框架 亞洲環境管理宣言和行動計劃框架 Declaration and Framework for Action Plans for the Management of the Asian Environment 环境管理和社会发展司 環境管理和社會發展司 Division for Environment Management and Social Development 自然资源和环境规划管理处 自然資源和環境規劃管理處 Natural Resources and Environment Planning and Management Branch 环境问题与自然资源管理方桉 環境問題與自然資源管理方案 Programme on Environment Issues and Natural Resources Management 环境与自然灾害管理座谈会 環境與自然災害管理座談會 Colloquium on the Environment and Natural Disaster Management 自然资源和环境管理处 自然資源和環境管理處 Natural Resources and Environment Management Branch 环境与土地管理部门协调股 環境與土地管理部門協調股 Environment and Land Management Sector Coordination Unit 环境、住房和土地管理司 環境、住房和土地管理司 Environment, Housing and Land Management Division 环境管理训练方桉 環境管理訓練方案 Environment Management Training Programme 加强环境统计政府间工作组 Intergovernmental Working Group on the Advancement of Environment Statistics 环境问题非洲部长级会议机构间工作组 Inter-Agency Working Group of the African Ministerial Conference on the Environment 电力与环境关系问题专家组 Group of Experts on the Relationship between Electricity and the Environment 部门间环境和能源工作组 Interdepartmental Working Group on Environment and Energy 环境和自然资源小组 Environment and Natural Resources Group 机构间环境协调组 Inter-Agency Environment Coordination Group 人类环境宣言工作组 人類環境宣言工作組 rén lèi huán jìng xuān yán gōng zuò zǔ Working Group on the Declaration on the Human Environment 秘书处间环境统计工作组 秘書處間環境統計工作組 Intersecretariat Working Group on Environment Statistics 环境协商小组 環境協商小組 huán jìng xié shāng xiǎo zǔ Consultative Group on Environment 贸易、环境和发展特设工作组 貿易、環境和發展特設工作組 Ad Hoc Working Group on Trade, Environment and Development 东部非洲环境问题次区域小组 東部非洲環境問題次區域小組 dōng bù fēi zhōu huán jìng wèn tí cì qū yù xiǎo zǔ Eastern African Subregional Environment Group 东南亚国家联盟环境专家组 東南亞國家聯盟環境專家組 dōng nán yà guó jiā lián méng huán jìng zhuān jiā zǔ Environment Experts Group of the Association of Southeast Asian Nations 能源与环境工作组 能源與環境工作組 Working Group on Energy and the Environment 城镇地区、环境与能源专家组会议 城鎮地區、環境與能源專家組會議 Expert Group Meeting on Urban Areas, Environment and Energy 联合国环境与发展太阳能小组 聯合國環境與發展太陽能小組 United Nations Solar Energy Group on Environment and Development 能源和环境小组 能源和環境小組 Energy and Environment Group 自然资源和人类环境部门间工作组 自然資源和人類環境部門間工作組 Interdepartmental Working Group on Natural Resources and the Human Environment 南部非洲次区域环境小组 南部非洲次區域環境小組 nán bù fēi zhōu cì qū yù huán jìng xiǎo zǔ Southern African Subregional Environment Group 中东和平进程 - 环境工作组 中東和平進程 - 環境工作組 Middle East Peace Process - Working Group on Environment 环境问题工作组 環境問題工作組 Working Group on the Environment 环境咨询小组 環境咨詢小組 Advisory Group on the Environment 海洋环境和海洋学研究区域工作组 海洋環境和海洋學研究區域工作組 Regional Working Group on Marine Environment and Oceanographic Studies 城市发展质量指标专家组 城市發展質量指標專家組 Expert Group on Indicators of the Quality of Urban Environment 全球海洋环境污染调查国际协调小组 全球海洋環境汙染調查國際協調小組 International Coordination Group for the Global Investigation of Pollution in the Marine Environment 东盟海洋和海洋环境工作组 東盟海洋和海洋環境工作組 Working Group on ASEAN Seas and Marine Environment 环境和可持续发展指标协商专家组 環境和可持續發展指標協商專家組 Consultative Expert Group on Environment and Sustainable Development Indicators 人口、资源、环境和发展专家组 人口、資源、環境和發展專家組 Expert Group on Population, Resources, Environment and Development 人口、环境与发展问题专家组会议 人口、環境與發展問題專家組會議 Expert Group Meeting on Population, Environment and Development 东盟环境专家组 東盟環境專家組 ASEAN Experts Group on the Environment 人类住区环境鉴定标准专家组 人類住區環境鑒定標準專家組 Expert Group on Performance Standards for the Environment of Human Settlements 联合执行管理计划 Joint Implementation management plan / JI management plan 武器库存管理 wǔ qì kù cún guǎn lǐ weapon stockpile management / stockpile management 个人知识管理项目 Personal Knowledge Management programme / Personal Knowledge Management 社区森林管理 shè qū sēn lín guǎn lǐ community-based forest management / community forest management 可持续森林管理 kě chí xù sēn lín guǎn lǐ sustainable management of forests / forest sustainable management 可持续森林管理筹资信息指南 kě chí xù sēn lín guǎn lǐ chóu zī xìn xī zhǐ nán CPF Sourcebook on Funding for Sustainable Forest Management / Sourcebook on Funding for Sustainable Forest Management 采购和设施管理处 Procurement and Facilities Management Branch / Procurement and Facilities Management 全秘书处工作人员－管理当局联合机构 Secretariat-wide joint staff-management body / joint staff-management body 小城镇利贫水和废水综合管理项目 Integrated Pro-poor Water and Wastewater Management in Small Towns / Pro-poor Water and Wastewater Management in Small Towns 豁免管理 waiver requests management / waiver management 欧盟成员国欧洲外部边界行动合作管理局 歐盟成員國歐洲外部邊界行動合作管理局 European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union / European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders Frontex 联合国外勤安保管理系统责任制框架 聯合國外勤安保管理系統責任制框架 lián hé guó wài qín ān bǎo guǎn lǐ xì tǒng zé rèn zhì kuàng jià framework for accountability for the United Nations field security management system / framework for accountability for the United Nations security management system 联合国安保管理系统责任制框架 聯合國安保管理系統責任制框架 lián hé guó ān bǎo guǎn lǐ xì tǒng zé rèn zhì kuàng jià framework for accountability for the United Nations field security management system / framework for accountability for the United Nations security management system 生态上可持续的森林管理 生態上可持續的森林管理 sustainable forest management / ecologically sustainable forest management 档桉和记录管理科 檔案和記錄管理科 Archives and Records Management Section / UN Archives and Records Management Section 作战物资管理系统 作戰物資管理系統 matériel management system / asset management system 资产管理系统 資產管理系統 matériel management system / asset management system 自然资源管理 自然資源管理 natural resources management / natural resource management 联合国灾害管理队 聯合國災害管理隊 United Nations Disaster Management Team / Disaster Management Team 管理发展小组 Management Development Group 绩效管理工作组 jì xiào guǎn lǐ gōng zuò zǔ Working Group on Performance Management 保护问题高级管理小组 bǎo hù wèn tí gāo jí guǎn lǐ xiǎo zǔ Senior Management Group on Protection 设施管理工作组 shè shī guǎn lǐ gōng zuò zǔ Facilities Management networking group 资产管理工作分组 Sub-Working Group on Asset Management 管理和其他支助事务咨询小组 Advisory Group on Management and Other Support Services 企业资源规划系统执行管理小组 ERP Implementation Management Group 灾害管理专家组 zāi hài guǎn lǐ zhuān jiā zǔ Experts Group on Disaster Management 国际非政府组织管理指导小组 guó jì fēi zhèng fǔ zǔ zhī guǎn lǐ zhǐ dǎo xiǎo zǔ Management Steering Group of International Non-Governmental Organizations 多语人口词典管理工作组 Working Group on the Management of the Population Multilingual Thesaurus 海洋利用规划和沿海地区管理专家组会议 Expert Group Meeting on Sea Use Planning and Coastal Area Management 方桉管理和业务能力工作组 方案管理和業務能力工作組 Working Group on Programme Management and Operational Capacity 机构间管理小组 機構間管理小組 inter-agency management group 管理审查小组 管理審查小組 Management Review Group 避孕需求和后勤管理需要工作组 避孕需求和後勤管理需要工作組 Working Group on Contraceptive Requirements and Logistics Management Needs 